👃pungent (パンジェント)

adjective
/ˈpʌndʒənt/
強い匂いや味 (tsuyoi nioi ya aji)

意味

Having a sharply strong taste or smell.
sharp; strong-smelling; acrid;
意味の翻訳
非常に強い味や匂いを持っている。
hijou ni tsuyoi aji ya nioi wo motteiru.

例文

The pungent aroma of spices made the dish irresistible.

スパイスの強い香りがその料理を抗しがたくした。
supaisu no tsuyoi kaori ga sono ryouri wo kōshigataku shita.

The pungent smell of garlic filled the kitchen.

にんにくの強い匂いが台所を満たした。
ninniku no tsuyoi nioi ga daidokoro o mitashita

表現例

pungent wit
鋭いユーモア
surudoi yūmoa

同義語

sharp, acrid, biting, spicy, strong, bitter, penetrating
エントリー 1
sharp, acrid, biting, spicy, strong
エントリー 2
sharp, strong, acrid, bitter, penetrating

対義語

bland, mild, weak, sweet, gentle
エントリー 1
bland, mild, weak
エントリー 2
mild, sweet, bland, gentle

コロケーション

pungent smell, pungent taste, pungent smoke, pungent remark, pungent odor
エントリー 1
pungent smell, pungent taste, pungent smoke, pungent remark
エントリー 2
pungent smell, pungent taste, pungent odor

関連語彙

showing concern for the needs and feelings of others
tending to find fault or raise petty objections; fault-finding; critical
ready to accept something without protest, or to do what someone else wants
Unable to be touched or grasped; not having a physical presence.
Continuing without pause or interruption; constant.
Of crucial importance in relation to the development or success of something else.

さらに探索