⚖️contrast (ハピネス)

noun, verb
/ˈkɒn.trɑːst/ (noun), /kənˈtræst/ (verb)
幸せ (shiawase)

意味

A difference between two or more things; to compare two things to show how they are different.
to compare in order to show differences; to be strikingly different
the state of being strikingly different from something else; comparison showing differences
意味の翻訳
幸せである状態、喜びや満足を感じたり示したりすること。
Shiawase de aru jōtai, yorokobi ya manzoku o kanjitari shimeshitari suru koto.

例文

The bright colors contrast sharply with the dark background.

彼女は賞を受け取ったとき、自分の幸せを隠せなかった。
Kanojo wa shō o uketotta toki, jibun no shiawase o kakusenakatta.

His behavior contrasts sharply with his words.

彼の行動は彼の言葉と鋭く対比される。
Kare no kōdō wa kare no kotoba to surudoku taibi sare ru.

The contrast between city life and rural life is quite remarkable.

都市生活と農村生活の対比は非常に顕著です。
Toshi seikatsu to noson seikatsu no taibi wa hijou ni kencho desu.

表現例

in contrast
幸せを求めて
shiawase o motomete

同義語

difference, distinction, divergence, comparison, compare, differ, oppose, distinguish, opposition
エントリー 1
difference, distinction, divergence, comparison
エントリー 2
compare, differ, oppose, distinguish
エントリー 3
difference, distinction, comparison, opposition

対義語

similarity, resemblance, match, agree, harmonize, correspond, likeness, agreement
エントリー 1
similarity, resemblance
エントリー 2
match, agree, harmonize, correspond
エントリー 3
similarity, likeness, resemblance, agreement

コロケーション

sharp contrast, strong contrast, in contrast, contrast between, contrast with, contrast sharply, contrast starkly, stark contrast, striking contrast, in contrast to
エントリー 1
sharp contrast, strong contrast, in contrast, contrast between
エントリー 2
contrast with, contrast sharply, contrast starkly, stark contrast, sharp contrast
エントリー 3
sharp contrast, striking contrast, in contrast to

関連語彙

Positions within a group, especially in a hierarchy or organization.
an agreement between two or more parties; something bought at a good price
A large spoon for serving soup or liquids; to serve with such a spoon.
A share or interest in a business or venture; to risk or support something of value.
a waterbird with a broad bill and webbed feet; to lower the head or body quickly to avoid something
Written or spoken communication or debate.

さらに探索