englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

🌊pour (pour)

verb
/pɔːr/
gießen (giessen)
pound pout

Bedeutung

to flow or cause to flow in a steady stream; to rain heavily
to cause a liquid to flow from a container
Bedeutungsübersetzung
in einem gleichmäßigen Strom fließen oder fließen lassen; stark regnen
in einem gleichmäßigen Strom fließen oder fließen lassen; stark regnen

Beispielsätze

Please pour the water into the glass carefully.

Bitte gießen Sie das Wasser vorsichtig in das Glas.
Bitte giessen Sie das Wasser vorsichtig in das Glas.

She poured the tea into the cup.

Sie goss den Tee in die Tasse.
Sie goss den Tee in die Tasse.

Synonyme

flow, stream, spill, tip, decant, dispense
Eintrag 1
flow, stream, spill, tip
Eintrag 2
spill, decant, dispense

Antonyme

stop, contain, hold, retain, spill (incorrectly), collect
Eintrag 1
stop, contain, hold, retain
Eintrag 2
spill (incorrectly), collect

Kollokationen

pour out, pour into, pour carefully, pour slowly, pour water, pour tea
Eintrag 1
pour out, pour into, pour carefully, pour slowly
Eintrag 2
pour water, pour tea, pour into, pour out

Weitere Beispielsätze

Pour rice in it and fry.

Gieße Reis hinein und brate ihn.
Gieße Reis hinein und brate ihn.

Pour vegetables in it and fry.

Gießen Sie das Gemüse hinein und braten Sie es.
Giessen Sie das Gemüse hinein und braten Sie es.

There's a heavy downpour today.

Es gibt heute starken Regen.
Es gibt heute starken Regen.

There's a rapid downpour today.

Heute gibt es einen starken Regen.
Heute gibt es einen starken Regen.

There's a severe downpour today.

Heute gibt es einen starken Regen.
Heute gibt es einen starken Regen.

How is boiled tea poured in a cup?

Wie wird der gekochte Tee in eine Tasse gegossen?
Wie wird der gekochte Tee in eine Tasse gegossen?

There's a relentless downpour today.

Heute gibt es einen heftigen Regenschauer.
Heute gibt es einen heftigen Regenschauer.

There's a torrential downpour today.

Heute gibt es einen sintflutartigen Regen.
Heute gibt es einen sintflutartigen Regen.

There's an inclement downpour today.

Es gibt heute einen heftigen Regen.
Es gibt heute einen heftigen Regen.

Think of it this way - the more water you pour, the faster the bucket fills up.

Stellen Sie es sich so vor: Je mehr Wasser Sie gießen, desto schneller füllt sich der Eimer.
Stellen Sie es sich so vor: Je mehr Wasser Sie gießen, desto schneller füllt sich der Eimer.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

vary (variieren)

to differ in size, amount, degree, or nature

evolve (entwickeln)

to develop gradually, especially into a more complex or advanced state

flick (einen schnellen Schlag geben)

to move or cause to move with a sudden quick motion

creep (schleichen)

to move slowly and quietly, especially to avoid being noticed

sever (abschneiden, Beziehungen beenden)

to cut off or separate, especially by cutting; to end a connection or relationship

create (erschaffen)

To bring something into existence; to make or produce something new.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare