Sub + suddenly realize how much + noun
Sub + suddenly realize how much + noun
suddenly realize how much + noun significa "darse cuenta de repente de cuánto..." (English: suddenly become aware of the amount/importance.)
Sentence Translation
Desglose
Fórmula
Explicación
Explicación (Translation)
Sub + suddenly realize how much + noun<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + suddenly realize how much + noun</span> - Alternar Máscara
| # | Oración | Sentence Translation | Fórmula |
|---|---|---|---|
| #1 |
I suddenly realized how much time I was wasting.
I suddenly realized how much time I was wasting.
|
De repente me di cuenta de cuánto tiempo estaba perdiendo.
De repente me di cuenta de cuanto tiempo estaba perdiendo.
|
Sub + suddenly realize how much + noun
••••••
|
| #2 |
She suddenly realized how much effort it takes.
She suddenly realized how much effort it takes.
|
De repente se dio cuenta de cuánto esfuerzo requiere.
De repente se dio cuenta de cuanto esfuerzo requiere.
|
Sub + suddenly realize how much + noun
••••••
|
| #3 |
He suddenly realized how much stress he was carrying.
He suddenly realized how much stress he was carrying.
|
De repente se dio cuenta de cuánto estrés estaba cargando.
De repente se dio cuenta de cuanto estres estaba cargando.
|
Sub + suddenly realize how much + noun
••••••
|
| #4 |
We suddenly realized how much support we had.
We suddenly realized how much support we had.
|
De repente nos dimos cuenta de cuánto apoyo teníamos.
De repente nos dimos cuenta de cuanto apoyo teniamos.
|
Sub + suddenly realize how much + noun
••••••
|
| #5 |
They suddenly realized how much money they were spending.
They suddenly realized how much money they were spending.
|
De repente se dieron cuenta de cuánto dinero estaban gastando.
De repente se dieron cuenta de cuanto dinero estaban gastando.
|
Sub + suddenly realize how much + noun
••••••
|
| #6 |
I suddenly realized how much I missed home.
I suddenly realized how much I missed home.
|
De repente me di cuenta de cuánto extrañaba mi hogar.
De repente me di cuenta de cuanto extranaba mi hogar.
|
Sub + suddenly realize how much + noun
••••••
|
| #7 |
She suddenly realized how much she needed rest.
She suddenly realized how much she needed rest.
|
De repente se dio cuenta de cuánto necesitaba descansar.
De repente se dio cuenta de cuanto necesitaba descansar.
|
Sub + suddenly realize how much + noun
••••••
|
| #8 |
He suddenly realized how much his words mattered.
He suddenly realized how much his words mattered.
|
De repente se dio cuenta de cuánto importaban sus palabras.
De repente se dio cuenta de cuanto importaban sus palabras.
|
Sub + suddenly realize how much + noun
••••••
|
| #9 |
We suddenly realized how much we had learned.
We suddenly realized how much we had learned.
|
De repente nos dimos cuenta de cuánto habíamos aprendido.
De repente nos dimos cuenta de cuanto habiamos aprendido.
|
Sub + suddenly realize how much + noun
••••••
|
| #10 |
They suddenly realized how much patience the job requires.
They suddenly realized how much patience the job requires.
|
De repente se dieron cuenta de cuánta paciencia requiere el trabajo.
De repente se dieron cuenta de cuanta paciencia requiere el trabajo.
|
Sub + suddenly realize how much + noun
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!