🔍transparent (trænsˈpɛrənt)

adjective
/trænsˈpɛrənt/
transparent (transparent)

Bedeutung

allowing light to pass through so that objects behind can be clearly seen
allowing light to pass through; clear and obvious; honest and open
Bedeutungsübersetzung
Licht durchlassend, sodass Objekte dahinter klar zu sehen sind
Licht durchlassend, sodass Objekte dahinter klar zu sehen sind

Beispielsätze

The glass is transparent enough to see through.

Das Glas ist transparent genug, um hindurch zu sehen.
Das Glas ist transparent genug, um hindurch zu sehen.

The company maintains transparent business practices.

Das Unternehmen pflegt transparente Geschäftspraktiken.
Das Unternehmen pflegt transparente Geschäftspraktiken.

Beispielausdrücke

transparent process
transparenter Prozess
transparenter Prozess

Synonyme

clear, see-through, obvious, lucid, apparent, evident, honest, open
Eintrag 1
clear, see-through, obvious, lucid, apparent
Eintrag 2
clear, obvious, evident, honest, open

Antonyme

opaque, cloudy, hidden, unclear, secretive
Eintrag 1
opaque, cloudy, hidden
Eintrag 2
opaque, unclear, hidden, secretive

Kollokationen

transparent glass, transparent process, transparent material, transparent policy, transparent government
Eintrag 1
transparent glass, transparent process, transparent material, transparent policy
Eintrag 2
transparent process, transparent government, transparent material

Weitere Beispielsätze

We’re committed to working transparently.

Wir sind fest entschlossen, transparent zu arbeiten.
Wir sind fest entschlossen, transparent zu arbeiten.

I want to be completely transparent and I am letting you know in advance.

Ich möchte völlig transparent sein und informiere Sie im Voraus.
Ich möchte völlig transparent sein und informiere Sie im Voraus.

Blockchain technology can make financial transactions more transparent and secure.

Die Blockchain-Technologie kann Finanztransaktionen transparenter und sicherer machen.
Die Blockchain-Technologie kann Finanztransaktionen transparenter und sicherer machen.

Transparent communication from the government during a public health crisis helps maintain public trust.

Transparente Kommunikation der Regierung während einer öffentlichen Gesundheitskrise hilft, das öffentliche Vertrauen zu erhalten.
Transparente Kommunikation der Regierung während einer öffentlichen Gesundheitskrise hilft, das öffentliche Vertrauen zu erhalten.

I believe that transparent communication between a patient and a doctor is the foundation of successful treatment.

Ich glaube, dass eine transparente Kommunikation zwischen Patient und Arzt die Grundlage für eine erfolgreiche Behandlung ist.
Ich glaube, dass eine transparente Kommunikation zwischen Patient und Arzt die Grundlage für eine erfolgreiche Behandlung ist.

Verwandte Vokabulare

covered in or full of mud; unclear or confused
showing a lack of good sense; foolish or playful
Lacking confidence or certainty.
having faults or defects; imperfect
Having refined taste or good judgment; able to recognize subtle differences.
producing a desired or intended effect, often used in formal contexts

Mehr entdecken