💎Valuable (ˈvæljʊəbl)

adjective
/ˈvæljʊəbl/
価値がある; 重要な (kachi ga aru; jūyōna)

意味

worth a great deal of money; extremely useful or important
worth a great deal of money or importance
意味の翻訳
非常に価値がある; 非常に役に立つまたは重要な
hijō ni kachi ga aru; hijō ni yaku ni tatsu mata wa jūyōna

例文

The painting is very valuable and worth millions.

その絵画は非常に価値があり、何百万ドルもの価値がある。
Sono kaiga wa hijō ni kachi ga ari, nanbyakuman doru mono kachi ga aru.

The diamond ring is very valuable.

そのダイヤモンドの指輪は非常に貴重です。
Sono daiyamondo no yubiwa wa hijō ni kichō desu.

同義語

precious, expensive, costly, priceless, valuable
エントリー 1
precious, expensive, costly, priceless
エントリー 2
precious, priceless, costly, valuable

対義語

worthless, cheap, valueless, insignificant
エントリー 1
worthless, cheap, valueless, insignificant
エントリー 2
worthless, insignificant

コロケーション

valuable asset, valuable experience, valuable time, valuable information, valuable item, valuable resource
エントリー 1
valuable asset, valuable experience, valuable time, valuable information
エントリー 2
valuable item, valuable asset, valuable experience, valuable resource

その他の例文

They warned us against leaving valuables unattended.

彼らは私たちに貴重品を放置しないよう警告しました。
Karera wa watashitachi ni kichohin o hochi shinai yo keikoku shimashita.

I learned from that event that time is very valuable.

その出来事から、時間はとても貴重であるということを学びました。
Sono dekigoto kara, jikan wa totemo kichou de aru to iu koto o manabimashita.

I really dislike traffic jams because they waste valuable time.

貴重な時間を無駄にするので、私は渋滞が本当に嫌いです。
Kichou na jikan o muda ni suru node, watashi wa juutai ga hontou ni kirai desu.

Building relationships takes time, but it is invaluable in the long run.

関係を築くには時間がかかりますが、長期的には計り知れない価値があります。
Kankei o kizuku niwa jikan ga kakarimasu ga, chōkiteki niwa hakarishirenai kachi ga arimasu.

The knowledge gained from failure can be more valuable than success itself.

失敗から得られた知識は、成功そのものよりも価値がある場合があります。
Shippai kara erareta chishiki wa, seikō sonomono yori mo kachi ga aru baai ga arimasu.

Receiving client feedback and implementing it effectively is a valuable skill.

クライアントからのフィードバックを受け取り、それを効果的に実行することは貴重なスキルです。
Kuraianto kara no fīdobakku o uketori, sore o kōkateki ni jikkō suru koto wa kichōna sukiru desu.

I think a candidate who learns from their mistakes is always a valuable asset.

自分の間違いから学ぶ候補者は常に価値のある資産だと思います。
Jibun no machigai kara manabu kōhosha wa tsune ni kachi no aru shisan da to omoimasu.

Long-term client relationships are the most valuable asset in a freelancing career.

長期的なクライアント関係は、フリーランスのキャリアにおいて最も価値のある財産です。
Chōkiteki na kuraianto kankei wa, furīransu no kyaria ni oite mottomo kachi no aru zaisan desu.

Soft skills such as communication and leadership will become even more valuable in the future.

コミュニケーションやリーダーシップなどのソフトスキルは、将来さらに価値が高まるでしょう。
Komyunikēshon ya rīdāshippu nado no sofuto sukiru wa, shōrai sarani kachi ga takamaru deshō.

I understand that a comprehensive benefits package can be more valuable than just the salary alone.

充実した福利厚生パッケージは、給与単体よりも価値があることは理解しています。
Jūjitsu shita fukurikōsei pakkēji wa, kyūyo tantai yori mo kachi ga aru koto wa rikai shite imasu.

関連語彙

Emerging, developing, or in the early stages of formation
Wishing to do what is right, especially to do one's work or duty well and thoroughly.
Dealing with things sensibly and realistically in a way that is based on practical rather than ideal...
able to be deduced; possible to be inferred
having a particular value, especially in terms of money
Rapid growth or expansion at an increasing rate

さらに探索