語彙集

英単語辞書 | 単語の意味、定義、例文

bacchanal definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbækənæl/
fête sauvage (fete sauvage)

A noisy party involving drinking and revelry.

"The festival turned into a wild bacchanal by midnight."

"Le festival s'est transformé en une fête sauvage à minuit." (Le festival s'est transformé en une fête sauvage à minuit.)
bacchanalia definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˌbækəˈneɪliə/
fête débridée (fete debridée)

A Roman festival of Bacchus celebrated with dancing, drinking, and revelry; any occasion of wild and drunken revelry.

"The novel describes the party as a bacchanalia of excess and joy."

"Le roman décrit la fête comme une bacchanale d'excès et de joie." (Le roman décrit la fête comme une bacchanale d'excès et de joie.)
bacchanalian definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ˌbækəˈneɪliən/
relatif à la débauche (relatif à la debauch)

Characterized by or involving drunken revelry.

"The students threw a bacchanalian party after the exams."

"Les étudiants ont organisé une fête débauchée après les examens." (Les étudiants ont organisé une fête débauchée après les examens.)
backbite definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/ˈbækbaɪt/
médire (medire)

to speak negatively about someone who is not present; to slander behind someone’s back

"It is wrong to backbite your colleagues behind their backs."

"Il est mal de médire de ses collègues en leur absence." (Il est mal de medire de ses collegues en leur absence)
backslide definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/ˈbækˌslaɪd/
rétrograder (retrograder)

To relapse into bad habits, undesirable practices, or moral decline.

"After months of progress, he began to backslide into old habits."

"Après des mois de progrès, il a commencé à revenir à ses anciennes habitudes." (Après des mois de progrès, il a commencé à revenir à ses anciennes habitudes.)
baconian definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/beɪˈkoʊniən/
baconien (baconien)

Relating to the philosopher Francis Bacon or his method of scientific reasoning.

"The researcher followed a Baconian approach to observation and experimentation."

"Le chercheur a suivi une approche baconienne de l'observation et de l'expérimentation." (Le chercheur a suivi une approche baconienne de l'observation et de l'expérimentation.)
badinage definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˌbædɪˈnɑːʒ/
badinage, conversation plaisante (badinage, conversation plaisante)

Playful and humorous conversation; banter.

"The friends enjoyed a light badinage over coffee."

"Les amis ont apprécié une légère badinage autour du café." (Les amis ont apprécié une légère badinage autour du café.)
bailee definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˌbeɪˈliː/
dépositaire (depositaire)

a person or party who temporarily receives possession of goods or property from another under a legal agreement

"The bailee must take reasonable care of the goods while they are in his possession."

"Le dépositaire doit prendre soin des biens." (le depositaire doit prendre soin des biens)
bailor definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbeɪlɔːr/
bailleur (bailleur)

a person who temporarily transfers possession of goods or property to another under a bailment agreement

"The bailor entrusted the valuable artwork to the museum for safekeeping."

"Le bailleur a confié l’œuvre d’art au musée." (Le bailleur a confie l oeuvre d art au musee)
baize definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/beɪz/
un type de tissu en laine épais (un type de tissu en laine épais)

A type of coarse woolen cloth, often green, used for covering tables such as billiard tables.

"The old card table was covered with worn baize."

"La vieille table de cartes était recouverte de baize usé." (La vieille table de cartes était recouverte de baize usé.)
noun C2
/bəˈkuːl/
fleur bakul (fleur bakul)

a fragrant white flower native to South Asia, scientifically known as Mimusops elengi

"The sweet fragrance of bakul flowers filled the evening air in the village."

"La douce fragrance des fleurs bakul a rempli l'air du soir dans le village." (La douce fragrance des fleurs bakul a rempli l'air du soir dans le village.)
baleful definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ˈbeɪlfəl/
menaçant (menasant)

Threatening harm; menacing or expressing hatred.

"She gave him a baleful look after the insult."

"Après l'insulte, elle lui lança un regard menaçant." (Après l'insulte, elle lui lança un regard menaçant.)
balky definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ˈbɔːlki/
têtu (tetu)

difficult, uncooperative, or stubborn

"The balky printer refused to work when needed most."

