⚖️imbalance (インバランス)

意味

A lack of balance; a state of inequality or disproportion.

lack of proportion or relation between corresponding things; unequal distribution

意味の翻訳

バランスの欠如、不平等または不均等な状態。

Baransu no ketsujo, fuheito matawa fukintou na joutai.

例文

The imbalance of power led to conflict.

権力の不均衡が対立を引き起こした。

Kenryoku no fukinou ga tairitsu wo hikiokoshita.

The doctor said the patient's dizziness was caused by an inner ear imbalance.

医者は患者のめまいが内耳の不均衡によって引き起こされたと言いました。

Isha wa kanja no memai ga naimi no fukinkou ni yotte hikiokosareta to iimashita.

表現例

imbalance of power

権力の不均衡

Kenryoku no fukinou

同義語

disproportion, inequality, instability, disparity, unevenness

エントリー 1

disproportion, inequality, instability, disparity

エントリー 2

inequality, disproportion, instability, unevenness

対義語

balance, equality, stability, equilibrium, proportion

エントリー 1

balance, equality, stability

エントリー 2

balance, equilibrium, stability, proportion

コロケーション

imbalance of power, trade imbalance, hormonal imbalance, chemical imbalance, work-life imbalance

エントリー 1

imbalance of power, trade imbalance, hormonal imbalance

エントリー 2

chemical imbalance, trade imbalance, work-life imbalance