😮‍💨bate (ベイト)

意味

to lessen or restrain; to diminish the force or intensity of something

意味の翻訳

何かの力や強度を減らす

nanika no chikara ya kyoudou o herasu

例文

He spoke with bated breath as he waited for the result.

彼は結果を待ちながら息を呑んで話した。

Kare wa kekka o machinagara iki o nonde hanashita.

表現例

with bated breath

息を呑んで

Iki o nonde

同義語

diminish, reduce, moderate, restrain, ease

対義語

increase, intensify

コロケーション

bate breath, bate excitement, bating emotions

その他の例文

Both sides of this debate have some valid points.

この議論の両側には、いくつかの妥当な指摘があります。

Kono giron no ryōgawa ni wa, ikutsu ka no datō na shiteki ga arimasu.

How many of your classmates are in the debate team?

あなたのクラスメートのうち、何人がディベートチームにいますか？

Anata no kurasumēto no uchi, nannin ga dibēto chīmu ni imasu ka?

How is the performance of Vasanth Academy's debate team?

ヴァサントアカデミーのディベートチームのパフォーマンスはどうですか？

Vasanto Akademī no dibēto chīmu no pafōmansu wa dō desu ka?

I would like to take a moderate position in this debate.

この議論では穏健な立場を取りたいと思います。

Kono giron de wa onken na tachiba o toritai to omoimasu.

Let us stop this debate and talk about something positive.

この議論はやめて、何か前向きなことについて話しましょう。

Kono giron wa yamete, nanika maemuki na koto ni tsuite hanashimashō.

Were you inspired to join the debate club at Vasanth Academy?

ヴァサントアカデミーのディベートクラブに参加するようにインスパイアされましたか？

Vasanto Akademī no dibēto kurabu ni sanka suru yō ni insupaia saremashita ka?

The relevance of this research is evident in light of the current policy debate.

現在の政策議論に照らすと、この研究の妥当性は明らかです。

Genzai no seisaku giron ni terasu to, kono kenkyū no datōsei wa akiraka desu.

The debate over whether the death penalty is morally justified has been going on for ages.

死刑が道徳的に正当化されるかどうかの議論は、昔から続いています。

Shikei ga dōtokuteki ni seitōka sareru ka dō ka no giron wa, mukashi kara tsuzuite imasu.

There is an ongoing debate about the participation of transgender athletes in competitions.

大会におけるトランスジェンダー選手の参加について、継続的な議論が行われています。

Taikai ni okeru toransujendā senshu no sanka ni tsuite, keizokutekina giron ga okonawarete imasu.

The debate on euthanasia highlights the conflict between personal autonomy and the sanctity of life.

安楽死に関する議論は、個人の自律性と生命の尊厳の間の対立を浮き彫りにしています。

Anrakushi ni kansuru giron wa, kojin no jiritsusei to seimei no songen no aida no tairitsu o ukibori ni shite imasu.