📄contract (kontrakt)

verb
/ˈkɒntrækt/
заключить контракт (zaklyuchit kontrakt)

Значение

to make smaller; to enter into a formal agreement
noun: a written or spoken agreement; verb: to enter into an agreement or to reduce in size
Перевод значения
уменьшать; заключать формальное соглашение
umenshat'; zaklyuchat' formal'noe soglashenie

Примеры предложений

The company will contract a new supplier for materials.

Компания заключит новый контракт с поставщиком материалов.
Kompaniya zaklyuchit novyi kontrakt s postavshchikom materialov.

They signed a contract for the new project.

Они подписали контракт на новый проект.
Oni podpisali kontrakt na novyi proyekt.

Синонимы

shrink, reduce, agree, hire, agreement, deal, pact, arrangement
Запись 1
shrink, reduce, agree, hire
Запись 2
agreement, deal, pact, arrangement

Антонимы

expand, extend, dissolve, cancel, disagreement, break, annulment
Запись 1
expand, extend, dissolve, cancel
Запись 2
disagreement, break, annulment

Коллокации

contract work, contract services, contract terms, sign contract, sign a contract, contract obligations, contract law
Запись 1
contract work, contract services, contract terms, sign contract
Запись 2
sign a contract, contract terms, contract obligations, contract law

Больше примеров предложений

They are on the verge of signing the contract.

Они вот-вот подпишут контракт.
Oni vot-vot podpishut kontrakt.

They postponed signing the contract until Monday.

Они отложили подписание контракта до понедельника.
Oni otlozhili podpisaniye kontrakta do ponedelnika.

She refused to sign the contract without reading it.

Она отказалась подписывать контракт, не прочитав его.
Ona otkazalas podpisyvat kontrakt, ne prochitav ego.

If we give you a longer contract, will you be able to offer us a better price?

Если мы предложим вам более длительный контракт, сможете ли вы предложить нам лучшую цену?
Esli my predlozhim vam bolee dlinnyy kontrakt, smozhete li vy predlozhit' nam luchshuyu tsenu?

Assuming that you commit to a longer contract, we could give you 350 taka per piece.

Предположим, что вы заключаете долгосрочный контракт, мы можем дать вам 350 така за штуку.
Predpolozhim, chto vy zaklyuchayete dolgosrochnyy kontrakt, my mozhem dat' vam 350 taka za shtuku.

A man buys his first apartment in a quiet neighborhood after saving money for five years and comparing prices in different parts of the city with the help of a trusted real estate agent who finds a place that fits his budget perfectly and he signs the contract at the bank

Мужчина покупает свою первую квартиру в тихом районе после того, как копил деньги пять лет и сравнивал цены в разных частях города с помощью надежного агента по недвижимости, который находит место, идеально соответствующее его бюджету, и он подписывает контракт в банке
Muzhchina pokupayet svoyu pervuyu kvartiru v tikhom rayone posle togo, kak kopil dengi pyat let i sravnival tseny v raznykh chastyakh goroda s pomoshchyu nadezhnogo agenta po nedvizhimosti, kotoryy nakhodit mesto, idealno sootvetstvuyushcheye yego byudzhetu, i on podpisyvayet kontrakt v banke

A man buys his first apartment in a quiet neighborhood after saving money for five years and comparing prices in different parts of the city with the help of a trusted real estate agent who finds a place that fits his budget perfectly and he signs the contract at the bank feeling proud and a little nervous at the same time

Мужчина покупает свою первую квартиру в тихом районе после того, как копил деньги пять лет и сравнивал цены в разных частях города с помощью надежного агента по недвижимости, который находит место, идеально соответствующее его бюджету, и он подписывает контракт в банке, чувствуя гордость и немного нервничая одновременно
Muzhchina pokupayet svoyu pervuyu kvartiru v tikhom rayone posle togo, kak kopil dengi pyat let i sravnival tseny v raznykh chastyakh goroda s pomoshchyu nadezhnogo agenta po nedvizhimosti, kotoryy nakhodit mesto, idealno sootvetstvuyushcheye yego byudzhetu, i on podpisyvayet kontrakt v banke, chuvstvuya gordost i nemnogo nervnichaya odnovremenno

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one while his wife holds the ladder steady below and they finish the job before the next rain saving money by doing it themselves instead of waiting weeks for a contractor who charges much more.

