Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProErhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf Pro|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🌍
••••••
|
/ˈtʊərɪst/
noun
(tourist)
••••••
|
- •••••• |
Tourist
Tourist
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who is traveling or visiting a place for pleasure
••••••
|
The city attracts many tourists every year.
Die Stadt zieht jedes Jahr viele Touristen an.
••••••
|
Die Stadt zieht jedes Jahr viele Touristen an.
Die Stadt zieht jedes Jahr viele Touristen an.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
traveler, sightseer, visitor, globetrotter
••••••
|
local
••••••
|
tourist attraction, tourist destination, tourist spot
••••••
|
Wenn du ein Tourist bist, dann genießt du jede Reise!
••••••
|
|
➡️
••••••
|
/tɔːrd/
preposition
(toward)
••••••
|
- •••••• |
zu
zu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in the direction of
••••••
|
She walked toward the door. |
Sie ging zur Tür.
Sie ging zur Tür.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
to, in the direction of, for
••••••
|
away, backward
••••••
|
move toward, head toward, go toward
••••••
|
Zur Tür gehen - move toward the door
••••••
|
|
➡️
••••••
|
/tɔːrdz/
preposition
(tɔːrdz)
••••••
|
- •••••• |
zu
zu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in the direction of
••••••
|
He is running towards the park. |
Er läuft zum Park.
Er laeuft zum Park.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
toward, in the direction of
••••••
|
away, backward
••••••
|
go towards, move towards, head towards
••••••
|
Laufen zum Park - run towards the park
••••••
|
|
🧻
••••••
|
/ˈtaʊəl/
noun
(towel)
••••••
|
- •••••• |
Handtuch
Handtuch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a piece of absorbent cloth used for drying or wiping
••••••
|
She grabbed a towel after her shower. |
Sie nahm ein Handtuch nach der Dusche.
Sie nahm ein Handtuch nach der Dusche.
••••••
|
throw in the towel |
to give up or admit defeat
••••••
|
das Handtuch werfen
das Handtuch werfen
••••••
|
cloth, napkin, wipe, hand towel, rag
••••••
|
none
••••••
|
bath towel, hand towel, paper towel, wet towel
••••••
|
Towel 🧻 = Handtuch — ‘das Handtuch werfen’ bedeutet aufgeben.
••••••
|
|
🗼
••••••
|
/ˈtaʊər/
noun
(taʊər)
••••••
|
- •••••• |
Turm
turm
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a tall, narrow structure, often a part of a building
••••••
|
The tower stood tall above the city. |
Der Turm stand hoch über der Stadt.
Der Turm stand hoch über der Stadt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
spire, steeple, pinnacle
••••••
|
ground, base
••••••
|
clock tower, radio tower, watch tower
••••••
|
Turm (tower) steht hoch - A tower stands tall
••••••
|
|
🏙️
••••••
|
/taʊn/
noun
(taʊn)
••••••
|
- •••••• |
Stadt
stadt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a human settlement smaller than a city
••••••
|
The town was quiet on Sundays.
Die Stadt war sonntags ruhig.
••••••
|
Die Stadt war sonntags ruhig.
Die Stadt war sonntags ruhig.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
village, settlement, community
••••••
|
city, metropolis
••••••
|
small town, old town, town center
••••••
|
Städte bieten viel Ruhe und Leben
••••••
|
|
☠️
••••••
|
/ˈtɒksɪk/
adjective
(toksik)
••••••
|
- •••••• |
giftig
giftig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
poisonous or harmful; causing damage physically or emotionally
••••••
|
The waste materials were highly toxic to the environment.
Die Abfallmaterialien waren äußerst toxisch für die Umwelt.
••••••
|
Die Abfallmaterialien waren äußerst toxisch für die Umwelt.
Die Abfallmaterialien waren ausserst toxisch fuer die Umwelt.
••••••
|
toxic relationship
toxische Beziehung
••••••
|
a harmful or unhealthy relationship
••••••
|
toxische Beziehung
toxische Beziehung
••••••
|
poisonous, harmful, venomous, dangerous, noxious
••••••
|
safe, harmless, healthy
••••••
|
toxic waste, toxic chemicals, toxic fumes, toxic relationship
••••••
|
Giftig ☠️ bedeutet schädlich, wie eine toxische Beziehung.
••••••
|
|
🧸
••••••
|
/tɔɪ/
noun
(toy)
••••••
|
- •••••• |
Spielzeug
spielzeug
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an object for children to play with
••••••
|
The child received a toy car for his birthday. |
Das Kind erhielt ein Spielzeugauto zum Geburtstag.
Das Kind erhielt ein Spielzeugauto zum Geburtstag.
