Der Gefangene, der Licht fand

The Prisoner Who Found Light

Rafi saß im prison, legte seinen Kopf auf sein pillow und dachte nach. Er dachte, er sei jetzt nobody, aber ein neuer notion war ihm gekommen. Eines Tages kam ein pastor und sprach openly mit ihm und preached über Hoffnung. Rafi hatte diese Art von Reden früher oppose, aber jetzt preferred er zuzuhören. Der pastor gab ihm ein Buch mit einem purple Cover, das poetry und prayers enthielt. Rafi trug immer eine orange in seiner pocket, die ihn an die Außenwelt erinnerte. Er begann, poetry pretty regelmäßig zu schreiben, jede phrase erzählte die Geschichte seiner Transformation. Seine Schreibweise hatte plenty Hoffnung und praise. Rafi wusste, dass proper prayer ihm Kraft geben konnte. Er stellte sich vor, eines Tages an einem schönen Ort wie einem palace zu leben, obwohl es weit von prison entfernt war. Aber seine poetry und prayer gaben ihm den Mut, openly zu träumen. Rafi verstand, dass innerer Frieden wichtiger war als äußere Freiheit. Er legte seinen Kopf auf sein pillow und betete, fühlte plenty Licht in seinem Herzen. Schließlich verwandelte sich Rafi von nobody in eine verwandelte Seele.

The Prisoner Who Found LightDer Gefangene, der Licht fand
/
/

The Prisoner Who Found LightDer Gefangene, der Licht fand - Maske umschalten

Emoji
Wort Images Übersetzung Vergangenheit Partizip Perfekt Dritte Person Singular Gerundium Bedeutung Beispielsatz Übersetzung Beispielsatz Beispielausdruck Bedeutung Beispielausdruck Übersetzung Beispielausdruck Synonyme Antonyme Kollokationen Eselsbrücke
🙅‍♂️
••••••
/ˈnoʊˌbɑːdi/
pronoun
(nobody)
••••••
- ••••••
niemand
niemand
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
no person; not anyone
••••••

Nobody came to the party.

Niemand kam zur Party.
••••••
Niemand kam zur Party.
Niemand kam zur Party.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
no one, none, not a soul
••••••
someone, anybody
••••••
nobody knows, nobody cares, nobody else
••••••
Niemand kommt, wenn niemand zuhört - Nobody comes if nobody listens
••••••
💡
••••••
/ˈnoʊʃən/
noun
(noʃən)
••••••
- ••••••
Vorstellung
vorstellung
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
An idea, belief, or concept about something.
••••••

He had a vague notion of what she wanted.

••••••
Er hatte eine vage Vorstellung davon, was sie wollte.
Er hatte eine vage Vorstellung davon, was sie wollte.
••••••

fancy notion

••••••
An unrealistic or fanciful idea.
••••••
fantasievolle Vorstellung
fantasievolle Vorstellung
••••••
idea, concept, belief, impression, thought
••••••
reality, fact
••••••
notion of, vague notion, challenge the notion, false notion
••••••
Vorstellung = Ideen vorstellen und merken.
••••••
🗣️
••••••
/ˈəʊpənli/
adverb
(ˈopənli)
••••••
- ••••••
offen
offen
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
in a way that is not secret or hidden
••••••

He spoke openly about his past mistakes.

••••••
Er sprach offen über seine vergangenen Fehler.
Er sprach offen über seine vergangenen Fehler.
••••••

openly admit

••••••
to confess something without hesitation or secrecy
••••••
offen zugeben
offen zugeben
••••••
frankly, honestly, publicly, freely, visibly
••••••
secretly, privately, covertly
••••••
speak openly, discuss openly, act openly
••••••
Openly bedeutet, ohne Geheimnisse zu sprechen, also ganz offen!
••••••
••••••
/əˈpoʊz/
verb
(opponieren)
••••••
••••••
opponieren
opponieren
••••••
opposed
opponiert
••••••
opposed
opponiert
••••••
opposes
opponiert
••••••
opposing
opponierend
••••••
to disagree with or resist; to act against
••••••

Many citizens oppose the new tax policy.

