the art of persuasion (説得の技術)

Idiom Art

意味

the ability to convince someone to do something or believe something

誰かに何かをさせたり、何かを信じさせたりする能力 (dareka ni nanika o saseru tari, nanika o shinjirase tari suru nōryoku)

例文

"He mastered the art of persuasion and convinced them to support his cause."

"彼は説得の技術を身につけ、彼らを彼の目的を支持するように説得しました。" (Kare wa **settoku no gijutsu** o minitsuke, karera o kare no mokuteki o shiji suru yō ni settoku shimashita)