🍵sober (ソバー)

adjective
/ˈsoʊbər/
酔っていない / 真面目 (yotte inai / majime)

意味

not affected by alcohol; serious, sensible, and solemn
not affected by alcohol; serious and thoughtful; moderate
意味の翻訳
アルコールに影響されていない; 真面目で、賢明で、厳粛
arukōru ni eikyō sarete inai; majime de, kenmei de, genshuku

例文

He gave a sober speech about the challenges ahead.

彼は今後の挑戦について真面目なスピーチをしました。
Kare wa kongo no chōsen ni tsuite majime na supīchi o shimashita.

He remained sober throughout the celebration.

彼は祝典全体を通して冷静を保っていた。
Kare wa shukuten zentai o tōshite reisei o motodotta.

表現例

sober as a judge
裁判官のように真面目
saibankan no yō ni majime

同義語

serious, solemn, thoughtful, sensible, clear-headed, temperate, grave, moderate, abstinent
エントリー 1
serious, solemn, thoughtful, sensible, clear-headed
エントリー 2
temperate, serious, grave, moderate, abstinent

対義語

drunk, intoxicated, tipsy, frivolous, excessive
エントリー 1
drunk, intoxicated, tipsy
エントリー 2
drunk, intoxicated, frivolous, excessive

コロケーション

sober person, sober mood, sober reflection, sober living, sober thoughts, sober assessment, stay sober
エントリー 1
sober person, sober mood, sober reflection, sober living
エントリー 2
sober person, sober thoughts, sober assessment, stay sober

関連語彙

able to read and write; educated; well-educated
confident, stylish, and charming, typically referring to a man
painful or aching, usually in a specific part of the body
Depending on or relating to the circumstances that form the setting for an event or statement.
near death; dying; in a state of decline or decay

さらに探索