••••••
|
not a toy |
used to emphasize that something should not be taken lightly
••••••
|
kein Spielzeug
kein Spielzeug
••••••
|
plaything, game, doll, trinket
••••••
|
tool, equipment
••••••
|
toy car, toy shop, toy soldier, toy industry
••••••
|
Toy 🧸 bedeutet Spielzeug, und Spielzeug ist etwas, mit dem Kinder spielen.
••••••
|
|
🕵️
••••••
|
/treɪs/
noun, verb
(treys)
••••••
|
- •••••• |
spuren
spuren
••••••
|
traced
treyst
••••••
|
traced
treyst
••••••
|
traces
treyses
••••••
|
tracing
treysend
••••••
|
a mark, object, or sign that shows the existence or development of something
••••••
|
She traced the path of the river on the map.
Sie hat den Flussweg auf der Karte nachgezeichnet.
••••••
|
Sie hat den Flussweg auf der Karte nachgezeichnet.
Sie hat den Flussweg auf der Karte nachgezeichnet.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
track, path, sign
••••••
|
obscure, erase
••••••
|
trace the steps, trace the origin, leave a trace
••••••
|
spuren (trace) hinterlassen - tracing the path hilft, den Weg zu finden
••••••
|
|
🛤️
••••••
|
/træk/
noun
(trak)
••••••
|
•••••• |
Spur
track
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a rough path or minor road; a course or route followed; to follow or trace
••••••
|
The detective was able to track the suspect's movements through the city. |
Der Detektiv konnte die Bewegungen des Verdächtigen durch die Stadt verfolgen.
Der Detektiv konnte die Bewegungen des Verdächtigen durch die Stadt verfolgen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
path, trail, route, follow, trace
••••••
|
lose, abandon, ignore
••••••
|
race track, train track, track record, keep track
••••••
|
Track – Wenn du der Spur folgst, wirst du das Ziel erreichen.
••••••
|
|
💱
••••••
|
/treɪd/
noun, verb
(tréhd)
••••••
|
•••••• |
Handel
Handel
••••••
|
traded
tréhded
••••••
|
traded
tréhded
••••••
|
trades
tréds
••••••
|
trading
tréding
••••••
|
The action of buying, selling, or exchanging goods and services.
••••••
|
The company trades in electronic goods worldwide.
Das Unternehmen handelt weltweit mit elektronischen Produkten.
••••••
|
Das Unternehmen handelt weltweit mit elektronischen Waren.
Das Unternehmen handelt weltweit mit elektronischen Waren.
••••••
|
trade off
Opfer bringen
••••••
|
To balance one thing against another in a compromise.
••••••
|
Kompromisse eingehen
Komprämisse eingehen
••••••
|
commerce, exchange, business, deal, barter
••••••
|
hoard, keep, retain
••••••
|
trade agreement, trade war, trade deficit, trade partner, trade secret
••••••
|
Handel ist wie ein Geben und Nehmen, jeder tauscht Waren wie ein Verkäufer.
••••••
|
|
™️
••••••
|
/ˈtreɪdmɑːrk/
noun
(trademark)
••••••
|
- •••••• |
Markenzeichen
Markenzeichen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a symbol, word, or words legally registered or established by use as representing a company or product
••••••
|
The company’s logo is its trademark. |
Das Logo des Unternehmens ist sein Markenzeichen.
Das Logo des Unternehmens ist sein Markenzeichen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
brand, logo, symbol, emblem
••••••
|
generic, unbranded
••••••
|
registered trademark, trademark symbol, trademark infringement
••••••
|
Markenzeichen: das Symbol, das ein Unternehmen repräsentiert
••••••
|
|
💹
••••••
|
/ˈtreɪdɪŋ/
noun
(trading)
••••••
|
- •••••• |
Handel
handel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act or business of buying and selling goods or services
••••••
|
She made a fortune through online trading. |
Sie hat durch Online-Handel ein Vermögen gemacht.
Sie hat durch Online-Handel ein Vermögen gemacht.
••••••
|
trading places |
to exchange roles or positions with someone
••••••
|
Plätze tauschen
Plätze tauschen
••••••
|
commerce, exchange, business, dealing, transaction
••••••
|
consumption, keeping
••••••
|
stock trading, trading platform, trading company, trading day
••••••
|
Handel ist wie ein Austausch, immer auf der Suche nach Gewinn!
••••••
|
|
🏛️
••••••
|
/trəˈdɪʃ.ən/
noun
(tradɪˈt͡si̯oːn)
••••••
|
- •••••• |
Tradition
tradition
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the transmission of customs or beliefs from generation to generation; a long-established custom or belief
••••••
|
It's a family tradition to gather for dinner every Sunday evening.
Es ist eine Familientradition, sich jeden Sonntagabend zum Abendessen zu versammeln.
••••••
|
Es ist eine Familientradition, sich jeden Sonntagabend zum Abendessen zu versammeln.
