कहानियों के माध्यम से शब्दावली सीखें - ढाका में वायु प्रदूषण

Learn Vocabulary Through Stories - Air Pollution in Dhaka

ढाका दुनिया के सबसे polluted शहरों में से एक के रूप में जाना जाता है। वायु प्रदूषण के मुख्य reasons ईंट भट्टे, construction साइट्स, वाहन का smoke, सड़क की dust particles, और waste burning हैं।

2024 में, ढाका का वायु गुणवत्ता Index (AQI) अक्सर 200 से ऊपर था, जिसे "बहुत अस्वास्थ्यकर" के रूप में categorized किया गया। विशेष रूप से 14 दिसंबर को AQI 880 तक पहुँच गया, जो देश के इतिहास में एक unprecedented level था।

हवा में PM2.5 particles होते हैं, जो मानव स्वास्थ्य के लिए हानिकारक हैं, और WHO मानकों से 33% अधिक हैं। परिणामस्वरूप, श्वसन समस्याएँ, अस्थमा, और हृदय रोग से संबंधित स्वास्थ्य issues बढ़ रहे हैं।

विशेषज्ञों ने बाहर जाते समय masks का उपयोग करने और घर पर खिड़कियाँ बंद रखने की सलाह दी है। पर्यावरण वैज्ञानिकों ने ईंट भट्टों के modernization, वाहनों के fitness tests, और construction कार्य में धूल management की सिफारिश की है ताकि प्रदूषण control किया जा सके।

वायु प्रदूषण को नियंत्रित करने के लिए त्वरित actions लेना नागरिकों के स्वास्थ्य और रहने योग्य ढाका सुनिश्चित करने के लिए अत्यंत important है।

Learn Vocabulary Through Stories - Air Pollution in Dhakaकहानियों के माध्यम से शब्दावली सीखें - ढाका में वायु प्रदूषण
/
/

Learn Vocabulary Through Stories - Air Pollution in Dhakaकहानियों के माध्यम से शब्दावली सीखें - ढाका में वायु प्रदूषण - मास्क टॉगल

इमोजी
शब्द Images अनुवाद मीनिंग उदाहरण वाक्य उदाहरण वाक्य अनुवाद सिनोनिम्स एंटोनिम्स निमोनिक
#792
🏭
••••••
/pəˈluː.tɪd/
adjective
(पॉल्यूटेड)
••••••
••••••
प्रदूषित
pradushit
••••••
Contaminated with harmful or poisonous substances.
••••••

Polluted air causes severe health problems.

पॉल्यूटेड एयर सेवीयर हेल्थ प्रॉब्लम्स का कारण बनता है।
••••••
प्रदूषित हवा गंभीर स्वास्थ्य समस्याएं पैदा करती है।
Pradushit hawa gambhir swasthya samasyaen paida karti hai.
••••••
contaminated, tainted
••••••
clean, pure
••••••
प्रदूषित = प्रदूषित हवा स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचाती है।
••••••
#793
🤔
••••••
/ˈriː.zənz/
noun
(रीज़न्स)
••••••
••••••
कारण
karan
••••••
Causes, explanations, or justifications for an action or event.
••••••

Reasons for pollution need addressing urgently.

पॉल्यूशन के कारणों को तुरंत संबोधित करने की आवश्यकता है।
••••••
पॉल्यूशन के कारणों को तुरंत संबोधित करने की आवश्यकता है।
Pollution ke karanon ko turant sambodhit karne ki avashyakta hai.
••••••
causes, explanations
••••••
results, outcomes
••••••
Reasons for pollution in Hindi: Pollution causes (कारण) the need to address (संबोधित) urgently!
••••••
#794
🏗️
••••••
/kənˈstrʌk.ʃən/
noun
(कन्स्ट्रक्शन)
••••••
••••••
निर्माण
nirman
••••••
The building of something, typically a large structure.
••••••

Construction dust significantly contributes to pollution.

