🚪door (ドア)

意味

A movable barrier that allows entry or exit to a building, room, or vehicle.

a movable barrier used to close an entrance to a building or room

意味の翻訳

建物、部屋、または車両への出入りを許可する可動式の障壁。

Tatemono, heya, mata wa sharyō e no deiri o kyoka suru kadō-shiki no shōheki.

例文

He knocked on the door before entering the house.

彼は家に入る前にドアをノックした。

Kare wa ie ni hairu mae ni doa o nokkushita.

Please close the door when you leave the room.

部屋を出るときはドアを閉めてください。

Heiya o deru toki wa doa o shimete kudasai.

表現例

when one door closes, another opens

一つのドアが閉まると、もう一つのドアが開く

Hitotsu no doa ga shimaru to, mō hitotsu no doa ga hiraku

同義語

gate, entrance, portal, threshold, gateway

エントリー 1

gate, entrance, portal, threshold

エントリー 2

entrance, portal, gateway

対義語

wall, barrier

エントリー 1

wall, barrier

エントリー 2

wall, barrier

コロケーション

open the door, close the door, lock the door, knock on the door, front door, back door, open door, locked door

エントリー 1

open the door, close the door, lock the door, knock on the door

エントリー 2

front door, back door, open door, locked door

その他の例文

Please close the door.

ドアを閉めてください。

Doa o shimete kudasai.

Can you please open the door?

ドアを開けていただけますか?

Doa o akete itadakemasu ka?

Can you please close the door?

ドアを閉めてもらえますか？

Doa o shimete moraemasu ka?

Lock the door before you leave.

出かける前にドアをロックしてください。

Dekakeru mae ni doa o rokku shite kudasai.

Could you open the door, please?

ドアを開けていただけますか？

Doa wo akete itadakemasu ka?

Could you close the door, please?

ドアを閉めてくれますか、お願いしますか？

Doa wo shimete kuremasu ka, onegaishimasu ka?

I need some help with fixing the door.

ドアの修理に手伝いが必要です。

Doa no shūri ni tetsudai ga hitsuyō desu.

Could you help me with fixing the door?

ドアを修理するのを手伝ってくれますか？

Doa o shuuri suru no o tetsudatte kuremasu ka?

Would you mind closing the door, please?

ドアを閉めてもよろしいですか？

Doa o shimete mo yoroshii desu ka?

Can you check the door lock in my room? It’s not working.

私の部屋のドアロックをチェックしてもらえますか？動いていません。

Watashi no heya no doa rokku o chekku shite moraemasu ka? Ugoiteimasen.