Es ist eine Familientradition, sich jeden Sonntagabend zum Abendessen zu versammeln.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
custom, heritage, convention, practice, ritual
••••••
|
innovation, modernization, change
••••••
|
family tradition, cultural tradition, oral tradition, break tradition
••••••
|
Tradition und Familie sind wie Sonntagsabende zusammen.
••••••
|
|
🏛️
••••••
|
/trəˈdɪʃənəl/
adjective
(tradiʃonal)
••••••
|
- •••••• |
traditionell
traditionell
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to or following long-established customs; conventional
••••••
|
They had a traditional wedding ceremony. |
Sie hatten eine traditionelle Hochzeitszeremonie.
Sie hatten eine traditionelle Hochzeitszeremonie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
conventional, customary, classical, orthodox
••••••
|
modern, contemporary, innovative, unconventional
••••••
|
traditional values, traditional music, traditional medicine
••••••
|
Traditional = 'Traditionell', like the timeless German folk festivals.
••••••
|
|
🎎
••••••
|
/trəˈdɪʃənəli/
adverb
(traditionell)
••••••
|
- •••••• |
traditionell
traditionell
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
according to custom or long-established practice
••••••
|
Bangladesh is traditionally known for its hospitality. |
Bangladesch ist traditionell für seine Gastfreundschaft bekannt.
Bangladesch ist traditionell für seine Gastfreundschaft bekannt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
conventionally, customarily, habitually, historically
••••••
|
modernly, newly
••••••
|
traditionally dressed, traditionally believed, traditionally made
••••••
|
Traditionally in Deutsch ist 'traditionell', wie es in den Traditionen gemacht wird.
••••••
|
|
🚗
••••••
|
/ˈtræfɪk/
noun
(trafik)
••••••
|
- •••••• |
verkehr
verkehr
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
movement of vehicles, goods, or people
••••••
|
There was heavy traffic on the highway this morning. |
Es gab heute Morgen viel Verkehr auf der Autobahn.
Es gab heute Morgen viel Verkehr auf der Autobahn.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
congestion, transport, transportation, flow
••••••
|
clearance, open road
••••••
|
traffic jam, heavy traffic, traffic lights, traffic signal
••••••
|
Verkehr ist der fließende Verkehr von Autos und Menschen.
••••••
|
|
😢
••••••
|
/ˈtrædʒ.ə.di/
noun
(trädsedi)
••••••
|
- •••••• |
tragödie; katastrophe
tragedie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an event causing great suffering, destruction, and distress; a serious drama with an unhappy ending
••••••
|
The earthquake was a tragedy that affected thousands of families.
Das Erdbeben war eine Tragödie, die Tausende von Familien betroffen hat.
••••••
|
Das Erdbeben war eine Tragödie, die Tausende von Familien betroffen hat.
Das Erdbeben war eine Tragödie, die Tausende von Familien betroffen hat.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
disaster, catastrophe, calamity, misfortune, drama
••••••
|
comedy, fortune, blessing, success
••••••
|
great tragedy, personal tragedy, tragic event, family tragedy
••••••
|
Tragedy – Eine Tragödie wie das Erdbeben in Deutschland ist ein großes Unglück.
••••••
|
|
💔
••••••
|
/ˈtrædʒɪk/
adjective
(tradzik)
••••••
|
- •••••• |
tragisch
tragisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
causing great sadness or suffering; very unfortunate
••••••
|
The news of the accident was truly tragic. |
Die Nachricht vom Unfall war wirklich tragisch.
Die Nachricht vom Unfall war wirklich tragisch.
••••••
|
tragic end |
a very sad or disastrous conclusion
••••••
|
tragisches Ende
tragisches Ende
••••••
|
sad, disastrous, heartbreaking, mournful, catastrophic
••••••
|
happy, joyful, fortunate
••••••
|
tragic accident, tragic death, tragic story, tragic loss
••••••
|
Tragic bedeutet tragisch. Wenn etwas sehr traurig ist, sagen wir — it's tragic!
••••••
|
|
🥾
••••••
|
/treɪl/
noun
(treɪl)
••••••
|
- •••••• |
Pfad
Pfad
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a path or track left by something that has passed
••••••
|
The hikers followed the trail through the forest. |
Die Wanderer folgten dem Pfad durch den Wald.
Die Wanderer folgten dem Pfad durch den Wald.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
path, track, route, way
••••••
|
obstacle, block
••••••
|
mountain trail, hiking trail, follow a trail, well-worn trail
••••••
|
Pfad bedeutet trail, wie ein Weg, dem du folgst.
••••••
|
|
🎞️
••••••
|
/ˈtreɪlər/
noun
(trailer)
••••••
|
- •••••• |
Trailer / Vorschau
Trailer / Vorschau
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a preview of a movie or a vehicle used for transporting goods
••••••
|
The movie trailer was released last week. |
Der Trailer des Films wurde letzte Woche veröffentlicht.
