🧩mental (メンタル)

adjective
/ˈmɛntəl/
精神的 (seishinteki)

意味

Relating to the mind, thoughts, or intellectual processes.
relating to the mind; intellectual; psychological
意味の翻訳
心、思考、または知的なプロセスに関連する。
kokoro, shikō, mata wa chiteki na purosesu ni kanren suru.

例文

He needs to take a break for his mental health.

彼は精神的な健康のために休憩が必要です。
kare wa seishinteki na kenkō no tame ni kyūkei ga hitsuyō desu.

She has strong mental health and resilience.

彼女は強いメンタルヘルスと回復力を持っています。
Kanojo wa tsuyoi mentaru herusu to kaifukuryoku o motteimasu.

表現例

mental block
精神的ブロック
seishinteki burokkusu

同義語

cognitive, intellectual, psychological, rational, emotional
エントリー 1
cognitive, intellectual, psychological, rational, emotional
エントリー 2
psychological, intellectual, cognitive

対義語

physical, bodily
エントリー 1
physical, bodily
エントリー 2
physical, bodily

コロケーション

mental health, mental illness, mental strength, mental state, mental capacity
エントリー 1
mental health, mental illness, mental strength, mental state
エントリー 2
mental health, mental strength, mental capacity

その他の例文

I mentally stopped myself from complaining.

私は文句を言うのを精神的に止めました。
Watashi wa monku o iu no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from interrupting.

私は割り込むのを精神的に止めました。
Watashi wa warikomu no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from overthinking.

私は考えすぎるのを精神的に止めました。
Watashi wa kangae sugiru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from blaming anyone.

私は誰かを責めるのを精神的に止めました。
Watashi wa dareka o semeru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from making excuses.

私は言い訳をするのを精神的に止めました。
Watashi wa iiwake o suru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from checking my phone.

私は携帯をチェックするのを精神的に止めました。
Watashi wa keitai o check suru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from reacting too fast.

私はあまりにも早く反応するのを精神的に止めました。
Watashi wa amari ni mo hayaku hanno suru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally prepared to speak in front of everyone.

私はみんなの前で話す心の準備をしました。
Watashi wa minna no mae de hanasu kokoro no junbi o shimashita.

The project is associated with environmental goals.

そのプロジェクトは環境目標と関連しています。
Sono purojekuto wa kankyou mokuhyou to kanren shite imasu.

I mentally stopped myself from saying something rude.

私は失礼なことを言うのを精神的に止めました。
Watashi wa shitsurei na koto o iu no o seishinteki ni yamemashita.

関連語彙

ready to accept something without protest, or to do what someone else wants
neat and orderly in appearance; slim and fit
lasting; unchanging; enduring
having committed a crime or offense; feeling responsible for wrongdoing
Relating to or based on syllables.
devoutly religious or showing strong moral and spiritual devotion

さらに探索