lost in the moment (ロスト イン ザ モーメント)

Idiom Hobbies

意味

to be completely absorbed in what you’re doing

自分がしていることに完全に没頭している (jibun ga shite iru koto ni kanzen ni bottō shite iru)

例文

"She was lost in the moment while painting her favorite landscape."

"彼女はお気に入りの風景を描いているとき、その瞬間に完全に没頭していた。" (Kanojo wa okiniiri no fūkei o kaite iru toki, sono shunkan ni kanzen ni bottō shite ita.)