Der Trailer des Films wurde letzte Woche veroefentlicht.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
preview, teaser, vehicle, hauler
••••••
|
feature, full movie
••••••
|
movie trailer, truck trailer, official trailer, trailer park
••••••
|
Trailer bedeutet, dass man einen kurzen Blick auf das, was kommt, wirft!
••••••
|
|
🏃♂️
••••••
|
/treɪn/
verb
(treɪn)
••••••
|
•••••• |
trainieren
trainieren
••••••
|
Trained
treɪnd
••••••
|
Trained
treɪnd
••••••
|
Trains
treɪnz
••••••
|
Training
treɪnɪŋ
••••••
|
to teach skills or prepare for a specific activity
••••••
|
Athletes train hard for the Olympics.
Die Athleten trainieren hart für die Olympischen Spiele.
••••••
|
Die Athleten trainieren hart für die Olympischen Spiele.
Die Athleten trainieren hart für die Olympischen Spiele.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
teach, educate, coach, prepare
••••••
|
neglect, ignore, abandon, discourage
••••••
|
train hard, train regularly, train athletes, provide training
••••••
|
Train = trainieren, wie im Sport, hart trainieren
••••••
|
|
🏋️
••••••
|
/ˈtreɪnər/
noun
(treynar)
••••••
|
- •••••• |
Trainer
Trainer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who teaches skills or gives training
••••••
|
The fitness trainer helped me improve my posture. |
Der Fitnesstrainer half mir, meine Haltung zu verbessern.
Der Fitnesstrainer half mir, meine Haltung zu verbessern.
••••••
|
personal trainer |
a professional coach who gives one-on-one fitness guidance
••••••
|
Personal Trainer
Personal Trainer
••••••
|
coach, instructor, mentor, educator
••••••
|
student, trainee
••••••
|
fitness trainer, professional trainer, animal trainer, corporate trainer
••••••
|
Der Trainer ist derjenige, der dir hilft, in Form zu kommen, ähnlich wie ein Zugführer!
••••••
|
|
🎓
••••••
|
/ˈtreɪnɪŋ/
noun
(treining)
••••••
|
- •••••• |
Ausbildung
ausbildung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the process of teaching or learning a particular skill or type of behavior
••••••
|
She completed her training as a nurse last year. |
Sie hat ihre Ausbildung als Krankenschwester letztes Jahr abgeschlossen.
Sie hat ihre Ausbildung als Krankenschwester letztes Jahr abgeschlossen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
instruction, education, coaching, preparation
••••••
|
ignorance, inexperience
••••••
|
employee training, intensive training, training course, job training
••••••
|
Mit Ausbildung kannst du deine Fähigkeiten verbessern, wie bei der Ausbildung zur Krankenschwester.
••••••
|
|
🧬
••••••
|
/treɪt/
noun
(treat)
••••••
|
- •••••• |
Eigenschaft
eigenschaft
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a distinguishing quality or characteristic of a person; an inherited feature
••••••
|
Patience is an important trait for anyone working with children.
Geduld ist eine wichtige Eigenschaft für jeden, der mit Kindern arbeitet.
••••••
|
Geduld ist eine wichtige Eigenschaft für jeden, der mit Kindern arbeitet.
Geduld ist eine wichtige Eigenschaft fuer jeden, der mit Kindern arbeitet.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
characteristic, quality, feature, attribute, property
••••••
|
absence, lack, deficiency
••••••
|
personality trait, genetic trait, positive trait, character trait
••••••
|
Eigenschaft = was eine Person einzigartig macht
••••••
|
|
💳
••••••
|
/trænˈzækʃən/
noun
(Transaktion)
••••••
|
- •••••• |
Transaktion
transaktion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an instance of buying or selling something; a business deal or exchange
••••••
|
Every online transaction is recorded for security purposes.
Jede Online-Transaktion wird zu Sicherheitszwecken aufgezeichnet.
••••••
|
Jede Online-Transaktion wird zu Sicherheitszwecken aufgezeichnet.
Jede Online-Transaktion wird zu Sicherheitszwecken aufgezeichnet.
••••••
|
financial transaction
finanzielle Transaktion
••••••
|
an exchange involving money or payment
••••••
|
finanzielle Transaktion
finanzielle Transaktion
••••••
|
deal, exchange, trade, operation, agreement
••••••
|
gift, donation, withdrawal
••••••
|
online transaction, bank transaction, business transaction, secure transaction
••••••
|
Transaktion bedeutet, dass Geld fließt - ein Geschäft!
••••••
|
|
📄
••••••
|
/ˈtrænskrɪpt/
noun
(transkript)
••••••
|
- •••••• |
Transkription
Transkription
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a written or printed version of material originally presented in another medium
••••••
|
The professor asked for a transcript of the meeting. |
Der Professor bat um eine Transkription der Besprechung.