कन्स्ट्रक्शन डस्ट सिग्निफिकेंटली कोंट्रिब्यूट्स टू पॉल्यूशन।
••••••
निर्माण धूल प्रदूषण में महत्वपूर्ण योगदान देता है।
Nirman dhool pradushan mein mahatvapurn yogdan deta hai.
••••••
building, development
••••••
destruction, demolition
••••••
निर्माण के लिए धूल और प्रदूषण से बचें।
••••••
#795
💨
••••••
/sməʊk/
noun
(स्मोक)
••••••
••••••
धुआं
dhuaan
••••••
A visible suspension of carbon or other particles in air, typically one emitted from a burning substance.
••••••

Smoke from vehicles worsens air quality.

••••••
वाहन से धुआं वायु गुणवत्ता को खराब करता है।
Vahan se dhuaan vaayu gunwatta ko kharaab karta hai.
••••••
fumes, emissions
••••••
fresh air, clarity
••••••
धुआं (dhuaan) जैसे धुआं और स्मोक एक ही चीज़ है!
••••••
#796
🌪️
••••••
/dʌst/
noun
(डस्ट)
••••••
••••••
धूल
dhool
••••••
Fine particles of matter.
••••••

Road dust is a major pollutant in urban areas.

••••••
सड़क की धूल शहरी क्षेत्रों में एक प्रमुख प्रदूषक है।
Sadak ki dhool shahri kshetron mein ek pramukh pradushak hai.
••••••
particles, debris
••••••
cleanliness, purity
••••••
धूल में डूबा छोटा कण 'डस्ट' है।
••••••
#797
🔬
••••••
/ˈpɑː.tɪ.klz/
noun
(पार्टिकल्स)
••••••
••••••
कण
kan
••••••
Minute portions of matter.
••••••

PM2.5 particles harm respiratory health.

••••••
PM2.5 कण श्वसन स्वास्थ्य को नुकसान पहुँचाते हैं।
PM2.5 kan shwasan swasthya ko nuksan pahuchate hain.
••••••
fragments, bits
••••••
solids, wholes
••••••
जैसे कण होते हैं वैसे ही पार्टिकल्स भी होते हैं।
••••••
#798
🗑️
••••••
/weɪst/
noun
(वेस्ट)
••••••
••••••
अपशिष्ट
apshisht
••••••
Unwanted or unusable material, substances, or by-products.
••••••

Burning waste releases toxic gases.

बर्निंग वेस्ट रिलीज़ेस टॉक्सिक गैसें।
••••••
अपशिष्ट जलाने से विषाक्त गैसें निकलती हैं।
Apshisht jalane se vishakt gasen nikalti hain.
••••••
garbage, refuse
••••••
resources, utility
••••••
वेस्ट को जलाने से अपशिष्ट होता है।
••••••
#799
🔥
••••••
/ˈbɜː.nɪŋ/
noun
(बर्निंग)
••••••
••••••
जलाना
jalana
••••••
The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (typically) smoke.
••••••

Burning garbage exacerbates air pollution.

बर्निंग कचरा वायु प्रदूषण को बढ़ाता है।
••••••
कचरा जलाना वायु प्रदूषण को बढ़ाता है।
Kachra jalana vaayu pradushan ko badhata hai.
••••••
incineration, combustion
••••••
extinguishing, cooling
••••••
जब कचरा जलाते हो, तो हवा में धुंआ और प्रदूषण बढ़ता है।
••••••
#800
📊
••••••
/ˈɪn.deks/
noun
(इंडेक्स)
••••••
••••••
सूचक
soochak
••••••
A sign or measure of something.
••••••

The air quality index reflects pollution levels.

द एयर क्वालिटी इंडेक्स रिफ्लेक्ट्स पोल्यूशन लेवल्स।
••••••
वायु गुणवत्ता सूचक प्रदूषण स्तर को दर्शाता है।
Vaayu gunwatta soochak pradushan star ko darshata hai.
••••••
measure, scale
••••••
disorganization, randomness
••••••
Soochna (सूचना) को सूचक से जोड़ें, जैसे जानकारी देने वाला सूचक
••••••
#801
📂
••••••
/ˈkæt.ɪ.ɡə.raɪzd/
verb
(कैटेगराइज्ड)
••••••
••••••
वर्गीकृत
vargeekrit
••••••
Placed in a particular class or group.
••••••

The city was categorized as highly polluted.

