🏀coach (kōch)

noun/verb
/koʊtʃ/
Trainer (Trainer)

Bedeutung

a person who trains or instructs others in a sport or skill; or to give training to someone
a large motor vehicle carrying passengers by road; a railway carriage; a person who trains athletes or teaches skills
A person who helps improve others' skills or knowledge.
Bedeutungsübersetzung
eine Person, die andere in einem Sport oder einer Fähigkeit trainiert oder unterrichtet; oder jemandem Training geben
eine Person, die andere in einem Sport oder einer Fähigkeit trainiert oder unterrichtet; oder jemandem Training geben

Beispielsätze

The coach helped the players improve their skills.

Der Trainer half den Spielern, ihre Fähigkeiten zu verbessern.
Der Trainer half den Spielern, ihre Fähigkeiten zu verbessern.

The tour coach arrived at the hotel in the evening.

Der Reisebus kam am Abend im Hotel an.
Der Reisebus kam am Abend im Hotel an.

The football coach motivated his team before the match.

Der Fußballtrainer motivierte sein Team vor dem Spiel.
Der Fußballtrainer motivierte sein Team vor dem Spiel.

Beispielausdrücke

coach up
jemanden trainieren
jemanden trainieren

Synonyme

trainer, instructor, mentor, tutor, guide, bus, Mentor, Trainer, Instructor
Eintrag 1
trainer, instructor, mentor, tutor, guide
Eintrag 2
bus, instructor, trainer
Eintrag 3
Mentor, Trainer, Instructor

Antonyme

student, trainee, Amateur, Learner, Novice
Eintrag 1
student, trainee
Eintrag 2
student, trainee
Eintrag 3
Amateur, Learner, Novice

Kollokationen

head coach, football coach, life coach, coach a team, coach professionally, tour coach, coach driver, team coach
Eintrag 1
head coach, football coach, life coach, coach a team, coach professionally
Eintrag 2
tour coach, coach driver, team coach, life coach

Weitere Beispielsätze

The coach keeps players practicing after missing shots.

Der Trainer lässt die Spieler üben, nachdem sie Schüsse verpasst haben.
Der Trainer lasst die Spieler ueben, nachdem sie Schuesse verpasst haben.

Will any foreign coach be better than any indigenous coach?

Wird ein ausländischer Trainer besser sein als ein einheimischer Trainer?
Wird ein auslaendischer Trainer besser sein als ein einheimischer Trainer?

Who was appointed as the coach of the national women’s team?

Wer wurde als Trainer des nationalen Frauenteams ernannt?
Wer wurde als Trainer des nationalen frauenteams ernannt?

Did you ask any question to the coach about the basketball practice?

Hast du dem Trainer eine Frage zum Basketballtraining gestellt?
Hast du dem Trainer eine Frage zum Basketballtraining gestellt?

Will any other foreign coach be appointed for the training of the USA team?

Wird ein anderer ausländischer Trainer für das Training des US-Teams ernannt?
Wird ein anderer ausländischer Trainer für das Training des US-Teams ernannt?

The coach keeps the player running in the field for not practicing properly.

Der Trainer lässt den Spieler im Feld laufen, weil er nicht richtig trainiert hat.
Der Trainer lässt den Spieler im Feld laufen, weil er nicht richtig trainiert hat.

A woman trains for a cycling race every morning before sunrise riding along the river path near her town for at least twenty kilometers each session and follows a strict diet to stay in shape while her coach tracks her speed and endurance

Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang für ein Radrennen, fährt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Nähe ihrer Stadt und hält eine strenge Diät ein, um in Form zu bleiben, während ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer überwacht
Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang fuer ein Radrennen, faehrt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Naehe ihrer Stadt und haelt eine strenge Diaet ein, um in Form zu bleiben, waehrend ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer ueberwacht

A woman trains for a cycling race every morning before sunrise riding along the river path near her town for at least twenty kilometers each session and follows a strict diet to stay in shape while her coach tracks her speed and endurance using data from a sensor attached to her bicycle

Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang für ein Radrennen, fährt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Nähe ihrer Stadt und hält eine strenge Diät ein, um in Form zu bleiben, während ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer anhand von Daten eines an ihrem Fahrrad befestigten Sensors überwacht
Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang fuer ein Radrennen, faehrt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Naehe ihrer Stadt und haelt eine strenge Diaet ein, um in Form zu bleiben, waehrend ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer anhand von Daten eines an ihrem Fahrrad befestigten Sensors ueberwacht

A woman trains for a cycling race every morning before sunrise riding along the river path near her town for at least twenty kilometers each session and follows a strict diet to stay in shape while her coach tracks her speed and endurance using data from a sensor attached to her bicycle and she gradually shaves minutes off her best time

Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang für ein Radrennen, fährt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Nähe ihrer Stadt und hält eine strenge Diät ein, um in Form zu bleiben, während ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer anhand von Daten eines an ihrem Fahrrad befestigten Sensors überwacht und sie allmählich Minuten von ihrer Bestzeit abzieht
Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang fuer ein Radrennen, faehrt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Naehe ihrer Stadt und haelt eine strenge Diaet ein, um in Form zu bleiben, waehrend ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer anhand von Daten eines an ihrem Fahrrad befestigten Sensors ueberwacht und sie allmaehlich Minuten von ihrer Bestzeit abzieht

A woman trains for a cycling race every morning before sunrise riding along the river path near her town for at least twenty kilometers each session and follows a strict diet to stay in shape while her coach tracks her speed and endurance using data from a sensor attached to her bicycle and she gradually shaves minutes off her best time until she feels fully prepared for the competition day

Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang für ein Radrennen, fährt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Nähe ihrer Stadt und hält eine strenge Diät ein, um in Form zu bleiben, während ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer anhand von Daten eines an ihrem Fahrrad befestigten Sensors überwacht und sie allmählich Minuten von ihrer Bestzeit abzieht, bis sie sich für den Wettkampftag bestens vorbereitet fühlt
Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang fuer ein Radrennen, faehrt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Naehe ihrer Stadt und haelt eine strenge Diaet ein, um in Form zu bleiben, waehrend ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer anhand von Daten eines an ihrem Fahrrad befestigten Sensors ueberwacht und sie allmaehlich Minuten von ihrer Bestzeit abzieht, bis sie sich fuer den Wettkampftag bestens vorbereitet fuehlt

Verwandte Vokabulare

a gesture, sound, or action used to convey information or instructions
A line or sequence of people or vehicles awaiting their turn; to wait in line.
A formal examination of accounts or processes to ensure accuracy and compliance.
a strap or cord used to control or guide an animal; to restrain or control
to place money in a bank account, or a sum paid in advance as security; a layer of material left nat...
a prize or recognition given for an achievement; to give a prize or recognition

Mehr entdecken