Viele Bürger opponieren gegen die neue Steuerpolitik.
••••••
Viele Bürger opponieren gegen die neue Steuerpolitik.
Viele Bürger opponieren gegen die neue Steuerpolitik.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
resist, object, counter, protest
••••••
support, agree, approve, endorse
••••••
strongly oppose, actively oppose, oppose plans, oppose changes, oppose policy
••••••
Opponieren = Wie 'Oppose', Widerstand leisten
••••••
🟠
••••••
/ˈɔːr.ɪndʒ/
adjective
(orendʒ)
••••••
- ••••••
orange
orange
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
having a color between red and yellow like that of a ripe orange fruit
••••••

The orange sunset painted the sky magnificently.

Der orange Sonnenuntergang malte den Himmel prächtig.
••••••
Der orange Sonnenuntergang malte den Himmel prächtig.
Der orange Sonnenuntergang malte den Himmel prächtig.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
amber, tangerine, peach
••••••
blue, violet, purple
••••••
bright orange, orange juice, orange peel, orange light
••••••
Orange wie eine Orange
••••••
🏰
••••••
/ˈpælɪs/
noun
(palast)
••••••
- ••••••
palast
palast
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a large and impressive building that is the official home of a king, queen, or other ruler
••••••

The royal family lives in a magnificent palace.

Die königliche Familie lebt in einem prächtigen Palast.
••••••
Die königliche Familie lebt in einem prächtigen Palast.
Die königliche Familie lebt in einem prächtigen Palast.
••••••

a palace fit for a king

ein Palast, der einem König würdig ist
••••••
a place that is luxurious and grand
••••••
ein Palast, der einem König würdig ist
ein Palast, der einem König würdig ist
••••••
castle, mansion, fortress, residence, estate
••••••
hut, cabin, shack
••••••
royal palace, presidential palace, ancient palace, marble palace
••••••
Palace means place for king — der Ort für die Könige!
••••••
••••••
/ˈpæstər/
noun
(pastor)
••••••
- ••••••
Pastor
Pastor
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a minister in charge of a Christian church or congregation
••••••

The pastor delivered a heartfelt sermon on compassion.

Der Pastor hielt eine herzliche Predigt über Mitgefühl.
••••••
Der Pastor hielt eine herzliche Predigt über Mitgefühl.
Der Pastor hielt eine herzliche Predigt über Mitgefühl.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
minister, priest, clergyman, reverend, preacher
••••••
layman, atheist, follower
••••••
pastor of the church, senior pastor, youth pastor, church pastor
••••••
Der Pastor predigt in der Kirche — ‘Pastor’ bedeutet der christliche Prediger ⛪
••••••
🗣️
••••••
/freɪz/
noun
(freiz)
••••••
- ••••••
Phrase
Phrase
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a small group of words standing together as a conceptual unit
••••••

He gave a memorable phrase at the conference.

Er gab einen denkwürdigen Satz auf der Konferenz.
••••••
Er gab einen denkwürdigen Satz auf der Konferenz.
Er gab einen denkwuerdigen Satz auf der Konferenz.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
expression, saying, remark, slogan
••••••
sentence, clause
••••••
common phrase, catchphrase, famous phrase
••••••
Phrase ist eine kleine Gruppe von Wörtern wie eine Phrase.
••••••
🛏️
••••••
/ˈpɪloʊ/
noun
(pillow)
••••••
- ••••••
Kissen
Kissen
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a soft cushion filled with material used to support the head while sleeping or resting
••••••

She placed her head on the soft pillow and fell asleep quickly.