"L'imprimante têtue a refusé de fonctionner quand elle en avait le plus besoin." (L'imprimante tetue a refuse de fonctionner quand elle en avait le plus besoin.)
ballast definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbælæst/
ballast (ballast)

heavy material used to stabilize a ship or vehicle

"The ship was loaded with ballast to remain steady in the storm."

"Le navire a été chargé de ballast pour rester stable dans la tempête." (Le navire a été chargé de ballast pour rester stable dans la tempête.)
Balsam definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbɔːlsəm/
balsame parfumé (balsame parfume)

An aromatic resinous substance or plant used for healing or soothing.

"The tree produced a fragrant balsam used in medicine."

"L'arbre a produit un baume parfumé utilisé en médecine." (L'arbre a produit un baume parfumé utilisé en médecine.)
Balsam apple definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbɔːl.səm ˈæp.əl/
melon amer (melon amer)

a bitter gourd vegetable with a bumpy green skin, also known as bitter melon

"Balsam apple is cooked with spices to reduce its bitter taste."

"Le melon amer est cuit avec des épices pour réduire son goût amer." (Le melon amer est cuit avec des epices pour réduire son goût amer.)
banality definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/bəˈnæləti/
banalité (banalite)

The condition of being unoriginal, boring, or obvious; trite remark or quality.

"The speech was criticized for its banality and lack of originality."

"Le discours a été critiqué pour sa banalité et son manque d'originalité." (Le discours a ete critique pour sa banalite et son manque d'originalite.)
bandanna definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/bænˈdænə/
grand foulard coloré (grand foulard colore)

A large, often brightly colored handkerchief, typically worn on the head or around the neck.

"He tied a red bandanna around his neck."

"Il a attaché un foulard rouge autour de son cou." (Il a attaché un foulard rouge autour de son cou.)
bandy definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/ˈbændi/
échanger (echanger)

To pass (words, ideas, or gossip) back and forth in a casual or argumentative way.

"They bandied jokes across the table."

"Ils échangeaient des blagues à travers la table." (Ils échangeaient des blagues à travers la table.)
baneful definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ˈbeɪnfəl/
nuisible (nuisible)

Causing harm, ruin, or destruction; deadly or poisonous.

"His baneful influence ruined the community."

"Son influence nuisible a ruiné la communauté." (Son influence nuisible a ruiné la communauté.)
Banian definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbæn.jən/
sous-vêtement sans manches (sous-vetement sans manches)

a sleeveless undergarment worn next to the skin; vest

"He put on a cotton banian under his shirt."

"Il a mis un banian en coton sous sa chemise." (Il a mis un banian en coton sous sa chemise.)
Barbar definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbɑːr.bər/
coiffeur (coiffeur)

a person whose job is to cut men's hair and shave or trim beards

"The barber gave him a perfect haircut for his wedding."

"Le coiffeur lui a donné une coupe de cheveux parfaite pour son mariage." (Le coiffeur lui a donné une coupe de cheveux parfaite pour son mariage.)
Barbarism definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbɑːrbərɪzəm/
barbarie (barbarie)

extreme cruelty or brutality; absence of culture and civilization

"The barbarism of the war crimes shocked the entire international community."

"Le barbarisme des crimes de guerre a choqué la communauté internationale." (Le barbarisme des crimes de guerre a choque la communaute internationale.)
Barbarous definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ˈbɑːr.bə.rəs/
barbare, cruel (barbare, cruel)

extremely cruel or uncivilized

"The prisoners were treated in a barbarous manner."

"Les prisonniers ont été traités de manière barbare." (Les prisonniers ont été traités de manière barbare.)
barcarole definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbɑːr.kəˌroʊl/
barcarole (barcarole)

a traditional Venetian boat song, often in 6/8 time

"The orchestra played a beautiful barcarole that reminded me of Venice."

"L'orchestre a joué une belle barcarole qui m'a rappelé Venise." (L'orchestre a joue une belle barcarole qui m'a rappele Venise.)
bard definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/bɑːrd/
poète (poete)

a poet, traditionally one reciting epics and associated with oral traditions

"Shakespeare is often called the Bard of Avon."

"Shakespeare est souvent appelé le poète de l'Avon." (Shakespeare est souvent appele le poete de l'Avon.)
barefaced definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ˈbɛərˌfeɪst/
effronté (effronte)

shameless and undisguised; openly bold or unashamed

"He told a barefaced lie in front of everyone."

