on the same playing field (在同一个比赛场地)

Idiom Competition

含义

in the same conditions or with equal chances

在相同的条件下或具有相等的机会 (zai xiangtong de tiaojian xia huo juxu xiangdeng de jihui)

例句

"We’re now on the same playing field as our competitors."

"我们现在与我们的竞争对手站在同一起跑线上。" (wo men xianzai **zai tong yi ge bisai changdi** yu women de jingzheng duishou zhan zai yiqi.)