Take something with a grain of salt (टेेक समथिंग विद ए ग्रेन ऑफ सॉल्ट)

Idiom Culture

मीनिंग

To not take something too seriously or literally

किसी बात को बहुत गंभीरता से या शाब्दिक रूप से न लें (kisi baat ko bahut gambhirata se ya shabdik roop se na lein)

एक्जाम्पल सेंटेंसेस

"You should take his stories with a grain of salt; he often exaggerates."

"तुम्हें उसकी कहानियों को थोड़ा सा संदेह के साथ लेना चाहिए; वह अक्सर बढ़ा-चढ़ा कर बताता है।" (Tumhe **uski kahaniyon ko thoda sa sandeh ke saath lena chahiye**; woh aksar badha-chadha kar batata hai.)