🗣️frank (フランク)

adjective
/fræŋk/
率直 (sotchoku)

意味

open, honest, and direct in speech or expression
honest; open; straightforward; candid
意味の翻訳
話や表現において率直で、正直で、直接的
hanashi ya hyougen ni oite socchoku de, shoujiki de, chokusetsu-teki

例文

She was frank about her feelings on the matter.

彼女はその問題について自分の感情を率直に話した。
Kanojo wa sono mondai ni tsuite jibun no kanjou wo socchoku ni hanashita.

She gave me a frank opinion about my presentation.

彼女は私のプレゼンテーションについて率直な意見をくれました。
kanojo wa watashi no purezentēshon ni tsuite sasshoku naiken o kuremashita.

表現例

to be frank
率直に言う
sotchoku ni iu

同義語

honest, candid, direct, open, straightforward
エントリー 1
honest, candid, direct, open, straightforward
エントリー 2
honest, candid, open, straightforward

対義語

deceptive, dishonest, secretive, evasive
エントリー 1
deceptive, dishonest, secretive
エントリー 2
dishonest, deceptive, secretive, evasive

コロケーション

frank discussion, frank admission, to be frank, frank assessment, frank opinion, be frank with
エントリー 1
frank discussion, frank admission, to be frank, frank assessment
エントリー 2
frank discussion, frank opinion, frank assessment, be frank with

関連語彙

Relating to government revenue, especially taxes, or public money management.
Happening or done at an unsuitable or premature time.
shining with bright light; sparkling; brilliant;
not expected or anticipated; surprising
being the only one of its kind; unlike anything else
Happening occasionally or in separate parts; related to episodes.

さらに探索