🏆boast (bōsuto)

verb
/boʊst/
自慢する (jiman suru)

意味

to talk with pride about something you have or achieved
to talk proudly about one's achievements; to brag
an act of talking with excessive pride about one's achievements
意味の翻訳
自分が持っているものや成し遂げたことについて誇らしげに話す
jibun ga motte iru mono ya nashitoge ta koto ni tsuite hokorashige ni hanasu

例文

He boasted about his new car.

彼は新しい車を自慢していました。
Kare wa atarashī kuruma o jiman shite imashita.

He boasts about his success constantly.

彼は自分の成功について絶えず自慢しています。
Kare wa jibun no seikō ni tsuite taezu jiman shiteimasu.

His constant boast about his wealth annoyed everyone.

彼の財産についての絶え間ない自慢は、みんなをうんざりさせた。
Kare no zaisan ni tsuite no tae manai jiman wa, minna wo unzari saseta.

表現例

boast about
自慢する
jiman suru

同義語

brag, flaunt, praise, show off, gloat, vaunt, pride, show-off, swagger
エントリー 1
brag, flaunt, praise, show off
エントリー 2
brag, show off, gloat, vaunt
エントリー 3
brag, pride, show-off, swagger

対義語

humble, downplay, modest, modesty, humility, understatement
エントリー 1
humble, downplay
エントリー 2
humble, modest, downplay
エントリー 3
modesty, humility, understatement

コロケーション

boast about, boast of, boast great, boast success, boast loudly, openly boast, empty boast, idle boast, proud boast
エントリー 1
boast about, boast of, boast great, boast success
エントリー 2
boast about, boast of, boast loudly, openly boast
エントリー 3
empty boast, idle boast, proud boast

関連語彙

to bend one or both knees as a sign of reverence or worship
to hit forcibly or attack; also to stop work as a form of protest
to change from one thing to another; to exchange or replace
to hang loosely or swing freely
to disturb the order or arrangement of something
to suggest or assume that something is true as the basis for reasoning or discussion

さらに探索