📜subpoena (サブピーナ)

noun, verb
/səˈpiːnə/
召喚状 (shokanjo)

意味

a legal document ordering someone to attend court; to summon someone with such a document
意味の翻訳
誰かに法廷に出廷するよう命じる法的文書
dareka ni houtei ni shuttei suru you meijiru hōteki bunsho

例文

The witness received a subpoena to appear in court next week.

証人は来週法廷に出廷するための召喚状を受け取った。
Shōnin wa raishū hōtei ni shuttei suru tame no shōkanjō o uketotta.

表現例

issue a subpoena
召喚状を発行する
shōkanjō o hakkō suru

同義語

summons, writ, court order, mandate

対義語

dismissal, release

コロケーション

issue subpoena, receive subpoena, subpoena witness, subpoena records

関連語彙

a fold in fabric made by doubling the material back upon itself
A fence or boundary formed by closely planted shrubs; also, to limit or qualify a statement.
A settlement of differences in which each side makes concessions; or to weaken or put at risk.
A torn piece of cloth or clothing; to become ragged or torn.
The first appearance of light in the sky before sunrise; to begin or become apparent.
to exercise authority over; to manage or regulate

さらに探索