throw one’s hat into the ring (throw one's hat into the ring)

Idiom Politics

Значение

to announce one’s intention to compete or take part, especially in politics

объявить о своем намерении участвовать или участвовать, особенно в политике (obyavit' o svoem namerenii uchastvovat'sya ili uchastvovat'sya, osobenno v politike)

Примеры предложений

"He finally threw his hat into the ring for the mayoral election."

"Он наконец-то бросил свою шляпу в ринг для выборов мэра." (On nakonec-to brosil svoju shlyapu v ring dlya viborov mera)