😢lament (ラメント)

verb
/ləˈmɛnt/
嘆く (nageku)

意味

to express sorrow, grief, or regret
to express grief, sorrow, or regret about something
意味の翻訳
悲しみ、嘆き、または後悔を表現する
kanashimi, nageki, mata wa koukai o hyougen suru

例文

She lamented the loss of her childhood home.

彼女は幼少期の家の喪失を嘆いた。
Kanojo wa youshouki no ie no soushitsu o nageita.

She lamented the loss of her childhood home.

彼女は幼少期の家を失ったことを嘆いた。
Kanojo wa yōshōki no ie o ushinatta koto o nageita.

表現例

lament one's fate
運命を嘆く
Unmei o nageku

同義語

mourn, grieve, bewail, regret, deplore
エントリー 1
mourn, grieve, bewail, regret
エントリー 2
mourn, grieve, bewail, deplore

対義語

rejoice, celebrate, cheer
エントリー 1
rejoice, celebrate, cheer
エントリー 2
celebrate, rejoice, cheer

コロケーション

lament deeply, lament the loss, lament over, lament loss, bitter lament
エントリー 1
lament deeply, lament the loss, lament over
エントリー 2
lament deeply, lament loss, lament over, bitter lament

関連語彙

To mix things together in a confused or disordered way.
to cause distress or torment; also to break up and smooth soil with a farm tool
to exclude someone socially or vote against their membership in a group or club
to fight against something, especially to reduce or stop it
To officially cancel or revoke a law or decision.
To allow or endure something unpleasant without interference.

さらに探索