আফ্রিকার বিপ্লব ও স্বাধীনতা আন্দোলন

African Revolutions and Independence Movements

আফ্রিকায় বিভিন্ন সময়ে revolutions এবং স্বাধীনতা movements ঔপনিবেশিক শাসনের অবসান ঘটায়। উদাহরণস্বরূপ, মিশরে ১৯৫২ সালে 'মুক্ত অফিসারদের আন্দোলন' monarchy বিলুপ্ত করে republic প্রতিষ্ঠা করে।

আলজেরিয়ায়, ১৯৫৪ সালে ফ্রান্সের বিরুদ্ধে স্বাধীনতা struggle শুরু হয়, যা ১৯৬২ সালে liberation নিশ্চিত করে।

গিনি-বিসাউ ১৯৫৬ সালে পর্তুগিজ শাসনের বিরুদ্ধে resistance শুরু করে এবং ১৯৭৩ সালে sovereignty অর্জন করে। মোজাম্বিক ১৯৬৪ সালে একই ধরনের uprising শুরু করে এবং ১৯৭৫ সালে স্বাধীনতা লাভ করে।

জিম্বাবুয়ে দীর্ঘ armed conflict-এর পর ১৯৮০ সালে স্বাধীনতা অর্জন করে।

দক্ষিণ আফ্রিকায় বর্ণবাদী শাসনের অবসান ঘটে ১৯৯০-এর দশকে, নেলসন ম্যান্ডেলার নেতৃত্বে গণতন্ত্র established হয়।

এই বিপ্লব ও সংগ্রাম আফ্রিকার রাজনৈতিক, সামাজিক এবং অর্থনৈতিক framework গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।

African Revolutions and Independence Movementsআফ্রিকার বিপ্লব ও স্বাধীনতা আন্দোলন
/
/

African Revolutions and Independence Movementsআফ্রিকার বিপ্লব ও স্বাধীনতা আন্দোলন - মাস্ক টগল

ইমোজি
শব্দ Images অনুবাদ অর্থ উদাহরণ বাক্য উদাহরণ বাক্য অনুবাদ সিনোনিমস অ্যান্টোনিমস
#213
••••••
ˌrev.əˈluː.ʃənz
noun
(রেভোলিউশনস)
••••••
••••••
বিপ্লব
biplob
••••••
Dramatic and wide-reaching changes in political, social, or economic systems, often involving the overthrow of a government or social order.
••••••

Revolutions often lead to significant societal changes.

রেভোলিউশনস অফেন লিড টু সিগনিফিক্যান্ট সোসাইটাল চেঞ্জেস।
••••••
বিপ্লব প্রায়ই গুরুত্বপূর্ণ সামাজিক পরিবর্তন আনে।
Biplob prayoi guruttbopurno shamajik poriborton ane.
••••••
uprisings, overthrows, rebellions, coups
••••••
stagnation, stability, conservation, order
••••••
#214
••••••
ˈmuːv.mənts
noun
(মুভমেন্টস)
••••••
••••••
আন্দোলন
andolon
••••••
Organized efforts by groups of people working together to advance their shared political, social, or artistic ideas.
••••••

Freedom movements paved the way for independence.

ফ্রিডম মুভমেন্টস পেভড দ্য ওয়ে ফর ইন্ডিপেন্ডেন্স।
••••••
স্বাধীনতা আন্দোলন স্বাধীনতার পথ প্রশস্ত করেছে।
Shadhinota andolon shadhihotar poth proshosto koreche.
••••••
campaigns, efforts, initiatives, crusades
••••••
inactivity, stasis, passivity, stillness
••••••
#215
🏛️
••••••
kəˈləʊ.ni.əl
adjective
(কলোনিয়াল)
••••••
••••••
ঔপনিবেশিক
ouponibeshik
••••••
Relating to or characteristic of a colony or colonialism, especially involving the control of one country by another.
••••••

Colonial rule suppressed local governance.