••••••
Sie legte ihren Kopf auf das weiche Kissen und schlief schnell ein.
Sie legte ihren Kopf auf das weiche Kissen und schlief schnell ein.
••••••

rest your head on a pillow

••••••
to relax or prepare for sleep
••••••
den Kopf auf ein Kissen legen
den Kopf auf ein Kissen legen
••••••
cushion, bolster, pad, headrest, support
••••••
hard surface, floor
••••••
soft pillow, pillow cover, pillow fight, pillow case
••••••
Pillow bedeutet Kissen — vor dem Schlafen sage ‘lege deinen Kopf auf das Kissen!’
••••••
🌾
••••••
/ˈplen.ti/
noun
(plenti)
••••••
- ••••••
Fülle; ausreichend
Fuelle; ausreichend
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a large or sufficient amount; abundance
••••••

There is plenty of food for everyone at the party.

es gibt genug essen für alle auf der party.
••••••
Es gibt genug Essen für alle auf der Party.
Es gibt genug Essen für alle auf der Party.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
abundance, ample, sufficient, lots
••••••
scarcity, shortage, lack, insufficient
••••••
plenty of time, plenty of money, plenty to eat
••••••
Plenty bedeutet eine Fülle, wie in 'es gibt genug Essen'.
••••••
👖
••••••
/ˈpɒkɪt/
noun
(pocket)
••••••
- ••••••
Tasche
poket
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a small, enclosed space in clothing for carrying items
••••••

He put his phone in his pocket.

Er steckte sein Telefon in seine Hosentasche.
••••••
Er steckte sein Telefon in seine Hosentasche.
Er steckte sein Telefon in seine Hosentasche.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
compartment, pouch, bag
••••••
open space, outside
••••••
pocket size, shirt pocket, pocket money
••••••
Pocket equals Tasche imagine a tiny Tasche in your clothes with a pocket label to remember that pocket means Tasche
••••••
📚
••••••
/ˈpoʊɪtri/
noun
(poetry)
••••••
- ••••••
dichtung
dichtung
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a literary form that uses rhythmic and metaphorical language to express emotions or ideas
••••••

She loves reading poetry in her free time.

••••••
Sie liebt es, in ihrer Freizeit Dichtung zu lesen.
Sie liebt es, in ihrer freizeit Dichtung zu lesen.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
verse, rhymes, ballads
••••••
prose, narrative
••••••
read poetry, write poetry, modern poetry
••••••
Poetry is the rhythm of human emotions.
••••••
👏
••••••
/preɪz/
verb
(preiz)
••••••
••••••
loben
loben
••••••
praised
preizd
••••••
praised
preizd
••••••
praises
preizes
••••••
praising
preizing
••••••
to express approval or admiration for someone or something
••••••

The teacher praised the student for her hard work.

Der Lehrer lobte die Schülerin für ihre harte Arbeit.
••••••
Der Lehrer lobte die Schülerin für ihre harte Arbeit.
Der Lehrer lobte die Schülerin für ihre harte Arbeit.
••••••

sing someone’s praises

jemanden loben
••••••
to enthusiastically talk about how good someone is
••••••
jemanden loben
jemanden loben
••••••
commend, compliment, applaud, admire, honor
••••••
criticize, blame, condemn
••••••
highly praise, praise someone, sing praises, praise for efforts
••••••
Loben bedeutet loben — Wenn du gut bist, sagt jeder 'Lob!'
••••••
🕊️
••••••
/ˈprɛər/
noun
(prea)
••••••
- ••••••
Gebet
gebet
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a solemn request for help or expression of thanks addressed to God or another deity
••••••

She recited a prayer before the meal.

••••••
Sie sprach ein Gebet vor dem Essen.
Sie sprach ein Gebet vor dem Essen.
••••••

answer one's prayer

••••••
to fulfill a person's request made in prayer
••••••
das Gebet eines anderen beantworten
das Gebet eines anderen beantworten
••••••
supplication, devotion, plea, invocation
••••••
curse, blasphemy
••••••
say a prayer, prayer meeting, prayer time
••••••
Bete in der Nacht, damit deine Wünsche wahr werden.
••••••
🙏
••••••
/priːtʃ/
verb
(prich)
••••••
- ••••••
predigen
predigen
••••••
preached
pricht
••••••
preached
pricht
••••••
preaches
priches
••••••
preaching
priching
••••••
to deliver a religious or moral talk, often in a church setting
••••••

The pastor preached about forgiveness and kindness.