द सिटी वज़ कैटेगराइज्ड ऐज़ हाईली पॉल्यूटेड।
••••••
शहर को अत्यधिक प्रदूषित के रूप में वर्गीकृत किया गया था।
Shahar ko atyadhik pradushit ke roop mein vargeekrit kiya gaya tha.
••••••
classified, grouped
••••••
mixed, unsorted
••••••
Categorized can be remembered as 'Vargeekrit' – just like 'v' for very specific classification.
••••••
#802
🚨
••••••
/ʌnˈpres.ɪ.den.tɪd/
adjective
(अप्रत्याशित)
••••••
••••••
अप्रत्याशित
apratyashit
••••••
Never done or known before.
••••••

The AQI reached an unprecedented level.

••••••
AQI ने एक अप्रत्याशित स्तर तक पहुँच लिया।
AQI ne ek apratyashit starr tak pahuch liya.
••••••
unparalleled, unique
••••••
normal, common
••••••
अप्रत्याशित = ऐसे जैसे कोई उम्मीद नहीं थी।
••••••
#803
📏
••••••
/ˈlev.əl/
noun
(लेवल)
••••••
••••••
स्तर
star
••••••
A position on a real or imaginary scale of amount, quantity, extent, or quality.
••••••

Pollution levels must be reduced urgently.

••••••
प्रदूषण स्तरों को तुरंत कम किया जाना चाहिए।
Pradushan staron ko turant kam kiya jana chahiye.
••••••
degree, rank
••••••
decline, reduction
••••••
Level के लिए 'स्तर' याद रखें, जैसे कि हम एक ऊँचा स्तर चाहते हैं।
••••••
#804
⚠️
••••••
/ˈɪʃ.uːz/
noun
(इश्यूस)
••••••
••••••
समस्याएँ
samasyaen
••••••
Important topics or problems for debate or discussion.
••••••

Health issues from pollution are increasing.

••••••
प्रदूषण से स्वास्थ्य समस्याएँ बढ़ रही हैं।
Pradushan se swasthya samasyaen badh rahi hain.
••••••
problems, challenges
••••••
solutions, answers
••••••
समस्या के कारण हमेशा मुद्दे उठते हैं।
••••••
#805
😷
••••••
/mɑːsks/
noun
(मास्क)
••••••
••••••
मास्क
mask
••••••
Coverings for all or part of the face, worn as a disguise, for protection, or for medical reasons.
••••••

Masks can protect against polluted air.

••••••
मास्क प्रदूषित हवा से सुरक्षा कर सकते हैं।
Mask pradushit hawa se suraksha kar sakte hain.
••••••
face coverings, shields
••••••
exposure, vulnerability
••••••
Mask, हिंदी में भी 'mask' है!
••••••
#806
💡
••••••
/ədˈvaɪs/
noun
(एडवाइस)
••••••
••••••
सलाह
salah
••••••
Guidance or recommendations offered with regard to prudent future action.
••••••

Experts provide advice for better air quality.

एक्सपर्ट्स बेहतर हवा की गुणवत्ता के लिए सलाह देते हैं।
••••••
विशेषज्ञ बेहतर हवा की गुणवत्ता के लिए सलाह प्रदान करते हैं।
Visheshagya behatar hawa ki gunwatta ke liye salah pradan karte hain.
••••••
guidance, recommendations
••••••
misguidance, criticism
••••••
सलाह देने के लिए 'स' का उच्चारण 'स' के जैसा करें।
••••••
#807
🎛️
••••••
/kənˈtrəʊl/
noun
(कंट्रोल)
••••••
••••••
नियंत्रण
niyantran
••••••
The power to influence or direct people's behavior or the course of events.
••••••

Proper control measures are necessary.

••••••
सही नियंत्रण उपाय जरूरी हैं।
Sahi niyantran upay zaroori hain.
••••••
regulation, restraint
••••••
chaos, disorder
••••••
Hindi 'niyantran' means control, remember how control influences direction.
••••••
#808
🔄
••••••
/ˌmɒd.ən.aɪˈzeɪ.ʃən/
noun
(मॉडर्नाइज़ेशन)
••••••
••••••
आधुनिकीकरण
adhunikikaran
••••••
The process of adapting something to modern needs or habits.
••••••

Modernization of industries reduces pollution.

