📄contract (কন্ট্র্যাক্ট)

verb
/ˈkɒntrækt/
চুক্তি করা (chukti kora)

অর্থ

to make smaller; to enter into a formal agreement
noun: a written or spoken agreement; verb: to enter into an agreement or to reduce in size
মিনিং ট্রানস্লেশন
ছোট করা; একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তিতে প্রবেশ করা
chhoto kora; ekti anushthhanik chuktite probesh kora

উদাহরণ বাক্য

The company will contract a new supplier for materials.

কোম্পানি উপকরণের জন্য একটি নতুন সরবরাহকারীর সাথে চুক্তি করবে।
Company upokoroner jonno ekti notun shorborahokarer shathe chukti korbe।

They signed a contract for the new project.

তারা নতুন প্রকল্পের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছে।
Tara notun projekte jonno ekta chukti swakkhor koreche.

সিনোনিমস

shrink, reduce, agree, hire, agreement, deal, pact, arrangement
এন্ট্রি 1
shrink, reduce, agree, hire
এন্ট্রি 2
agreement, deal, pact, arrangement

অ্যান্টোনিমস

expand, extend, dissolve, cancel, disagreement, break, annulment
এন্ট্রি 1
expand, extend, dissolve, cancel
এন্ট্রি 2
disagreement, break, annulment

কলোকেশনস

contract work, contract services, contract terms, sign contract, sign a contract, contract obligations, contract law
এন্ট্রি 1
contract work, contract services, contract terms, sign contract
এন্ট্রি 2
sign a contract, contract terms, contract obligations, contract law

আরো উদাহরণ বাক্য

They are on the verge of signing the contract.

তারা প্রায় চুক্তিতে সই করতে যাচ্ছে।
Tara pray chukti-te soi korte jacche.

They postponed signing the contract until Monday.

তারা চুক্তিতে সই করা সোমবার পর্যন্ত পিছিয়ে দিল।
Tara chuktite sign kora Monday porjonto pichhiye dilo.

She refused to sign the contract without reading it.

পড়া ছাড়া সে চুক্তিটা সাইন করতে অস্বীকার করেছিল।
Pora chara se chukti-ta sign korte oshikar korechhilo.

If we give you a longer contract, will you be able to offer us a better price?

আমরা যদি আপনাকে দীর্ঘমেয়াদী চুক্তি দিই, আপনি কি আমাদের একটি ভালো দাম দিতে পারবেন?

Assuming that you commit to a longer contract, we could give you 350 taka per piece.

ধরে নিলে আপনি একটি দীর্ঘমেয়াদী চুক্তিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, আমরা আপনাকে প্রতি পিস ৩৫০ টাকা দিতে পারি।

A man buys his first apartment in a quiet neighborhood after saving money for five years and comparing prices in different parts of the city with the help of a trusted real estate agent who finds a place that fits his budget perfectly and he signs the contract at the bank

পাঁচ বছর ধরে টাকা জমানো এবং একজন বিশ্বস্ত রিয়েল এস্টেট এজেন্টের সাহায্যে, যিনি তার বাজেটের সাথে পুরোপুরি মানানসই একটি জায়গা খুঁজে দেন, শহরের বিভিন্ন অংশে দাম তুলনা করার পর একজন মানুষ একটি শান্ত পাড়ায় তার প্রথম অ্যাপার্টমেন্ট কেনে এবং সে ব্যাংকে চুক্তিতে স্বাক্ষর করে
Panch bochor dhore taka jomano ebong ekjon bishshosto real estate agent-er shahajje shohorer bibhinno ongshe dam tulona korar por ekjon manush ekti shanto paray tar prothom apartment kene je tar budget-er sathe puropuri mananshoi emon ekti jayga khuje pay ebong se bank-e chuktite shakkhor kore

A man buys his first apartment in a quiet neighborhood after saving money for five years and comparing prices in different parts of the city with the help of a trusted real estate agent who finds a place that fits his budget perfectly and he signs the contract at the bank feeling proud and a little nervous at the same time

পাঁচ বছর ধরে টাকা জমানো এবং একজন বিশ্বস্ত রিয়েল এস্টেট এজেন্টের সাহায্যে, যিনি তার বাজেটের সাথে পুরোপুরি মানানসই একটি জায়গা খুঁজে দেন, শহরের বিভিন্ন অংশে দাম তুলনা করার পর একজন মানুষ একটি শান্ত পাড়ায় তার প্রথম অ্যাপার্টমেন্ট কেনে এবং সে ব্যাংকে চুক্তিতে স্বাক্ষর করে একই সাথে গর্বিত এবং কিছুটা নার্ভাস বোধ করে
Panch bochor dhore taka jomano ebong ekjon bishshosto real estate agent-er shahajje shohorer bibhinno ongshe dam tulona korar por ekjon manush ekti shanto paray tar prothom apartment kene je tar budget-er sathe puropuri mananshoi emon ekti jayga khuje pay ebong se bank-e chuktite shakkhor kore eki sathe gorbito ebong kichuta nervous bodh kore

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one while his wife holds the ladder steady below and they finish the job before the next rain saving money by doing it themselves instead of waiting weeks for a contractor who charges much more.

