🖼️impression (インプレッション)

意味

an idea, feeling, or opinion about something or someone

意味の翻訳

何かまたは誰かについての考え、感情、または意見

nanika matawa dareka ni tsuite no kangae, kanjou, matawa iken

例文

The book gave me a good first impression.

その本は私に良い最初の印象を与えました。

Sono hon wa watashi ni yoi saisho no inshou o ataemashita.

表現例

leave an impression

印象を残す

inshou o nokosu

同義語

impact, effect, influence, perception, opinion

対義語

ignorance, indifference

コロケーション

first impression, strong impression, lasting impression, overall impression

その他の例文

He is certain to make a good impression.

彼は確実に良い印象を与えます。

Kare wa kakujitsu ni yoi insho o ataemasu.

They are eager to make a good first impression.

彼らは良い第一印象を残したいと思っています。

Karera wa yoi daiichi inshou o nokoshitai to omotteimasu.

A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts and a museum guide explains the exhibits in a fun way using interactive displays and short video clips while the children take notes for their science project and ask the guide many curious questions and the teacher feels satisfied watching them learn outside the classroom knowing that hands-on experiences leave a deeper impression than textbooks alone.

教師がクラスを市内の自然史博物館への校外学習に連れて行き、生徒たちはそこで恐竜の化石や古代の遺物を見て、博物館のガイドがインタラクティブなディスプレイや短いビデオクリップを使って楽しい方法で展示物を説明する中、子供たちは科学プロジェクトのためにメモを取り、ガイドにたくさんの興味深い質問をし、教室の外で彼らが学ぶのを見て教師は満足感を覚える。実体験は教科書だけよりも深い印象を残すことを知っているからだ。

Kyoushi ga kurasu wo shinai no shizenshi hakubutsukan e no kougai gakushuu ni tsureteiki, seitotachi wa sokode kyouryuu no kaseki ya kodai no ibutsu wo mite, hakubutsukan no gaido ga intarakutibu na disupurei ya mijikai bideo kurippu wo tsukatte tanoshii houhou de tenjimono wo setsumei suru naka, kodomotachi wa kagaku purojekuto no tame ni memo wo tori, gaido ni takusan no kyoumibukai shitsumon wo shi, kyoushitsu no soto de karera ga manabu no wo mite kyoushi wa manzokukan wo oboeru. Jittaiken wa kyoukasho dake yorimo fukai inshou wo nokosu koto wo shitteiru kara da