কলোনিয়াল রুল সাপ্রেসড লোকাল গভার্নেন্স।
••••••
ঔপনিবেশিক শাসন স্থানীয় শাসনকে দমন করেছিল।
Ouponibeshik shashon sthaneeyo shashonke domon korechiilo.
••••••
imperial, occupying, dominating, controlling
••••••
independent, sovereign, autonomous, free
••••••
#216
👑
••••••
ˈmɒn.ə.ki
noun
(মনার্কি)
••••••
••••••
রাজতন্ত্র
rajotontro
••••••
A form of government with a monarch at the head, where supreme power is held by a single person such as a king or queen.
••••••

The monarchy was abolished during the revolution.

দ্য মনার্কি ওয়াজ অ্যাবলিশড ডিউরিং দ্য রেভোলিউশন।
••••••
বিপ্লবের সময় রাজতন্ত্র বিলুপ্ত হয়েছিল।
Biplober shomoy rajotontro bilupto hoyechiilo.
••••••
kingship, sovereignty, royal rule, crown
••••••
republic, democracy, anarchism, communism
••••••
#217
🏛️
••••••
rɪˈpʌb.lɪk
noun
(রিপাবলিক)
••••••
••••••
প্রজাতন্ত্র
projatontro
••••••
A state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, with an elected or nominated president rather than a monarch.
••••••

A republic is governed by representatives of the people.

এ রিপাবলিক ইজ গভার্নড বাই রেপ্রেজেন্টেটিভস অফ দ্য পিপল।
••••••
একটি প্রজাতন্ত্র জনগণের প্রতিনিধিদের দ্বারা পরিচালিত হয়।
Ekti projatontro jonogoner protinnidhider dwara porichalito hoy.
••••••
democracy, state, commonwealth, federation
••••••
monarchy, autocracy, dictatorship, tyranny
••••••
#218
💪
••••••
ˈstrʌɡ.əl
noun
(স্ট্রাগল)
••••••
••••••
সংগ্রাম
songgram
••••••
A forceful or violent effort to get free of restraint or resist attack; a determined effort under difficult circumstances.
••••••

The struggle for independence united the nation.

দ্য স্ট্রাগল ফর ইন্ডিপেন্ডেন্স ইউনাইটেড দ্য নেশন।
••••••
স্বাধীনতার সংগ্রাম জাতিকে ঐক্যবদ্ধ করেছে।
Shadheenotar songgram jatike oikkobddho koreche.
••••••
battle, conflict, fight, effort
••••••
peace, harmony, ease, surrender
••••••
#219
🕊️
••••••
ˌlɪb.ərˈeɪ.ʃən
noun
(লিবারেশন)
••••••
••••••
মুক্তি
mukti
••••••
The action of setting someone free from imprisonment, slavery, or oppression; release.
••••••

Liberation movements inspired many countries.

লিবারেশন মুভমেন্টস ইনস্পায়ার্ড মেনি কান্ট্রিজ।
••••••
মুক্তি আন্দোলন অনেক দেশকে অনুপ্রাণিত করেছে।
Mukti andolon onek deshke onupranito koreche.
••••••
emancipation, freedom, release, deliverance
••••••
captivity, subjugation, imprisonment, bondage
••••••
#220
🛡️
••••••
rɪˈzɪs.təns
noun
(রেসিস্ট্যান্স)
••••••
••••••
প্রতিরোধ
protirodh
••••••
The refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.
••••••

The resistance fought bravely against colonial forces.

দ্য রেসিস্ট্যান্স ফট ব্রেভলি অ্যাগেইনস্ট কলোনিয়াল ফোর্সেস।
••••••
প্রতিরোধ বাহিনী ঔপনিবেশিক শক্তির বিরুদ্ধে সাহসিকতার সঙ্গে লড়েছিল।
Protirodh bahini ouponibeshik shoktir biruddhe sahosikatar shonge lorechiilo.
••••••
opposition, defiance, revolt, rebellion
••••••
submission, compliance, surrender, acceptance
••••••
#221
🏆
••••••
ˈsɒv.rɪn.ti
noun
(সোভারেনটি)
••••••
••••••
সার্বভৌমত্ব
sharbobhoumotto
••••••
The authority of a state to govern itself or another state; supreme power or authority.
••••••

Sovereignty is essential for a nation's identity.

