🤷shrug (シュラッグ)

verb
/ʃrʌɡ/
肩をすくめる (kata o sukumeru)

意味

To raise and lower the shoulders to express uncertainty or indifference.
意味の翻訳
不確実さや無関心を表現するために肩を上下させる。
fukakujitsusa ya mukanshin o hyōgen suru tame ni kata o jōge saseru.

例文

He shrugged when asked about the missing file.

彼は失われたファイルについて聞かれると肩をすくめました。
Kare wa ushinawareta fairu ni tsuite kikareru to kata o sukumemashita.

表現例

shrug off
無視する
mushi suru

同義語

dismiss, disregard, ignore, downplay

対義語

acknowledge, accept, emphasize

コロケーション

shrug shoulders, shrug indifferently, shrug off criticism, shrug casually

関連語彙

to exert force to move something away from oneself; to press against
to compare in order to show differences; to be strikingly different
to hang loosely or swing freely
to express disapproval of someone or something by pointing out faults or shortcomings
To say aloud something learned, especially poetry or text, from memory.
To officially register or sign up for a course, program, or membership

さらに探索