😢Pity (ピティ)

noun
/ˈpɪ.ti/
憐れみ; 同情; (awaremi; dōjō)

意味

a feeling of sadness or sympathy for someone's misfortune; something that causes regret or disappointment
the feeling of sorrow and compassion caused by the suffering and misfortune of others
意味の翻訳
誰かの不運に対する悲しみまたは同情の感情; 後悔や失望を引き起こす何か
dareka no fūn ni taisuru kanashimi matawa dōjō no kanjō; kōkai ya shitsubō o hikiokosu nanika

例文

I felt pity for the homeless man in the rain.

私は雨の中でホームレスの男性に対して憐れみを感じました。
Watashi wa ame no naka de hōmuresu no dansei ni taishite awaremi o kanjimashita.

It’s a pity that she couldn’t come to the party.

彼女がパーティーに来られなかったのは残念です。
Kanojo ga paatii ni korarenakatta no wa zannen desu.

同義語

compassion, sympathy, mercy, empathy, sorrow, regret
エントリー 1
compassion, sympathy, mercy, empathy
エントリー 2
compassion, sympathy, sorrow, regret

対義語

cruelty, indifference, harshness, callousness, apathy
エントリー 1
cruelty, indifference, harshness, callousness
エントリー 2
indifference, apathy

コロケーション

feel pity, take pity, pity party, show pity, what a pity
エントリー 1
feel pity, take pity, pity party
エントリー 2
feel pity, show pity, what a pity

その他の例文

What a pity.

なんて残念なことだ。
Nante zannen na koto da.

That is such a pity.

本当に残念です。
Hontōni zannen desu.

関連語彙

a brave or experienced soldier or fighter
A sudden realization or insight into the essence of something.
information; knowledge or facts about something or someone
The state of being absorbed in thought; mental distraction.
Information, especially biased or misleading, used to promote a political cause or point of view.
a tool with a rough surface for smoothing or shaping hard materials; a collection of papers or data

さらに探索