have a high opinion of yourself (ハヴ ア ハイ オピニオン オブ ユアセルフ)

Idiom Confidence

意味

to think you are very good or important

自分が非常に良いまたは重要だと思う (jibun ga hijō ni yoi matawa jūyō da to omou)

例文

"He has a high opinion of himself after getting the award."

"彼は賞を受け取った後、自己評価が高いです。" (Kare wa shō o uketotta ato, jikohyōka ga takai desu.)