Der Professor bat um eine Transkription der Besprechung.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
record, copy, documentation, account
••••••
|
original, draft
••••••
|
academic transcript, transcript of records, official transcript
••••••
|
Transkription = der schriftliche Ausdruck von gesprochenem Wort!
••••••
|
|
🔄
••••••
|
/ˈtrænsfɜːr/
verb
(happiness)
••••••
|
•••••• |
Glück
Glück
••••••
|
transferred
••••••
|
transferred
••••••
|
transfers
••••••
|
transferring
••••••
|
to move something or someone from one place to another
••••••
|
He transferred money to his friend's account. |
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
transfer ownership |
to officially give control or rights of something to another person
••••••
|
Suche nach Glück
Suche nach Glück
••••••
|
move, shift, relocate, transmit, hand over
••••••
|
retain, keep, hold
••••••
|
transfer money, transfer data, transfer ownership, transfer files
••••••
|
Glück ist das Streben nach einem erfüllten Leben - Glück (Glück)
••••••
|
|
🔄
••••••
|
/trænsˈfɔːrm/
verb
(transformieren)
••••••
|
•••••• |
transformieren
transformieren
••••••
|
transformed
transformiert
••••••
|
transformed
transformiert
••••••
|
transforms
transformiert
••••••
|
transforming
transformierend
••••••
|
To change something completely in form, appearance, or character.
••••••
|
The new policy will transform the healthcare system.
Die neue Politik wird das Gesundheitssystem transformieren.
••••••
|
Die neue Politik wird das Gesundheitssystem transformieren.
Die neue Politik wird das Gesundheitssystem transformieren.
••••••
|
transform lives
Leben verwandeln
••••••
|
To make a big positive change in people's lives.
••••••
|
Leben verwandeln
Leben verwandeln
••••••
|
convert, alter, revolutionize, reshape, modify
••••••
|
preserve, maintain, keep
••••••
|
transform society, transform into, transform completely, transform the system
••••••
|
Transformieren ist wie ein umfassender Wandel, ein kompletter Wechsel!
••••••
|
|
🔄
••••••
|
/ˌtrænsfərˈmeɪʃən/
noun
(transformation)
••••••
|
•••••• |
Transformation
transformation
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the action or process of changing something into a different form or structure
••••••
|
The transformation of the company took several years to complete.
Die Transformation des Unternehmens dauerte mehrere Jahre.
••••••
|
Die Transformation des Unternehmens dauerte mehrere Jahre.
Die Transformation des Unternehmens dauerte mehrere Jahre.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
change, conversion, metamorphosis, alteration
••••••
|
stagnation, preservation, maintenance
••••••
|
digital transformation, complete transformation, undergo transformation
••••••
|
Transformation (Veränderung) - stelle dir vor, wie etwas seine Form ändert.
••••••
|
|
🚛
••••••
|
/ˈtrænzɪt/
noun
(tränsit)
••••••
|
•••••• |
Transport
Transport
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of passing through or across a place
••••••
|
The goods were damaged in transit. |
Die Waren wurden während des Transports beschädigt.
Die Waren wurden wahrend des Transports beschaedigt.
••••••
|
in transit |
in the process of being transported from one place to another
••••••
|
im Transit
im Transit
••••••
|
transport, passage, travel, movement, shipment
••••••
|
arrival, stay, halt
••••••
|
in transit, public transit, transit system, transit visa
••••••
|
Transit bedeutet, von einem Ort zum anderen zu reisen
••••••
|
|
🔄
••••••
|
/trænˈzɪʃən/
noun
(tranzition)
••••••
|
•••••• |
Übergang
uebergang
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The process or period of changing from one state or condition to another.
••••••
|
The company is undergoing a transition to digital operations.
Das Unternehmen durchläuft eine Transition zu digitalen Operationen.
••••••
|
Das Unternehmen durchläuft eine Transition zu digitalen Operationen.
Das Unternehmen durchlaeuft eine Transition zu digitalen Operationen.
••••••
|
smooth transition
sanfte Transition
••••••
|
A gradual and easy change
••••••
|
sanfte Transition
sanfte Transition
••••••
|
change, shift, conversion, transformation
••••••
|
stagnation, stability
••••••
|
transition period, transition process, transition phase
••••••
|
Transition ist wie der Wechsel von einem Zustand zum anderen, sanft und stetig.
••••••
|
|
🌐
••••••
|
/trænsˈleɪt/
verb
••••••
|
•••••• | - •••••• |
translated
••••••
|
translated
••••••
|
translates
••••••
|
translating
••••••
|
To express the meaning of speech or text in another language.
