😟reluctant (rilakutanto)

adjective
/rɪˈlʌktənt/
消極的 (shougekiteki)

意味

unwilling or hesitant to do something
unwilling; hesitant; disinclined to do something;
意味の翻訳
何かをすることに消極的または躊躇している
nanika o suru koto ni shougekiteki mata wa chuuchu shite iru

例文

She was reluctant to speak in front of the large audience.

彼女は大きな観衆の前で話すことに消極的でした。
Kanojo wa ookina kanshu no mae de hanasu koto ni shougekiteki deshita.

She was reluctant to share her personal information.

彼女は個人情報を共有することに消極的でした。
Kanojo wa kojin jōhō o kyōyū suru koto ni shōkyokuteki deshita.

表現例

reluctant hero
消極的なヒーロー
shougekiteki na hiro

同義語

unwilling, hesitant, resistant, disinclined, loath, unenthusiastic
エントリー 1
unwilling, hesitant, resistant, disinclined, loath
エントリー 2
unwilling, hesitant, disinclined, unenthusiastic

対義語

willing, eager, ready, enthusiastic, keen
エントリー 1
willing, eager, ready
エントリー 2
willing, eager, enthusiastic, keen

コロケーション

reluctant to accept, reluctant agreement, reluctant smile, reluctant participant, reluctant to admit, reluctant witness
エントリー 1
reluctant to accept, reluctant agreement, reluctant smile, reluctant participant
エントリー 2
reluctant to admit, reluctant witness, reluctant agreement

その他の例文

We reluctantly began to wait in line.

私たちはしぶしぶ列に並んで待ち始めました。
Watashitachi wa shibushibu retsu ni narande machi hajimemashita.

They are reluctant to take risks again.

彼らはもう一度リスクを取るのに気が進みません。
Karera wa mou ichido risuku o toru no ni ki ga susumimasen.

He reluctantly began to speak in public.

彼はしぶしぶ人前で話し始めました。
Kare wa shibushibu hitomae de hanashi hajimemashita.

We reluctantly began to cut our expenses.

私たちはしぶしぶ経費を削減し始めました。
Watashitachi wa shibushibu keihi o sakugen shi hajimemashita.

She reluctantly begins to wake up earlier.

彼女はしぶしぶ早く起き始めます。
Kanojo wa shibushibu hayaku oki hajimemasu.

They reluctantly began to admit the truth.

彼らはしぶしぶ真実を認め始めました。
Karera wa shibushibu shinjitsu o mitome hajimemashita.

We are reluctant to change the plan again.

私たちはまた計画を変えるのに気が進みません。
Watashitachi wa mata keikaku o kaeru no ni ki ga susumimasen.

I reluctantly began to accept the decision.

私はしぶしぶその決定を受け入れ始めました。
Watashi wa shibushibu sono kettei o ukeire hajimemashita.

She reluctantly begins to follow the rules.

彼女はしぶしぶルールに従い始めます。
Kanojo wa shibushibu ruuru ni shitagai hajimemasu.

I reluctantly began to learn the new software.

私はしぶしぶ新しいソフトウェアを学び始めました。
Watashi wa shibushibu atarashii sofutowea o manabi hajimemashita.