"Il a raconté un mensonge effronté devant tout le monde." (Il a raconté un mensonge effronté devant tout le monde.)
Barnacle definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbɑːr.nɪ.kəl/
balane (balane)

a marine crustacean that attaches itself permanently to underwater surfaces

"The old ship's hull was covered with barnacles."

"La coque du vieux navire était couverte de balanes." (La coque du vieux navire était couverte de balanes.)
barograph definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbærəˌɡræf/
instrument qui enregistre les variations de pression atmosphérique (instrument qui enregistre les variations de pression atmospherique)

an instrument that records changes in atmospheric pressure

"The scientist checked the barograph for pressure variations."

"Le scientifique a vérifié le barographe pour les variations de pression." (Le scientifique a verifie le barographe pour les variations de pression.)
barterer definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbɑːrtərər/
barteur (barteur)

A person who trades goods or services without using money.

"The barterer exchanged fruits for some pottery."

"Le barteur a échangé des fruits contre des pots." (Le barteur a échangé des fruits contre des pots.)
bassoon definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/bəˈsuːn/
un type de hautbois (instrument à vent en bois de grande taille) (un type de hautbois (instrument à vent en bois de grande taille))

a large woodwind instrument with a deep sound

"The orchestra featured a beautiful bassoon solo."

"L'orchestre a présenté un magnifique solo de basson." (L'orchestre a présenté un magnifique solo de basson.)
noun C2
/ˈbæs.tərd tiːk/
teck bâtard (teck batard)

A flowering tree with bright orange-red flowers, also known as flame of the forest

"The bastard teak tree blooms with vibrant orange flowers in spring."

"L'arbre de teck bâtard fleurit avec des fleurs orange vibrantes au printemps." (L'arbre de teck batard fleurit avec des fleurs orange vibrantes au printemps.)
bastardization definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˌbæstərdaɪˈzeɪʃən/
dégénérescence / altération (degenerescence / alteracion)

the act of corrupting, degrading, or misrepresenting something

"Critics called the remake a bastardization of the original film."

"Les critiques ont qualifié le remake de bastardisation du film original." (Les critiques ont qualifie le remake de bastardisation du film original.)
bastardize definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/ˈbæstərdaɪz/
dénaturer (denaturer)

to corrupt or debase something by altering it from its original form; to change in a way that reduces quality or purity

"Critics argue that the remake bastardized the original novel."

"Les critiques disent que le remake a dénaturé l’œuvre originale." (Les critiques disent que le remake a denature l oeuvre originale)
baste definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/beɪst/
verser ou badigeonner de la graisse fondue, du jus ou du liquide sur la viande pendant la cuisson pour la garder humide (verser ou badigeonner de la graisse fondue, du jus ou du liquide sur la viande pendant la cuisson pour la garder humide)

to pour or brush melted fat, juices, or liquid over meat during cooking to keep it moist

"She basted the turkey every 30 minutes to keep it juicy."

"Elle a badigeonné la dinde toutes les 30 minutes pour la garder juteuse." (Elle a badigeonné la dinde toutes les 30 minutes pour la garder juteuse.)
bate definition card — visual illustration of the meaning
😮‍💨

bate (bête)

verb C2
/beɪt/
réduire, atténuer (réduire, atténuer)

to lessen or restrain; to diminish the force or intensity of something

"He spoke with bated breath as he waited for the result."

"Il parla avec une respiration retenue en attendant le résultat." (Il parla avec une respiration retenue en attendant le résultat.)
bathetic definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/bəˈθɛt.ɪk/
sentiment insignifiant (sentiment insignifiant)

displaying insincere or trivial emotion; producing an unintended ridiculous effect through sudden change from serious to silly

"The movie's ending was unintentionally bathetic rather than tragic."

"La fin du film était bathétique au lieu d'être tragique." (La fin du film etait bathetique au lieu d'etre tragique.)
bathymetry definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/bəˈθɪm.ə.tri/
bathymétrie (bathymetrie)

The measurement of depth of water in oceans, seas, or lakes.

"Bathymetry is essential for understanding oceanic topography."