••••••
|
She will translate the novel into Bengali. |
- •••••• |
lost in translation |
Something that does not carry over clearly from one language or context to another
••••••
|
- •••••• |
interpret, render, convert, decode
••••••
|
misinterpret, confuse
••••••
|
translate into, translate text, translate meaning
••••••
|
No •••••• |
|
🌐
••••••
|
/trænzˈleɪʃən/
noun
(tʁansleˈzeːʃn)
••••••
|
- •••••• |
Übersetzung
ubersetzung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the process of converting text or speech from one language into another
••••••
|
She completed the translation of the book within two months.
Sie hat die Übersetzung des Buches in zwei Monaten abgeschlossen.
••••••
|
Sie hat die Übersetzung des Buches in zwei Monaten abgeschlossen.
Sie hat die Ubersetzung des Buches in zwei Monaten abgeschlossen.
••••••
|
lost in translation
verloren in der Übersetzung
••••••
|
when something loses its original meaning in another language
••••••
|
verloren in der Übersetzung
verloren in der Ubersetzung
••••••
|
interpretation, version, conversion, rendering, adaptation
••••••
|
original, source, misinterpretation
••••••
|
machine translation, language translation, translation service, translation app
••••••
|
Übersetzung = Verwandlung der Worte 📝
••••••
|
|
🌐
••••••
|
/trænzˈleɪtər/
noun
(ˈtʁanslɛːtɐ)
••••••
|
- •••••• |
Übersetzer
Uebersetzer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or tool that converts words or text from one language into another
••••••
|
The translator helped the tourists understand the guide. |
Der Übersetzer half den Touristen, den Führer zu verstehen.
Der Uebersetzer half den Touristen, den Fuehrer zu verstehen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
interpreter, linguist, adapter, converter, mediator
••••••
|
speaker, listener
••••••
|
professional translator, human translator, machine translator, translator app
••••••
|
Translator bedeutet Übersetzer – translate (übersetzen) in eine andere Sprache.
••••••
|
|
📡
••••••
|
/trænzˈmɪʃən/
noun
(transmission)
••••••
|
- •••••• |
Übertragung, Sendung
Uebertragung, Sendung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of sending, passing, or spreading something such as information, energy, or disease
••••••
|
The transmission of data over the internet is very fast. |
Die Übertragung von Daten über das Internet ist sehr schnell.
Die Uebertragung von Daten ueber das Internet ist sehr schnell.
••••••
|
word-of-mouth transmission |
the spreading of information by verbal communication
••••••
|
mund-zu-mund Übertragung
mund-zu-mund Uebertragung
••••••
|
transfer, communication, sending, broadcast, spread
••••••
|
retention, containment
••••••
|
data transmission, disease transmission, power transmission
••••••
|
Transmission = übertragen + Mission – das Übertragen von Daten oder Krankheiten.
••••••
|
|
📡
••••••
|
/trænzˈmɪt/
verb
(übertragen)
••••••
|
- •••••• |
übertragen
übertragen
••••••
|
transmitted
übertragen
••••••
|
transmitted
übertragen
••••••
|
transmits
überträgt
••••••
|
transmitting
übertragend
••••••
|
to send or pass something from one place or person to another
••••••
|
The antenna can transmit signals over a long distance.
Die Antenne kann Signale über eine lange Distanz übertragen.
••••••
|
Die Antenne kann Signale über eine lange Distanz übertragen.
Die Antenne kann Signale über eine lange Distanz übertragen.
••••••
|
transmit knowledge
Wissen übertragen
••••••
|
to share or pass on knowledge to others
••••••
|
Wissen übertragen
Wissen übertragen
••••••
|
send, convey, deliver, communicate, transfer
••••••
|
receive, block, withhold
••••••
|
transmit data, transmit message, transmit disease, transmit signal
••••••
|
Stellen Sie sich vor, ein Zug überträgt Signale 📡 - denken Sie daran, dass 'übertragen' bedeutet, etwas zu senden oder weiterzugeben.
••••••
|
|
🔍
••••••
|
/trænsˈpærənsi/
noun
(transparenz)
••••••
|
•••••• |
Transparenz
Transparenz
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of being open and honest; the condition of being easily understood or seen through
••••••
|
The company is known for its transparency in business practices. |
Das Unternehmen ist bekannt für seine Transparenz in den Geschäftspraktiken.
Das Unternehmen ist bekannt fuer seine Transparenz in den Geschaeftspraktiken.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
openness, clarity, honesty, visibility
••••••
|
opacity, secrecy
••••••
|
corporate transparency, full transparency, transparency in decision-making
••••••
|
Transparenz bedeutet Klarheit und Ehrlichkeit!
••••••
|
|
🔍
••••••
|
/trænsˈpɛrənt/
adjective
(trænsˈpɛrənt)
••••••
|
- •••••• |
transparent
transparent
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
allowing light to pass through so that objects behind can be clearly seen
••••••
|
The glass is transparent enough to see through. |
Das Glas ist transparent genug, um hindurch zu sehen.
