🙏merciful (マーシフル)

adjective
/ˈmɜːrsɪfəl/
慈悲深い (jihi fukai)

意味

showing compassion or forgiveness towards someone one has the power to punish or harm.
showing compassion or forgiveness; kind and forgiving
意味の翻訳
罰したり傷つけたりする力がある相手に対して、同情や許しを示すこと。
batsushitari kizutsuketari suru chikara ga aru aite ni taishite, dōjō ya yurushi o shimesu koto.

例文

The judge was merciful and gave him a lighter sentence.

裁判官は慈悲深く、彼に軽い判決を与えました。
Saibankan wa jihi fukaku, kare ni karui hanketsu o ataemashita.

The merciful judge gave him a lighter sentence.

慈悲深い裁判官は彼に軽い判決を与えました。
Jihi fukai saiban-kan wa kare ni karui hanketsu o ataemashita.

表現例

merciful end
慈悲深い終わり
jihi fukai owari

同義語

compassionate, forgiving, lenient, kind, humane
エントリー 1
compassionate, forgiving, lenient, kind, humane
エントリー 2
compassionate, kind, forgiving

対義語

cruel, harsh, pitiless, merciless
エントリー 1
cruel, harsh, pitiless
エントリー 2
merciless, cruel, harsh

コロケーション

merciful judge, merciful act, merciful end, mercifully spared, merciful God, merciful heart
エントリー 1
merciful judge, merciful act, merciful end, mercifully spared
エントリー 2
merciful God, merciful judge, merciful heart

関連語彙

Relating to marriage or the relationship between husband and wife.
requiring much effort, skill, or attention; difficult to satisfy
Not likely to change or fail; firmly established.
relating to a festival or celebration
regarded as likely to happen; anticipated
Feeling sluggish, drowsy, or lacking energy.

さらに探索