🪟opaque (オペイク)

adjective
/oʊˈpeɪk/
不透明 (futōmei)

意味

not transparent or translucent; difficult to see through or understand
not allowing light to pass through; not transparent
Not able to be seen through; not transparent; difficult to understand.
意味の翻訳
透明でない、または半透明; 見通すのが難しい、または理解するのが難しい
tōmei denai, matawa hantōmei; mitōsu no ga muzukashii, matawa rikai suru no ga muzukashii

例文

The windows were opaque with steam.

窓は蒸気で不透明になっていた。
Mado wa jōki de futōmei ni natte ita.

The thick fog made the windows completely opaque.

濃霧は窓を完全に不透明にしました。
Nōmu wa mado o kanzen ni futōmei ni shimashita.

The glass was too opaque to see through.

そのガラスは不透明すぎて、透けて見えませんでした。
Sono garasu wa futoumei sugite, sukete miemasen deshita.

表現例

opaque meaning
不透明な意味
futōmei na imi

同義語

cloudy, obscure, murky, unclear, dense, non-transparent, impenetrable
エントリー 1
cloudy, obscure, murky, unclear, dense
エントリー 2
non-transparent, cloudy, murky
エントリー 3
cloudy, impenetrable, non-transparent, murky, obscure, unclear

対義語

transparent, clear, lucid, translucent, see-through, obvious, comprehensible
エントリー 1
transparent, clear, lucid
エントリー 2
transparent, clear, translucent
エントリー 3
transparent, clear, translucent, see-through, obvious, comprehensible

コロケーション

opaque glass, opaque meaning, opaque surface, opaque material, opaque substance
エントリー 1
opaque glass, opaque meaning, opaque surface
エントリー 2
opaque glass, opaque material, opaque substance

関連語彙

excessive; inappropriate; more than is necessary or proper
Characterized by heavy snoring or breathing.
coming before all others in time, order, or importance
tolerant; forgiving; merciful; not strict in punishment or judgment
having access to secret or private knowledge
Dark or poorly lit, making it hard to see; also refers to being sad or pessimistic.

さらに探索