Das Glas ist transparent genug, um hindurch zu sehen.
••••••
|
transparent process |
a process that is open, clear, and easy to understand
••••••
|
transparenter Prozess
transparenter Prozess
••••••
|
clear, see-through, obvious, lucid, apparent
••••••
|
opaque, cloudy, hidden
••••••
|
transparent glass, transparent process, transparent material, transparent policy
••••••
|
Transparent in Deutsch ist gleich wie im Englisch - durchsichtig
••••••
|
|
🪤
••••••
|
/træp/
verb
(træp)
••••••
|
- •••••• |
fallen stellen
fallen stellen
••••••
|
trapped
træpt
••••••
|
trapped
træpt
••••••
|
traps
træps
••••••
|
trapping
træpɪŋ
••••••
|
to catch or hold something or someone so they cannot escape
••••••
|
The fox was trapped in a cage.
ðə fɒks wəz træpt ɪn ə keɪdʒ
••••••
|
Der Fuchs war in einem Käfig gefangen.
Der Fuchs war in einem Käfig gefangen.
••••••
|
fall into a trap
fɔːl ɪntu ə træp
••••••
|
to be tricked or deceived into a bad situation
••••••
|
in eine Falle tappen
in eine Falle tappen
••••••
|
catch, ensnare, imprison, capture, confine
••••••
|
free, release, liberate
••••••
|
set a trap, mouse trap, fall into a trap, trap animal
••••••
|
Fallen stellen ist wie eine Falle legen 🪤
••••••
|
|
💔
••••••
|
/ˈtrɔːmə/
noun
(Trauma)
••••••
|
- •••••• |
Trauma
Trauma
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a deeply distressing or disturbing experience; physical injury or emotional shock
••••••
|
The accident left her with lasting emotional trauma.
Der Unfall hinterließ bei ihr ein dauerhaftes emotionales Trauma.
••••••
|
Der Unfall hinterließ bei ihr ein dauerhaftes emotionales Trauma.
Der Unfall hinterliess bei ihr ein dauerhaftes emotionales Trauma.
••••••
|
recover from trauma
sich vom Trauma erholen
••••••
|
to heal mentally or emotionally after a painful experience
••••••
|
sich vom Trauma erholen
sich vom Trauma erholen
••••••
|
shock, distress, suffering, injury, agony
••••••
|
comfort, peace, relief
••••••
|
childhood trauma, emotional trauma, trauma patient, trauma center
••••••
|
Trauma nach einem Zugunfall, der schmerzhaft bleibt 💔
••••••
|
|
✈️
••••••
|
/ˈtrævəl/
verb
(trævəl)
••••••
|
- •••••• |
reisen
reisen
••••••
|
traveled
tráveled
••••••
|
traveled
tráveled
••••••
|
travels
trávels
••••••
|
traveling
tráveling
••••••
|
to make a journey, typically to a distant or unfamiliar place
••••••
|
I love to travel around the world and explore new cultures.
Ich liebe es, um die Welt zu reisen und neue Kulturen zu entdecken.
••••••
|
Ich liebe es, um die Welt zu reisen und neue Kulturen zu entdecken.
Ich liebe es, um die Welt zu reisen und neue Kulturen zu entdecken.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
journey, roam, explore, tour
••••••
|
stay, remain
••••••
|
travel abroad, travel light, travel the world, travel by train
••••••
|
Reise um die Welt und entdecke neue Kulturen!
••••••
|
|
🧳
••••••
|
/ˈtrævələr/
noun
(traveller)
••••••
|
- •••••• |
Reisender
Reisender
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who is on a journey or frequently travels to different places.
••••••
|
The traveller set out early in the morning to explore new lands.
Der traveller machte sich früh am Morgen auf, um neue Länder zu erkunden.
••••••
|
Der Reisende machte sich früh am Morgen auf, um neue Länder zu erkunden.
Der Reisende machte sich fruh am Morgen auf, um neue Lander zu erkunden.
••••••
|
globe-trotter
globe-trotter
••••••
|
A person who travels widely around the world.
••••••
|
globe-trotter
globe-trotter
••••••
|
voyager, explorer, tourist, wayfarer
••••••
|
homebody, settler
••••••
|
frequent traveller, seasoned traveller, adventurous traveller
••••••
|
Reisender = reisen + der = jemand der reist
••••••
|
|
💎
••••••
|
/ˈtrɛʒər/
noun, verb
(trɛʒɚ)
••••••
|
- •••••• |
Schatz
schatz
••••••
|
treasured
trɛʒəd
••••••
|
treasured
trɛʒəd
••••••
|
treasures
trɛʒəz
••••••
|
treasuring
trɛʒəɹɪŋ
••••••
|
a collection of valuable things such as gold, jewels, or anything of great worth; to value something highly
••••••
|
She kept the necklace as a family treasure.
