🐐scapegoat (スケープゴート)

意味

A person who is unfairly blamed for problems, mistakes, or faults of others.

a person who is blamed for the wrongdoings, mistakes, or faults of others

意味の翻訳

他人の問題や誤りのために不公平に責任を負わされる人

tanin no mondai ya ayamari no tame ni fukōhei ni sekinin o owasareru hito

例文

He became the scapegoat for the company’s financial troubles.

彼は会社の財政問題のスケープゴートになった。

Kare wa kaisha no zaisei mondai no sukēpugōto ni natta.

He became the scapegoat for the team's poor performance.

彼はチームの悪いパフォーマンスのスケープゴートとなった。

Kare wa chīmu no warui pafōmansu no sukepugōto to natta.

表現例

make someone a scapegoat

誰かをスケープゴートにする

dareka o sukēpugōto ni suru

同義語

victim, fall guy, blame-bearer, patsy, whipping boy

エントリー 1

victim, fall guy, blame-bearer, patsy

エントリー 2

fall guy, victim, patsy, whipping boy

対義語

culprit, offender, perpetrator

エントリー 1

culprit, offender

エントリー 2

culprit, perpetrator

コロケーション

political scapegoat, scapegoat for mistakes, scapegoat role, become a scapegoat, make scapegoat, become scapegoat, blame scapegoat

エントリー 1

political scapegoat, scapegoat for mistakes, scapegoat role, become a scapegoat

エントリー 2

make scapegoat, become scapegoat, blame scapegoat