একজন মানুষ প্রবল ঝড়ের পরে তার ছাদ মেরামত করে যা বেশ কয়েকটি টাইল ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং শোবার ঘরে ছিদ্র সৃষ্টি করেছে তাই সে মই এবং সরঞ্জাম দিয়ে উপরে ওঠে এবং ভাঙা টাইলস একে একে প্রতিস্থাপন করে যখন তার স্ত্রী নিচে মইটি স্থিরভাবে ধরে রাখে এবং তারা পরের বৃষ্টির আগেই কাজটি শেষ করে নিজেরাই এটি করে টাকা বাঁচায় ঠিকাদারের জন্য সপ্তাহ অপেক্ষা করার পরিবর্তে যে অনেক বেশি চার্জ করে।
Ekjon manush probol jhorer pore tar chad meramot kore ja besh koyekti tile khotigrosto koreche ebong shobar ghore chidro srishti koreche tai se moi ebong soronjam diye upore othe ebong bhanga tiles eke eke protisthapon kore jokhon tar stri niche moiti sthirbhabe dhore rakhe ebong tara porer brishtir agei kajti shesh kore nijerai eti kore taka bachay thikadarer jonno shoptaho opekka korar poriborte je onek beshi charge kore.

A man buys his first apartment in a quiet neighborhood after saving money for five years and comparing prices in different parts of the city with the help of a trusted real estate agent who finds a place that fits his budget perfectly and he signs the contract at the bank feeling proud and a little nervous at the same time then moves in the following weekend with help from his friends

পাঁচ বছর ধরে টাকা জমানো এবং একজন বিশ্বস্ত রিয়েল এস্টেট এজেন্টের সাহায্যে, যিনি তার বাজেটের সাথে পুরোপুরি মানানসই একটি জায়গা খুঁজে দেন, শহরের বিভিন্ন অংশে দাম তুলনা করার পর একজন মানুষ একটি শান্ত পাড়ায় তার প্রথম অ্যাপার্টমেন্ট কেনে এবং সে ব্যাংকে চুক্তিতে স্বাক্ষর করে একই সাথে গর্বিত এবং কিছুটা নার্ভাস বোধ করে তারপর তার বন্ধুদের সাহায্যে পরের সপ্তাহান্তে সেখানে চলে যায়
Panch bochor dhore taka jomano ebong ekjon bishshosto real estate agent-er shahajje shohorer bibhinno ongshe dam tulona korar por ekjon manush ekti shanto paray tar prothom apartment kene je tar budget-er sathe puropuri mananshoi emon ekti jayga khuje pay ebong se bank-e chuktite shakkhor kore eki sathe gorbito ebong kichuta nervous bodh kore tarpor tar bondhuder shahajje porer shoptahante sekhane chole jay

A man buys his first apartment in a quiet neighborhood after saving money for five years and comparing prices in different parts of the city with the help of a trusted real estate agent who finds a place that fits his budget perfectly and he signs the contract at the bank feeling proud and a little nervous at the same time then moves in the following weekend with help from his friends and finally has a place he can truly call his own.

পাঁচ বছর ধরে টাকা জমানো এবং একজন বিশ্বস্ত রিয়েল এস্টেট এজেন্টের সাহায্যে, যিনি তার বাজেটের সাথে পুরোপুরি মানানসই একটি জায়গা খুঁজে দেন, শহরের বিভিন্ন অংশে দাম তুলনা করার পর একজন মানুষ একটি শান্ত পাড়ায় তার প্রথম অ্যাপার্টমেন্ট কেনে এবং সে ব্যাংকে চুক্তিতে স্বাক্ষর করে একই সাথে গর্বিত এবং কিছুটা নার্ভাস বোধ করে তারপর তার বন্ধুদের সাহায্যে পরের সপ্তাহান্তে সেখানে চলে যায় এবং অবশেষে এমন একটি জায়গা পায় যাকে সে সত্যিই নিজের বলতে পারে।
Panch bochor dhore taka jomano ebong ekjon bishshosto real estate agent-er shahajje shohorer bibhinno ongshe dam tulona korar por ekjon manush ekti shanto paray tar prothom apartment kene je tar budget-er sathe puropuri mananshoi emon ekti jayga khuje pay ebong se bank-e chuktite shakkhor kore eki sathe gorbito ebong kichuta nervous bodh kore tarpor tar bondhuder shahajje porer shoptahante sekhane chole jay ebong obosheshe emon ekti jayga pay jake se shottyi nijer bolte pare.

সম্পর্কিত ভোকাবুলারি

to get something back that was lost or taken; to recover
To delay or linger; to stay longer than intended.
to calm or send to sleep, typically with soothing sounds or movements
To refer to something briefly without giving much detail.
to give a name or label to something; to add a soundtrack to a film or recording
To lose luster, especially as a result of exposure to air or moisture; to damage reputation.

এক্সপ্লোর আরো