delay (dilé)

verb
/dɪˈleɪ/
retrasar (retrasar)

Meaning

to make something happen later than planned
Traducción del significado
hacer algo más tarde de lo planeado
hacer algo más tarde de lo planeado

Oraciones de ejemplo

The flight was delayed due to bad weather.

El vuelo se retrasó debido al mal tiempo.
El vuelo se retrasó debido al mal tiempo.

Expresiones de ejemplo

without delay
sin demora
sin demora

Synonyms

postpone, defer, stall, hinder, procrastinate

Antonyms

advance, expedite, hasten

Colocaciones

cause delay, long delay, delay in delivery, unexpected delay

Más oraciones de ejemplo

They expected not to face such a delay.

Ellos esperaban no enfrentar tal retraso.
Ellos esperaban no enfrentar tal retraso.

He’d rather start now than delay again.

Él preferiría empezar ahora que retrasarlo de nuevo.
El preferiria empezar ahora que retrasarlo de nuevo.

They explained the delay to the customer.

Le explicaron el retraso al cliente.
Le explicaron el retraso al cliente.

They have no choice but to accept the delay.

No les queda más remedio que aceptar el retraso.
No les queda mas remedio que aceptar el retraso.

She’s likely to be late if the bus is delayed.

Es probable que llegue tarde si el autobús se retrasa.
Es probable que llegue tarde si el autobus se retrasa.

They decided not to delay the decision anymore.

Ellos decidieron no retrasar la decision mas.
Ellos decidieron no retrasar la decision mas.

I don’t find any reason for your delaying the project.

No encuentro ninguna razón para que retrases el proyecto.
No encuentro ninguna razon para que retrases el proyecto.

I don’t find any excuse for your delaying the project.

No encuentro ninguna excusa para el retraso de tu proyecto.
No encuentro ninguna excusa para el retraso de tu proyecto.

They’re likely to miss the deadline if they keep delaying.

Es probable que pierdan la fecha límite si siguen retrasándose.
Es probable que pierdan la fecha limite si siguen retrasandose.

Are the corrupt officials responsible for the delay in New York projects?

¿Son los funcionarios corruptos responsables del retraso en los proyectos de Nueva York?
Son los funcionarios corruptos responsables del retraso en los proyectos de Nueva York?

Vocabularios relacionados

To give strength or energy to; to make more vigorous.
Make an action or process easier or help bring about.
To buy something by paying money for it.
to keep someone down by harsh and unfair use of authority; to suppress
to touch someone with your lips as a sign of affection, greeting, or respect
to form or cause small waves on the surface of water or spread through like waves