🔄similar (シミラー)

adjective
/ˈsɪmɪlər/
似ている (niteru)

意味

Having a resemblance in appearance, character, or quantity, without being identical.
alike; having characteristics in common
意味の翻訳
外見、性格、または数量において類似しているが、同一ではない。
Gaiken, seikaku, matawa suuryou ni oite ruiji shiteiru ga, dōitsu de wa nai.

例文

The twins wore similar clothes to the party.

双子はパーティーで似たような服を着ていました。
Futago wa pātī de nita yō na fuku o kiteimashita.

The two sisters have similar interests in music.

二人の姉妹は音楽に関して似たような興味を持っています。
Futari no shimai wa ongaku ni kanshite nita yōna kyōmi o motteimasu.

表現例

similar to
~に似ている
~ni niteiru

同義語

alike, comparable, related, akin, resembling, equivalent
エントリー 1
alike, comparable, related, akin, resembling
エントリー 2
alike, comparable, equivalent, related

対義語

different, dissimilar, unlike, opposite
エントリー 1
different, dissimilar, unlike
エントリー 2
different, dissimilar, unlike, opposite

コロケーション

similar case, similar result, similar style, similar appearance, similar to, similar situation
エントリー 1
similar case, similar result, similar style, similar appearance
エントリー 2
similar to, similar situation, similar style

その他の例文

His voice is similar to his brother’s voice.

彼の声は兄の声と似ています。
Kare no koe wa ani no koe to niteimasu.

Their situation is similar to ours last year.

彼らの状況は昨年の私たちの状況と似ています。
Karera no jokyo wa sakunen no watashitachi no jokyo to niteimasu.

Their culture is similar to ours in many ways.

彼らの文化は多くの点で私たちの文化と似ています。
Karera no bunka wa oku no ten de watashitachi no bunka to niteimasu.

Her speaking style is similar to her mother’s.

彼女の話し方は彼女の母親に似ています。
Kanojo no hanashikata wa kanojo no hahaoya ni nite imasu.

This phone is similar to the one I used before.

この携帯電話は私が以前使っていたものと似ています。
Kono keitaidenwa wa watashi ga izen tsukatteita mono to niteimasu.

This street is similar to the one near my house.

この通りは私の家の近くのものと似ています。
Kono tori wa watashi no ie no chikaku no mono to nite imasu.

This lesson is similar to what we studied earlier.

このレッスンは私たちが以前学んだことと似ています。
Kono ressun wa watashitachi ga izen mananda koto to niteimasu.

This recipe is similar to the one my grandmother makes.

このレシピは私の祖母が作るものと似ています。
Kono reshipi wa watashi no sobo ga tsukuru mono to niteimasu.

This problem is similar to the one we solved last week.

この問題は先週解決した問題と似ています。
Kono mondai wa senshu kaiketsu shita mondai to niteimasu.

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually and feel more energetic at work inspiring his friends and colleagues to make similar positive changes.

定期的に運動しもっと果物や野菜を食べるように言われた医者を訪ねた後ある男性がより健康的な生活を送ることを決心しオフィスの近くのジムに入会し毎日ファストフードを食べる代わりに家で食事を作り始めそれによって徐々に体重を減らし仕事でよりエネルギッシュに感じることができ友人や同僚に同様の肯定的な変化を起こすよう促す。
Teikiteki ni undou shi motto kudamono ya yasai wo taberu you ni iwareta isha wo tazuneta ato aru dansei ga yori kenkouteki na seikatsu wo okuru koto wo kesshin shi ofisu no chikaku no jimu ni nyuukai shi mainichi fasutofuudo wo taberu kawari ni ie de shokuji wo tsukuri hajime sore ni yotte jojoni taijuu wo herashi shigoto de yori enerugisshu ni kanjiru koto ga deki yuujin ya douryou ni douyou no kouteiteki na henka wo okosu you unagasu.

関連語彙

able to be turned the other way around; able to be undone or changed back
Comparable in certain respects, typically in a way that makes clearer the nature of the things compa...
without purpose; having no significance; pointless
causing problems; troublesome; difficult to deal with
relating to a diocese or the district under the supervision of a bishop in the Christian Church
Relating to the order or position of something in a sequence (first, second, third, etc.).

さらに探索