Vokabulare
/
date

📅date (deit)

noun/verb

/deɪt/

Datum/Verabredung (Datum/Verabredung)

database Dates

Bedeutung

A particular day of the month or year; also, a social or romantic appointment.

Bedeutungsübersetzung

Ein bestimmter Tag im Monat oder Jahr; auch ein soziales oder romantisches Treffen.

Beispielsätze

They decided to meet on the date of her birthday.

Sie beschlossen, sich am Datum ihres Geburtstags zu treffen.

Beispielausdrücke

blind date

Blind Date

Synonyme

day, appointment, meeting, outing

Antonyme

indefinite, timeless

Kollokationen

set a date, important date, go on a date, due date

Weitere Beispielsätze

They agreed to waiting for the final update.

Sie stimmten zu, auf das endgültige Update zu warten.

Sie stimmten zu, auf das endgueltige Update zu warten.

They happened to remember the date by chance.

Sie erinnerten sich zufällig an das Datum.

Sie erinnerten sich zufaellig an das Datum.

They suddenly stopped sharing updates entirely.

Sie hörten plötzlich ganz auf, Updates zu teilen.

Sie hoerten ploetzlich ganz auf, Updates zu teilen.

The next update is supposed to fix the issue soon.

Das nächste Update soll das Problem bald beheben.

Das naechste Update soll das Problem bald beheben.

Will the students be informed earlier of the exam date?

Werden die Studenten früher über das Prüfungsdatum informiert?

Who do you know when the last date is for submitting the form?

Wen kennst du der weiss wann der letzte Termin fur das Einreichen des Formulars ist?

Ven kenst du der vais van der letszte termin fur das ainraikhen des formulars ist?

Who of you know when the last date is for submitting the forms?

Wer von euch weiß, wann das letzte Datum für die Abgabe der Formulare ist?

Wer von euch weiss, wann das letzte Datum fuer die Abgabe der Formulare ist?

Who of you know when the last date is for paying the tuition fees?

Wer von euch weiß, wann der letzte Termin für die Zahlung der Studiengebühren ist?

A man applies for a passport at the government office for the first time in his life because he wants to travel abroad to visit his relatives in Canada who moved there several years ago and he gathers all the required documents including his birth certificate and photographs then submits the application and pays the fee hoping to receive it before his flight date next month.

Ein Mann beantragt zum ersten Mal in seinem Leben einen Reisepass beim Regierungsamt, weil er ins Ausland reisen möchte, um seine Verwandten in Kanada zu besuchen, die vor einigen Jahren dorthin gezogen sind, und er sammelt alle erforderlichen Unterlagen einschließlich seiner Geburtsurkunde und Fotos, reicht dann den Antrag ein und zahlt die Gebühr, in der Hoffnung, ihn vor seinem Flugdatum im nächsten Monat zu erhalten.

Ein Mann beantragt zum ersten Mal in seinem Leben einen Reisepass beim Regierungsamt, weil er ins Ausland reisen moechte, um seine Verwandten in Kanada zu besuchen, die vor einigen Jahren dorthin gezogen sind, und er sammelt alle erforderlichen Unterlagen einschliesslich seiner Geburtsurkunde und Fotos, reicht dann den Antrag ein und zahlt die Gebuehr, in der Hoffnung, ihn vor seinem Flugdatum im naechsten Monat zu erhalten.

A man returns a library book that is two weeks overdue to the public library in his neighborhood and apologizes to the librarian at the front desk who tells him there is a small fine to pay so he pays it and asks about the late return policy to avoid the same situation in the future then browses the shelves for a new book to read and picks a novel recommended by a friend at work promising himself to finish and return it well before the due date.

Ein Mann gibt ein Bibliotheksbuch, das zwei Wochen überfällig ist, in der öffentlichen Bibliothek in seiner Nachbarschaft zurück und entschuldigt sich beim Bibliothekar am Empfang, der ihm sagt, dass eine kleine Geldstrafe zu zahlen ist, also bezahlt er sie und fragt nach den Regeln für verspätete Rückgaben, um dieselbe Situation in Zukunft zu vermeiden, dann stöbert er in den Regalen nach einem neuen Buch zum Lesen und wählt einen Roman aus, der ihm von einem Freund bei der Arbeit empfohlen wurde, und verspricht sich selbst, ihn lange vor dem Fälligkeitsdatum zu beenden und zurückzugeben.

Ein Mann gibt ein Bibliotheksbuch, das zwei Wochen ueberfaellig ist, in der oeffentlichen Bibliothek in seiner Nachbarschaft zurueck und entschuldigt sich beim Bibliothekar am Empfang, der ihm sagt, dass eine kleine Geldstrafe zu zahlen ist, also bezahlt er sie und fragt nach den Regeln fuer verspaetete Rueckgaben, um dieselbe Situation in Zukunft zu vermeiden, dann stoebert er in den Regalen nach einem neuen Buch zum Lesen und waehlt einen Roman aus, der ihm von einem Freund bei der Arbeit empfohlen wurde, und verspricht sich selbst, ihn lange vor dem Faelligkeitsdatum zu beenden und zurueckzugeben

Mehr entdecken

Alle Vokabulare

📅date (deit)

Bedeutung

Beispielsätze

Beispielausdrücke

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

Weitere Beispielsätze

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

audition (Vorsprechen)

coach (Trainer)

bruise (Bluterguss / Prellung)

warrant (Haftbefehl)

yield (Ertrag)

skirmish (Scharmützel)

Mehr entdecken