"La bathymétrie est essentielle pour comprendre la topographie océanique." (La bathymétrie est essentielle pour comprendre la topographie océanique.)
batten definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/ˈbætn/
fixer (fixer)

To fasten or secure something tightly.

"They battened down the hatches before the storm."

"Ils ont fixé les écoutilles avant la tempête." (Ils ont fixé les écoutilles avant la tempête.)
adjective C2
/ˈbæti/
fou (fou)

crazy or eccentric in behavior

"The old man down the street is a bit batty but harmless."

"Le vieil homme dans la rue est un peu fou mais inoffensif." (Le vieil homme dans la rue est un peu fou mais inoffensif.)
bauble definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbɔːbəl/
bibelot (bibelot)

A small, decorative trinket or ornament, often of little value.

"She wore a shiny bauble around her neck."

"Elle portait un bibelot brillant autour de son cou." (Elle portait un bibelot brillant autour de son cou.)
bawdy definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ˈbɔːdi/
obscène (obscene)

humorously indecent or obscene, often in a sexual way

"The comedian’s bawdy jokes made the audience laugh and blush."

"Les blagues obscènes du comédien ont fait rire le public et ont fait rougir certains." (Les blagues obscene du comedian ont fait rire le public et ont fait rougir certains.)
baying definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/ˈbeɪɪŋ/
aboyer (aboyer)

making a loud, prolonged barking or howling sound, especially of dogs

"The baying of the hounds echoed through the forest."

"Les aboiements des chiens résonnaient à travers la forêt." (Les aboiements des chiens résonnaient à travers la forêt.)
Beatened rice definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/ˈbiːtənd raɪs/
riz battu (riz battu)

flattened rice; rice that has been parboiled, dried, and beaten into flat flakes

"Beaten rice is commonly eaten with milk and sugar for breakfast."

"Le riz battu est généralement mangé avec du lait et du sucre au petit-déjeuner." (Le riz battu est généralement mangé avec du lait et du sucre au petit-déjeuner.)
beatific definition card — visual illustration of the meaning
adjective C2
/ˌbiːəˈtɪfɪk/
béatifique (beatifique)

blissfully happy or showing great joy

"She had a beatific smile after hearing the good news."

"Elle avait un sourire béatifique après avoir entendu les bonnes nouvelles." (Elle avait un sourire béatifique après avoir entendu les bonnes nouvelles.)
beatify definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/biˈætɪfaɪ/
béatifier (beatifier)

to make blessed or holy, especially in the Roman Catholic Church, to declare a deceased person to be among the blessed

"The pope decided to beatify the martyr for his faith and sacrifice."

"Le pape a décidé de béatifier le martyr pour sa foi et son sacrifice." (Le pape a decide de beatifier le martyr pour sa foi et son sacrifice.)
beatitude definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/biˈætɪtjuːd/
béatitude, une grande bénédiction ou bonheur, souvent en référence aux paroles de Jésus dans le Sermon sur la Montagne (beatitude, une grande benediction ou bonheur, souvent en reference aux paroles de Jesus dans le Sermon sur la Montagne)

supreme blessedness or happiness, often used in reference to the sayings of Jesus in the Sermon on the Mount

"She felt a state of beatitude after receiving the good news."

"Elle se sentait dans un état de béatitude après avoir reçu la bonne nouvelle." (Elle se sentait dans un etat de beatitude apres avoir recu la bonne nouvelle.)
beau definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/boʊ/
amant (amant)

a male admirer or boyfriend; a fashionable young man

"She arrived at the party with her beau."

"Elle est arrivée à la fête avec son amant." (Elle est arrivée à la fête avec son amant.)
becalm definition card — visual illustration of the meaning
verb C2
/bɪˈkɑːm/
calmer (calmer)

to make calm or still; to deprive a sailing vessel of wind

"The captain tried to becalm the anxious crew."

"Le capitaine a essayé de calmer l'équipage anxieux." (Le capitaine a essaié de calmer l'équipage anxieux.)
beck definition card — visual illustration of the meaning
noun C2
/bɛk/
geste de signe / petit ruisseau (geste de signe / petit ruisseau)

a gesture of beckoning; a small stream or brook (chiefly Northern English)

"The servant came at his master's beck and call."

"Le serviteur est venu à l'appel de son maître." (Le serviteur est venu à l'appel de son maître.)