🙂expression (エクスプレッション)

noun
/ɪkˈsprɛʃən/
表現 (hyougen)

意味

the act of putting thoughts or feelings into words, actions, or facial gestures
the act of making thoughts or feelings known; a look on someone's face
意味の翻訳
考えや感情を言葉、行動、または顔のジェスチャーで表現する行為
kangae ya kanjou o kotoba, koudou, matawa kao no jeshuchaa de hyougen suru koui

例文

His facial expression showed surprise.

彼の顔の表情は驚きを示していた。
Kare no kao no hyoujou wa odoroki o shimeshite ita.

The artist's painting was a beautiful expression of her inner emotions.

アーティストの絵は彼女の内面的な感情の美しい表現でした。
Aatisuto no e wa kanojo no naimen-teki na kanjou no utsukushii hyougen deshita.

表現例

facial expression
顔の表情
kao no hyougen

同義語

statement, utterance, manifestation, phrase, gesture, display, demonstration, articulation
エントリー 1
statement, utterance, manifestation, phrase, gesture
エントリー 2
manifestation, display, demonstration, articulation

対義語

silence, suppression, concealment, hiding, repression
エントリー 1
silence, suppression
エントリー 2
suppression, concealment, hiding, repression

コロケーション

facial expression, expression of love, free expression, expression of opinion, creative expression, freedom of expression
エントリー 1
facial expression, expression of love, free expression, expression of opinion
エントリー 2
facial expression, creative expression, freedom of expression

その他の例文

Social media has increased freedom of expression but has also created the risk of spreading hate.

ソーシャルメディアは表現の自由を高めましたが、ヘイトを拡散するリスクも生み出しました。
Sōsharumedia wa hyōgen no jiyū o takamemashita ga, heito o kakusan suru risuku mo umidashimashita.

関連語彙

the part of a woman's dress that covers the body from the neck to the waist
the state of being extremely dirty and unpleasant, especially due to poverty or neglect
A shelf above a fireplace, often used for decoration.
Deep sorrow, especially caused by someone's death.
care taken to avoid danger or mistakes; a warning about possible danger or problems
a desire to hurt, annoy, or offend someone

さらに探索