Der Pastor pricht über Vergebung und Güte.
••••••
Der Pastor predigte über Vergebung und Güte.
Der Pastor predigte über Vergebung und Güte.
••••••

practice what you preach

praktiziere, was du predigst
••••••
to behave in the way you encourage others to behave
••••••
praktiziere, was du predigst
praktiziere, was du predigst
••••••
sermonize, exhort, evangelize, lecture, instruct
••••••
ignore, neglect, conceal
••••••
preach forgiveness, preach love, preach tolerance, preach against
••••••
Predigen bedeutet, das zu tun, was du predigst.
••••••
👍
••••••
/prɪˈfɜːr/
verb
(präferieren)
••••••
••••••
bevorzugen
bevorzugen
••••••
preferred
bevorzugt
••••••
preferred
bevorzugt
••••••
prefers
bevorzugt
••••••
preferring
bevorzugend
••••••
to like one thing better than another
••••••

I prefer tea over coffee in the morning.

Ich bevorzuge Tee statt Kaffee am Morgen.
••••••
Ich bevorzuge Tee statt Kaffee am Morgen.
Ich bevorzuge Tee statt Kaffee am Morgen.
••••••

prefer not to say

lieber nicht sagen
••••••
to avoid giving an answer or sharing information
••••••
lieber nicht sagen
lieber nicht sagen
••••••
choose, favor, like, favor over
••••••
dislike, reject, avoid
••••••
prefer to, prefer over, prefer doing
••••••
Bevorzugen bedeutet, vorher zu wählen, was du lieber magst
••••••
🌸
••••••
/ˈprɪti/
adjective
(präti)
••••••
- ••••••
hübsch
huebsch
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Attractive in a delicate way without being truly beautiful.
••••••

She looked pretty in her new dress.

••••••
Sie sah hübsch in ihrem neuen Kleid aus.
Sie sah hübsch in ihrem neuen Kleid aus.
••••••

pretty good

••••••
Fairly good or satisfactory.
••••••
ziemlich gut
ziemlich gut
••••••
lovely, attractive, cute, charming, fair
••••••
ugly, unattractive, plain
••••••
pretty face, pretty girl, pretty well, pretty good
••••••
Pretty bedeutet hübsch, wie ein zartes, aber nicht überwältigendes Aussehen.
••••••
🏚️
••••••
/ˈprɪzən/
noun
(prison)
••••••
- ••••••
Gefängnis
Gefangnis
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a building where people are kept as punishment for a crime or while waiting for trial
••••••

He was sent to prison for his crimes.

••••••
Er wurde für seine Verbrechen ins Gefängnis geschickt.
Er wurde fuer seine Verbrechen ins Gefaengnis geschickt.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
jail, penitentiary, correctional facility, lockup
••••••
freedom, liberty, release
••••••
prison sentence, prison cell, go to prison
••••••
Think of 'Gefängnis' in German, a place where criminals are locked away.
••••••
👔
••••••
/ˈprɒpər/
adjective
(propər)
••••••
- ••••••
angemessen
angemessen
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
conforming to accepted standards of behavior or morality
••••••

He made sure to wear proper attire for the interview.

Heimaitd schur tū wēr propər ătāir fór dé īnterviū.
••••••
Er stellte sicher, dass er angemessene Kleidung für das Interview trug.
Er stellte sicher, dass er angemessene Kleidung für das Interview trug.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
suitable, appropriate, correct, fitting
••••••
improper, unsuitable, incorrect
••••••
proper attire, proper behavior, proper procedure
••••••
Proper means right, just like wearing the right attire!
••••••
🟣
••••••
/ˈpɜː.pəl/
adjective
(pɜːrpl)
••••••
- ••••••
lila
lila
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a color that is a mix of red and blue
••••••

She wore a beautiful purple dress to the party.

••••••
Sie trug ein schönes lila Kleid auf der Party.
Sie trug ein schönes lila Kleid auf der Party.
••••••

born to the purple

••••••
born into a royal or noble family
••••••
fürstlich geboren
fürstlich geboren
••••••
violet, lavender, mauve, lilac, plum
••••••
colorless, pale, white
••••••
purple dress, purple flower, deep purple, light purple
••••••
Lila = Purple, königlicher Look.
••••••