something (zʌmθɪŋ)

pronoun
/ˈsʌmθɪŋ/
etwas (etwas)

Bedeutung

an unspecified or unknown thing
Bedeutungsübersetzung
eine unbestimmte oder unbekannte Sache
eine unbestimmte oder unbekannte Sache

Beispielsätze

I think something is wrong with my phone.

Ich denke, dass etwas mit meinem Telefon nicht stimmt.
Ich denke, dass etwas mit meinem Telefon nicht stimmt.

Beispielausdrücke

make something of
etwas daraus machen
etwas daraus machen

Synonyme

thing, object, item, matter

Antonyme

nothing, void

Kollokationen

something new, something special, something wrong, something else

Weitere Beispielsätze

I'm afraid I can't meet you. Something urgent has come up.

Es tut mir leid, aber ich kann dich nicht treffen. Etwas Dringendes ist aufgetaucht.
Es tut mir leid, aber ich kann dich nicht treffen. Etwas Dringendes ist aufgetaucht.

I am going to the pharmacy. Should I get something for you?

Ich gehe zur Apotheke. Soll ich etwas für dich holen?
Ich gehe zur Apotheke. Soll ich etwas für dich holen?

I'm afraid I can't meet you. Something important has come up.

Es tut mir leid, ich kann dich nicht treffen. Etwas Wichtiges ist dazwischengekommen.
Es tut mir leid, ich kann dich nicht treffen. Etwas Wichtiges ist dazwischengekommen.

I am going to the supermarket. Should I get something for you?

Ich gehe zum Supermarkt. Soll ich etwas für dich holen?
Ich gehe zum Supermarkt. Soll ich etwas für dich holen?

Father: You tell me something more about Vasanth Academy. I get much pleasure.

Vater: Erzähl mir noch etwas über die Vasanth Akademie. Es bereitet mir viel Freude.
Vater: Erzähl mir noch etwas über die Vasanth Akademie. Es bereitet mir viel Freude.

I might even start my own business because that is something I have always wanted.

Ich könnte sogar mein eigenes Geschäft starten, weil das etwas ist, das ich immer gewollt habe.
Ich konnte sogar mein eigenes Geschaft starten, weil das etwas ist, das ich immer gewollt habe.

I might even become an entrepreneur because that is something I have always wanted.

Ich könnte sogar Unternehmer werden, weil das etwas ist, das ich immer gewollt habe.
Ich könnte sogar Unternehmer werden, weil das etwas ist, das ich immer gewollt habe.

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces until he finally makes a neat bow on his own and jumps up with a huge smile on his face then runs to show his mother what he has learned feeling like he has accomplished something truly important.

Ein Kind lernt, seine Schnürsenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, während sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt für Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnürsenkeln kämpfen, bis er schließlich alleine eine ordentliche Schleife macht und mit einem riesigen Lächeln im Gesicht aufspringt, dann rennt er los, um seiner Mutter zu zeigen, was er gelernt hat, und fühlt sich, als hätte er etwas wirklich Wichtiges erreicht.
Ein Kind lernt, seine Schnuersenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, waehrend sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt fuer Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnuersenkeln kaempfen, bis er schliesslich alleine eine ordentliche Schleife macht und mit einem riesigen Laecheln im Gesicht aufspringt, dann rennt er los, um seiner Mutter zu zeigen, was er gelernt hat, und fuehlt sich, als haette er etwas wirklich Wichtiges erreicht.

A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old after finding an old album in his grandfather's attic filled with stamps from many different countries and he asks his relatives to save stamps from their letters so he can add new ones to his growing collection and learns about geography and history through each stamp which makes the hobby both fun and educational and gives him something interesting to share with his classmates at school.

Ein Junge sammelt Briefmarken als Hobby, mit dem er anfing, als er acht Jahre alt war, nachdem er ein altes Album auf dem Dachboden seines Großvaters gefunden hatte, das mit Briefmarken aus vielen verschiedenen Ländern gefüllt war, und er bittet seine Verwandten, Briefmarken von ihren Briefen aufzubewahren, damit er seiner wachsenden Sammlung neue hinzufügen kann, und lernt durch jede Briefmarke etwas über Geografie und Geschichte, was das Hobby sowohl unterhaltsam als auch lehrreich macht und ihm etwas Interessantes gibt, das er mit seinen Klassenkameraden in der Schule teilen kann.
Ein Junge sammelt Briefmarken als Hobby, mit dem er anfing, als er acht Jahre alt war, nachdem er ein altes Album auf dem Dachboden seines Grossvaters gefunden hatte, das mit Briefmarken aus vielen verschiedenen Laendern gefuellt war, und er bittet seine Verwandten, Briefmarken von ihren Briefen aufzubewahren, damit er seiner wachsenden Sammlung neue hinzufuegen kann, und lernt durch jede Briefmarke etwas ueber Geografie und Geschichte, was das Hobby sowohl unterhaltsam als auch lehrreich macht und ihm etwas Interessantes gibt, das er mit seinen Klassenkameraden in der Schule teilen kann.

A woman visits a farmers market every Sunday morning in the town square near the old church where local farmers sell fresh fruits and vegetables along with honey, cheese, and homemade bread and she enjoys walking between the colorful stalls chatting with the vendors she has known for years and carefully choosing the best produce for the week because she believes fresh, local food tastes better than anything from a supermarket and supporting small farmers is something she feels strongly about.

Eine Frau besucht jeden Sonntagmorgen einen Bauernmarkt auf dem Stadtplatz in der Nähe der alten Kirche, wo lokale Bauern frisches Obst und Gemüse sowie Honig, Käse und hausgemachtes Brot verkaufen, und sie genießt es, zwischen den bunten Ständen spazieren zu gehen, mit den Verkäufern zu plaudern, die sie seit Jahren kennt, und sorgfältig die besten Produkte für die Woche auszuwählen, weil sie glaubt, dass frische, lokale Lebensmittel besser schmecken als alles aus dem Supermarkt und sie sich stark für die Unterstützung von Kleinbauern einsetzt.
Eine Frau besucht jeden Sonntagmorgen einen Bauernmarkt auf dem Stadtplatz in der Naehe der alten Kirche, wo lokale Bauern frisches Obst und Gemuese sowie Honig, Kaese und hausgemachtes Brot verkaufen, und sie geniesst es, zwischen den bunten Staenden spazieren zu gehen, mit den Verkaeufern zu plaudern, die sie seit Jahren kennt, und sorgfaeltig die besten Produkte fuer die Woche auszuwaehlen, weil sie glaubt, dass frische, lokale Lebensmittel besser schmecken als alles aus dem Supermarkt und sie sich stark fuer die Unterstuetzung von Kleinbauern einsetzt

Verwandte Vokabulare

belonging to or associated with a male person previously mentioned
no person; not anyone
Used to emphasize that a male person does something by his own effort.
used to indicate possession or ownership
all people; everyone
used to refer to a male person or animal already mentioned or easily identified

Mehr entdecken