••••••
उद्योगों का आधुनिकीकरण प्रदूषण को कम करता है।
udyogon ka aadhunikikaran pradushan ko kam karta hai.
••••••
upgradation, innovation
••••••
outdatedness, obsolescence
••••••
मॉडर्नाइज़ेशन (Modernization) = आधुनिकीकरण (Aadhunikikaran)
••••••
#809
💪
••••••
/ˈfɪt.nəs/
noun
(फिटनेस)
••••••
••••••
फिटनेस
fitness
••••••
The condition of being physically fit and healthy, or the quality of being suitable to fulfill a particular role or task.
••••••

Fitness tests ensure vehicle safety.

••••••
फिटनेस परीक्षण वाहन की सुरक्षा सुनिश्चित करते हैं।
Fitness parikshan vahan ki suraksha nishchit karte hain.
••••••
suitability, health
••••••
weakness, inefficiency
••••••
Fitness और फिटनेस में कोई अंतर नहीं, दोनों स्वास्थ्य को ध्यान में रखते हुए होते हैं।
••••••
#810
🧪
••••••
/test/
noun
(टेस्ट)
••••••
••••••
परीक्षण
parikshan
••••••
A procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something.
••••••

Vehicle tests reduce emissions.

वाहन परीक्षण उत्सर्जन को घटाता है।
••••••
वाहन परीक्षण उत्सर्जन को घटाता है।
Vahan parikshan utsarjan ko ghataata hai.
••••••
examination, assessment
••••••
guess, speculation
••••••
Parikshan ki tarah socho, jaise apne ghar ke lights ko test karna
••••••
#811
📋
••••••
/ˈmæn.ɪdʒ.mənt/
noun
(मैनेजमेंट)
••••••
••••••
प्रबंधन
prabandhan
••••••
The process of dealing with or controlling things or people.
••••••

Proper management minimizes environmental damage.

सही प्रबंधन पर्यावरणीय क्षति को कम करता है।
••••••
सही प्रबंधन पर्यावरणीय क्षति को कम करता है।
Sahi prabandhan paryavaranik kshati ko kam karta hai.
••••••
administration, supervision
••••••
mismanagement, neglect
••••••
प्रबंधन - प्रॉब्लम सुलझाने का तरीका, जैसे 'प्रोफेशनल' तरीके से काम करना
••••••
#812
••••••
/ˈæk.ʃənz/
noun
(ऐक्शंस)
••••••
••••••
कदम
kadam
••••••
The fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
••••••

Immediate actions are needed for pollution control.

प्रदूषण नियंत्रण के लिए तात्कालिक ऐक्शंस की आवश्यकता है।
••••••
प्रदूषण नियंत्रण के लिए तात्कालिक कदम की आवश्यकता है।
Pradushan niyantran ke liye tatkaalik kadam ki avashyakta hai.
••••••
measures, steps
••••••
inaction, stagnation
••••••
Action is a step (कदम) towards achieving a goal.
••••••
#813
👥
••••••
/ˈsɪt.ɪ.zənz/
noun
(सिटिज़न्स)
••••••
••••••
नागरिक
nagarik
••••••
A legally recognized subject or national of a state or commonwealth.
••••••

Citizens must follow pollution regulations.

••••••
नागरिकों को प्रदूषण नियमों का पालन करना चाहिए।
Nagarikon ko pradushan niyamon ka paalan karna chahiye.
••••••
residents, inhabitants
••••••
strangers, foreigners
••••••
Nagarik (Citizen) is someone recognized legally like a national in a country.
••••••
#814
••••••
/ɪmˈpɔː.tənt/
adjective
(इंपॉर्टन्ट)
••••••
••••••
महत्वपूर्ण
mahatvapoorn
••••••
Of great significance or value; likely to have a profound effect on success, survival, or well-being.
••••••

Important steps must be taken to address pollution.

महत्वपूर्ण कदमों को प्रदूषण को संबोधित करने के लिए उठाया जाना चाहिए।
••••••
प्रदूषण को संबोधित करने के लिए महत्वपूर्ण कदम उठाए जाने चाहिए।
Pradushan ko sambodhit karne ke liye mahatvapoorn kadam uthaye jaane chahiye.
••••••
essential, significant
••••••
insignificant, minor
••••••
Important और Mahatvapurn दोनों में A और T हैं, मतलब कुछ ऐसा जो बहुत खास हो।
••••••