🔍comparison (コンパリソン)

意味

The act or process of examining the similarities and differences between things.

the act of examining the similarities and differences between two or more things

意味の翻訳

物事の類似点と相違点を調べる行為または過程。

monogoto no ruijiten to soiten o shiraberu koi matawa katei

例文

A comparison of the two reports shows several inconsistencies.

2つの報告書を比較すると、いくつかの不一致が見られます。

futatsu no houkokusho o hikaku suru to ikutsuka no fuicchi ga mirarerumasu

The teacher made a comparison between the two poems to show their different styles.

教師は2つの詩の比較をして、それらの異なるスタイルを示しました。

Kyoushi wa futatsu no shi no hikaku o shite, sorera no kotonaru sutairu o shimeshimashita.

表現例

draw a comparison

比較する

hikaku suru

同義語

contrast, evaluation, juxtaposition, measurement, examination, analysis

エントリー 1

contrast, evaluation, juxtaposition, measurement

エントリー 2

contrast, examination, analysis, evaluation

対義語

isolation, separation, similarity, uniformity, likeness

エントリー 1

isolation, separation

エントリー 2

similarity, uniformity, likeness

コロケーション

make a comparison, draw a comparison, comparison chart, comparison between, in comparison

エントリー 1

make a comparison, draw a comparison, comparison chart, comparison between

エントリー 2

make a comparison, comparison between, in comparison

その他の例文

He gradually learned to let go of comparisons.

彼は徐々に他人との比較を手放すことを学びました。

Kare wa jojoni tanin to no hikaku o tebanasu koto o manabimashita.

I have prepared a comparison chart to help with the decision.

決定の参考になるよう、比較表を作成しました。

Kettei no sankou ni naru you, hikakuhyou o sakusei shimashita.

The culture of comparison on social media is increasing mental stress.

ソーシャルメディアにおける比較の文化は、精神的ストレスを増大させています。

Sōsharumedia ni okeru hikaku no bunka wa, seishinteki sutoresu o zōdai sasete imasu.

This comparison clearly shows that the second path is more suited to our needs.

この比較は、2番目のパスが私たちのニーズにより適していることを明確に示しています。

Kono hikaku wa, nibanme no pasu ga watashitachi no niizu ni yori tekishite iru koto o meikaku ni shimeshite imasu.

I believe this amount of compensation is reasonable in comparison to the inconvenience I have suffered.

私が被った不便さを考慮すると、この補償額は妥当だと考えています。

Watashi ga kōmutta fubensa o kōryo suru to, kono hoshōgaku wa datō da to kangaete imasu.