Sie behielt die Halskette als ein Familienerbstück.
••••••
|
Sie behielt die Halskette als ein Familienerbstück.
Sie behielt die Halskette als ein Familienerbstück.
••••••
|
treasure trove
Schatzkammer
••••••
|
a valuable collection of things found together
••••••
|
Schatzkammer
schatzkammer
••••••
|
wealth, riches, fortune, valuables, prize
••••••
|
trash, worthless, loss
••••••
|
hidden treasure, family treasure, treasure chest, national treasure
••••••
|
Treasure ist der Schatz in der Schatzkammer
••••••
|
|
💊
••••••
|
/triːt/
verb
(trit)
••••••
|
- •••••• |
behandeln
behandeln
••••••
|
treated
trit-ed
••••••
|
treated
trit-ed
••••••
|
treats
trits
••••••
|
treating
triting
••••••
|
to behave toward someone or something in a particular way
••••••
|
The doctor treated me with great care during my recovery.
Der Arzt behandelte mich während meiner Genesung mit großer Sorgfalt.
••••••
|
Der Arzt behandelte mich während meiner Genesung mit großer Sorgfalt.
Der Arzt behandelte mich wahrend meiner Genesung mit großer Sorgfalt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
care for, handle, deal with, address
••••••
|
ignore, neglect
••••••
|
treat someone well, treat a disease, treat with kindness
••••••
|
Treat with care, und du wirst die beste Behandlung bekommen!
••••••
|
|
💊
••••••
|
/ˈtriːtmənt/
noun
(treatment)
••••••
|
- •••••• |
Behandlung
Behandlung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
medical care given to a patient for an illness or injury; the action of treating someone or something
••••••
|
The doctor recommended a new treatment for her condition.
Der Arzt empfahl eine neue Behandlung für ihren Zustand.
••••••
|
Der Arzt empfahl eine neue Behandlung für ihren Zustand.
Der Arzt empfahl eine neue Behandlung für ihren Zustand.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
therapy, care, cure, medication
••••••
|
neglect, harm, damage
••••••
|
medical treatment, receive treatment, effective treatment
••••••
|
Behandlung führt zur Heilung.
••••••
|
|
📜
••••••
|
/ˈtriːti/
noun
(triti)
••••••
|
- •••••• |
vertrag
vertrag
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a formally concluded and ratified agreement between countries or states
••••••
|
The peace treaty was signed after years of negotiations.
der Friedensvertrag wurde nach jahrelangen Verhandlungen unterzeichnet.
••••••
|
Der Friedensvertrag wurde nach jahrelangen Verhandlungen unterzeichnet.
Der Friedensvertrag wurde nach jahrelangen Verhandlungen unterzeichnet.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
agreement, pact, accord, contract
••••••
|
war, conflict, disagreement
••••••
|
peace treaty, sign a treaty, international treaty
••••••
|
VERTRAG (formal agreement) and VERSTEHEN (treaty signing)
••••••
|
|
🌳
••••••
|
/triː/
noun
(triː)
••••••
|
- •••••• |
Baum
baum
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a large plant with a trunk, branches, and leaves
••••••
|
The tree in our backyard is over a hundred years old. |
Der Baum in unserem Garten ist über hundert Jahre alt.
Der Baum in unserem Garten ist ueber hundert Jahre alt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
plant, shrub, bush
••••••
|
weed, grass
••••••
|
fruit tree, shade tree, tall tree
••••••
|
Baum is the tree, tall and strong!
••••••
|
|
💥
••••••
|
/trəˈmɛndəs/
adjective
(tremendous)
••••••
|
- •••••• |
gewaltig
gewaltig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
very great in amount, scale, or intensity
••••••
|
She made a tremendous effort to finish the project on time. |
Sie machte einen gewaltigen Aufwand, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
Sie machte einen gewaltigen Aufwand, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.
••••••
|
tremendous amount |
a very large quantity of something
••••••
|
gewaltige Menge
gewaltige Menge
••••••
|
huge, enormous, immense, colossal, vast
••••••
|
tiny, small, slight
••••••
|
tremendous effort, tremendous pressure, tremendous success, tremendous energy
••••••
|
Tremendous effort = gewaltiger Aufwand.
••••••
|
|
📈
••••••
|
/trend/
noun
(trend)
••••••
|
•••••• |
Trend; Mode; Richtung
trend; mode; richtung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a general direction in which something is developing or changing; a fashion or style that is popular
••••••
|
The trend towards online shopping continues to grow. |
Der Trend zu Online-Shopping wächst weiter.
Der Trend zu Online-Shopping wächst weiter.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
tendency, direction, pattern, fashion
••••••
|
stability, constancy, tradition
••••••
|
current trend, fashion trend, market trend
••••••
|
Trend (trend) ist wie die Mode, die immer populärer wird.
••••••
|