সোভারেনটি ইজ এসেনশিয়াল ফর এ নেশনস আইডেন্টিটি।
••••••
সার্বভৌমত্ব একটি জাতির পরিচয়ের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
Sharbobhoumotto ekti jatir poricoyer jonno ottento guruttopurno.
••••••
autonomy, independence, self-rule, supremacy
••••••
dependence, subjugation, subordination, vassalage
••••••
#222
🔥
••••••
ˈʌp.raɪ.zɪŋ
noun
(আপরাইজিং)
••••••
••••••
বিদ্রোহ
bidroho
••••••
An act of resistance or rebellion; a revolt against an authority or government.
••••••

The uprising marked the beginning of the revolution.

দ্য আপরাইজিং মার্কড দ্য বিগিনিং অফ দ্য রেভোলিউশন।
••••••
বিদ্রোহ বিপ্লবের সূচনা চিহ্নিত করে।
Bidroho biplober shuchona chihnito kore.
••••••
revolt, rebellion, insurrection, mutiny
••••••
obedience, peace, submission, compliance
••••••
#223
⚔️
••••••
ɑːmd ˈkɒn.flɪkt
noun
(আর্মড কনফ্লিক্ট)
••••••
••••••
সশস্ত্র সংঘাত
shoshostro shonghat
••••••
A contest of armed forces; warfare between opposing military forces.
••••••

Armed conflict resulted in widespread devastation.

আর্মড কনফ্লিক্ট রিজাল্টেড ইন ওয়াইডস্প্রেড ডেভাস্টেশন।
••••••
সশস্ত্র সংঘাতে ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞ ঘটে।
Shoshostro shonghate byapok dhongshojoggyo ghote.
••••••
warfare, battle, combat, hostilities
••••••
peace, negotiation, diplomacy, ceasefire
••••••
#224
🗳️
••••••
dɪˈmɒk.rə.si
noun
(ডেমোক্রেসি)
••••••
••••••
গণতন্ত্র
gonotontro
••••••
A system of government by the whole population or all the eligible members of a state, typically through elected representatives.
••••••

Democracy ensures equal rights for all citizens.

ডেমোক্রেসি এনশিউরস ইকুয়াল রাইটস ফর অল সিটিজেনস।
••••••
গণতন্ত্র সকল নাগরিকের সমান অধিকার নিশ্চিত করে।
Gonotontro shokol nagorikder shoman odhikar nishcito kore.
••••••
republic, self-government, representative government, popular rule
••••••
autocracy, dictatorship, tyranny, authoritarianism
••••••
#225
🏗️
••••••
ɪˈstæb.lɪʃt
adjective
(এস্ট্যাবলিশড)
••••••
••••••
প্রতিষ্ঠিত
protishthito
••••••
Having been in existence for a long time and therefore recognized and generally accepted; set up on a firm or permanent basis.
••••••

Democracy was established under strong leadership.

ডেমোক্রেসি ওয়াজ এস্ট্যাবলিশড আন্ডার স্ট্রং লিডারশিপ।
••••••
শক্তিশালী নেতৃত্বের অধীনে গণতন্ত্র প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
Shoktishshali netrittoer odheen gonotontro protishthito hoyechiilo.
••••••
founded, set up, instituted, created
••••••
abolished, destroyed, dismantled, eliminated
••••••
#226
🏗️
••••••
ˈfreɪm.wɜːk
noun
(ফ্রেমওয়ার্ক)
••••••
••••••
কাঠামো
kathamo
••••••
An essential supporting structure of a building, vehicle, or object; a basic structure underlying a system, concept, or text.
••••••

A strong framework is vital for governance.

এ স্ট্রং ফ্রেমওয়ার্ক ইজ ভাইটাল ফর গভার্নেন্স।
••••••
শাসনের জন্য একটি শক্ত কাঠামো অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
Shashoner jonno ekti shokto kathamo ottento guruttopurno.
••••••
structure, system, organization, foundation
••••••
chaos, disorganization, disorder, anarchy
••••••