➡️by (バイ)

意味

indicating the agent performing an action, or the means of achieving something

意味の翻訳

行動を行う主体または何かを達成する手段を示す

koudou o okonau shutai matawa nanika o tassei suru shudan o shimesu

例文

The book was written by a famous author.

その本は有名な作家によって書かれました。

Sono hon wa yuumei na sakka niyotte kakaremashita.

表現例

by heart

暗記

anki

同義語

through, via, from, with

対義語

without, beyond

コロケーション

by chance, by mistake, by the way, by law

その他の例文

He has a chubby build.

彼はぽっちゃり体型です。

Kare wa pocchari taikei desu.

I go to work by train.

私は電車で仕事に行きます。

Watashi wa densha de shigoto ni ikimasu.

I go to work by rickshaw.

私はリクシャで仕事に行きます。

Watashi wa rikushā de shigoto ni ikimasu.

My favorite sport is rugby.

私の好きなスポーツはラグビーです。

Watashi no sukina supōtsu wa ragubī desu.

No, I am travelling by myself.

いいえ、私は一人で旅行しています。

Iie, watashi wa hitori de ryokō shiteimasu.

I usually go to bed by 11:30pm.

私は通常、午後11時30分までに寝ます。

Watashi wa tsūjō, gogo 11-ji 30-pun made ni nemasu.

I play at the nearby playground.

私は近くの遊び場で遊びます。

watashi wa chikaku no asobiba de asobimasu.

I usually hit the bed by 11:30pm.

私は通常11:30pmに寝ます。

Watashi wa tsūjō 11:30pm ni nemasu.

I usually go to sleep by 11:30pm.

私は通常、午後11時30分までに寝ます。

Watashi wa tsūjō, gogo 11-ji 30-fun made ni nemasu.

I usually fall asleep by 11:30pm.

私は通常11:30までに寝ます。

watashi wa tsūjō 11:30 made ni nemasu.