|
表情符号
|
表达 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|---|
|
#1591
-
|
wake up to
idiom
••••••
|
to become aware of something important
••••••
|
Communities are waking up to the impact of noise pollution. |
|
#1592
-
|
Light a fire under someone
idiom
••••••
|
To motivate someone to take action or work harder.
••••••
|
The coach’s speech really lit a fire under the players. |
|
#1593
-
|
Push yourself
idiom
••••••
|
Try to do better or go beyond your limits.
••••••
|
You won’t improve unless you push yourself. |
|
#1594
-
|
go separate ways
idiom
••••••
|
to end a relationship or partnership
••••••
|
After ten years together, they decided to go separate ways. |
|
#1595
-
|
get over someone
idiom
••••••
|
to recover from the pain of a breakup or loss
••••••
|
It took her months to get over him. |
|
#1596
-
|
mend a broken heart
idiom
••••••
|
to heal from emotional pain after a breakup
••••••
|
It takes time to mend a broken heart. |
|
#1597
-
|
on the run
idiom
••••••
|
trying to avoid being caught by the police
••••••
|
The suspect has been on the run for three days. |
|
#1598
-
|
cold case
idiom
••••••
|
a criminal case that has not been solved for a long time
••••••
|
The detective reopened a cold case from 1999. |
|
#1599
-
|
book someone
idiom
••••••
|
to officially charge someone with a crime
••••••
|
The police booked him for theft. |
|
#1600
-
|
bail out
idiom
••••••
|
to release someone from jail after paying bail money
••••••
|
His family managed to bail him out after two days. |
|
#1601
-
|
crime doesn't pay
idiom
••••••
|
doing wrong or illegal things will never bring true success
••••••
|
He learned the hard way that crime doesn't pay. |
|
#1602
-
|
sketchy details
idiom
••••••
|
information that is incomplete or unclear
••••••
|
The witness gave only sketchy details about the incident. |
|
#1603
-
|
in the same frame
idiom
••••••
|
having a shared perspective or understanding
••••••
|
Before we start, we need to make sure everyone is in the same frame. |
|
#1604
-
|
paint oneself into a corner
idiom
••••••
|
to create a situation where one has limited options
••••••
|
He painted himself into a corner by promising too much. |
|
#1605
-
|
art for art's sake
idiom
••••••
|
art created for its beauty rather than for any purpose
••••••
|
Some artists believe in art for art's sake rather than commercial success. |
|
#1606
-
|
put the finishing touches
idiom
••••••
|
to complete something perfectly by adding the final details
••••••
|
She’s putting the finishing touches on her painting. |
|
#1607
-
|
draw attention
idiom
••••••
|
to make people notice something
••••••
|
The bright colors draw attention to the poster. |
|
#1608
-
|
frame of mind
idiom
••••••
|
a person's mood or mental state
••••••
|
He’s not in the right frame of mind to make decisions. |
|
#1609
-
|
I couldn’t agree more
idiom
••••••
|
To completely agree with someone
••••••
|
That’s exactly what I was thinking — I couldn’t agree more. |
|
#1610
-
|
You can say that again
idiom
••••••
|
Used to strongly agree with someone
••••••
|
‘It’s been a long day.’ ‘You can say that again!’ |
|
#1611
-
|
That’s for sure
idiom
••••••
|
Used to strongly confirm agreement
••••••
|
He’s a great leader — that’s for sure. |
|
#1612
-
|
agree to disagree
idiom
••••••
|
to accept that you have different opinions and stop arguing
••••••
|
We’ll just agree to disagree on this topic. |
|
#1613
-
|
go along with
idiom
••••••
|
to agree to something or support an idea
••••••
|
I’ll go along with your plan since it sounds reasonable. |
|
#1614
-
|
take sides
idiom
••••••
|
to support one person or group in an argument
••••••
|
It’s hard not to take sides when your friends are arguing. |
|
#1615
-
|
beg to differ
idiom
••••••
|
to politely disagree with someone
••••••
|
I beg to differ, but I think your conclusion is incorrect. |
|
#1616
-
|
sing from the same hymn sheet
idiom
••••••
|
to express the same opinion as others, especially publicly
••••••
|
All the managers are singing from the same hymn sheet on this issue. |
|
#1617
-
|
have words with
idiom
••••••
|
to argue or disagree with someone
••••••
|
She had words with her boss about the new schedule. |
|
#1618
-
|
split hairs
idiom
••••••
|
to argue about small or unimportant details
••••••
|
Stop splitting hairs and focus on the main issue. |
|
#1619
-
|
see things differently
idiom
••••••
|
to have a different opinion or perspective
••••••
|
I see things differently when it comes to politics. |
|
#1620
-
|
at odds with
idiom
••••••
|
to disagree or be in conflict with someone or something
••••••
|
His views are at odds with the company policy. |