Мужчина ремонтирует свою крышу после сильного шторма, который повредил несколько черепиц и вызвал протечку в спальне, поэтому он поднимается наверх с лестницей и инструментами и заменяет сломанные черепицы одну за другой, пока его жена держит лестницу внизу, и они заканчивают работу до следующего дождя, экономя деньги, делая это самостоятельно, вместо того чтобы ждать неделями подрядчика, который берет намного больше.
Muzhchina remontiruyet svoyu kryshu posle silnogo shtorma, kotoryy povredil neskolko cherepits i vyzval protechku v spalne, poetomu on podnimayetsya naverkh s lestnitsey i instrumentami i zamenyayet slomannyye cherepitsy odnu za drugoy, poka yego zhena derzhit lestnitsu vnizu, i oni zakanchivayut rabotu do sleduyushchego dozhdya, ekonomya dengi, delaya eto samostoyatelno, vmesto togo chtoby zhdat nedelyami podryadchika, kotoryy beret namnogo bolshe.

A man buys his first apartment in a quiet neighborhood after saving money for five years and comparing prices in different parts of the city with the help of a trusted real estate agent who finds a place that fits his budget perfectly and he signs the contract at the bank feeling proud and a little nervous at the same time then moves in the following weekend with help from his friends

Мужчина покупает свою первую квартиру в тихом районе после того, как копил деньги пять лет и сравнивал цены в разных частях города с помощью надежного агента по недвижимости, который находит место, идеально соответствующее его бюджету, и он подписывает контракт в банке, чувствуя гордость и немного нервничая одновременно, а затем переезжает в следующие выходные с помощью своих друзей
Muzhchina pokupayet svoyu pervuyu kvartiru v tikhom rayone posle togo, kak kopil dengi pyat let i sravnival tseny v raznykh chastyakh goroda s pomoshchyu nadezhnogo agenta po nedvizhimosti, kotoryy nakhodit mesto, idealno sootvetstvuyushcheye yego byudzhetu, i on podpisyvayet kontrakt v banke, chuvstvuya gordost i nemnogo nervnichaya odnovremenno, a zatem pereyezzhayet v sleduyushchiye vykhodnyye s pomoshchyu svoikh druzey

A man buys his first apartment in a quiet neighborhood after saving money for five years and comparing prices in different parts of the city with the help of a trusted real estate agent who finds a place that fits his budget perfectly and he signs the contract at the bank feeling proud and a little nervous at the same time then moves in the following weekend with help from his friends and finally has a place he can truly call his own.

Мужчина покупает свою первую квартиру в тихом районе после того, как копил деньги пять лет и сравнивал цены в разных частях города с помощью надежного агента по недвижимости, который находит место, идеально соответствующее его бюджету, и он подписывает контракт в банке, чувствуя гордость и немного нервничая одновременно, а затем переезжает в следующие выходные с помощью своих друзей, и, наконец, у него есть место, которое он действительно может назвать своим.
Muzhchina pokupayet svoyu pervuyu kvartiru v tikhom rayone posle togo, kak kopil dengi pyat let i sravnival tseny v raznykh chastyakh goroda s pomoshchyu nadezhnogo agenta po nedvizhimosti, kotoryy nakhodit mesto, idealno sootvetstvuyushcheye yego byudzhetu, i on podpisyvayet kontrakt v banke, chuvstvuya gordost i nemnogo nervnichaya odnovremenno, a zatem pereyezzhayet v sleduyushchiye vykhodnyye s pomoshchyu svoikh druzey, i, nakanets, u nego yest mesto, kotoroye on deystvitelno mozhet nazvat svoim.

Похожие слова

To pour liquid gently from one container into another, especially without disturbing the sediment.
to show exaggerated flattery or affection; to seek favor by servile behavior
to grasp the meaning, significance, or nature of something
to wait patiently for the right time or opportunity
to control and direct the public policy and affairs of a state, organization, or people
to accept, admit, or recognize the truth or existence of something

Узнать больше