Aprende vocabulario a través de historias - La contaminación del aire en Daca

Learn Vocabulary Through Stories - Air Pollution in Dhaka

Daca es conocida como una de las ciudades más polluted del mundo. Las principales reasons de la contaminación del aire son los hornos de ladrillos, los sitios de construction, el smoke de los vehículos, las dust particles en las carreteras y la waste burning.

En 2024, el Index de calidad del aire (AQI) de Daca estuvo frecuentemente por encima de 200, lo cual está categorized como "muy insalubre". En particular, el 14 de diciembre, el AQI alcanzó 880, un unprecedented level en la historia del país.

El aire contiene particles PM2.5, que son perjudiciales para la salud humana, un 33% más que los estándares de la OMS. Como resultado, los problemas respiratorios, el asma y las issues de enfermedades cardíacas están aumentando.

Los expertos han aconsejado usar masks al salir y mantener las ventanas cerradas en casa. Los científicos ambientales han recomendado la modernization de los hornos de ladrillos, las fitness tests de los vehículos y la management del polvo en el trabajo de construction para el control de la contaminación.

Tomar actions urgentes para controlar la contaminación del aire es extremadamente important para garantizar la salud de los citizens y una Daca habitable.

Learn Vocabulary Through Stories - Air Pollution in DhakaAprende vocabulario a través de historias - La contaminación del aire en Daca
/
/

Learn Vocabulary Through Stories - Air Pollution in DhakaAprende vocabulario a través de historias - La contaminación del aire en Daca - Alternar Máscara

Emoji
Palabra Images Traducción Meaning Oración de Ejemplo Traducción de Oración de Ejemplo Synonyms Antonyms Mnemotécnico
#792
🏭
••••••
/pəˈluː.tɪd/
adjective
(poluted)
••••••
••••••
contaminado
contaminado
••••••
Contaminated with harmful or poisonous substances.
••••••

Polluted air causes severe health problems.

el aire poluído causa graves problemas de salud
••••••
El aire contaminado causa graves problemas de salud.
El aire contaminado causa graves problemas de salud.
••••••
contaminated, tainted
••••••
clean, pure
••••••
Contaminado = aire que daña la salud.
••••••
#793
🤔
••••••
/ˈriː.zənz/
noun
(rí-zons)
••••••
••••••
razones
razones
••••••
Causes, explanations, or justifications for an action or event.
••••••

Reasons for pollution need addressing urgently.

Las razones de la contaminación deben abordarse urgentemente.
••••••
Las razones de la contaminación deben abordarse urgentemente.
Las razones de la contaminación deben abordarse urgentemente.
••••••
causes, explanations
••••••
results, outcomes
••••••
Reasons for pollution in Spanish: Pollution's causes (razones) need to be urgently addressed.
••••••
#794
🏗️
••••••
/kənˈstrʌk.ʃən/
noun
(kənˈstrʌk.ʃən)
••••••
••••••
construcción
construccion
••••••
The building of something, typically a large structure.
••••••

Construction dust significantly contributes to pollution.

El polvo de construcción contribuye significativamente a la contaminación.
••••••
El polvo de construcción contribuye significativamente a la contaminación.
El polvo de construccion contribuye significativamente a la contaminacion.
••••••
building, development
••••••
destruction, demolition
••••••
Construcción con polvo, contaminación no deseada.
••••••
#795
💨
••••••
/sməʊk/
noun
(smók)
••••••
••••••
humo
humo
••••••
A visible suspension of carbon or other particles in air, typically one emitted from a burning substance.
••••••

Smoke from vehicles worsens air quality.

••••••
El humo de los vehículos empeora la calidad del aire.
El humo de los vehiculos empeora la calidad del aire.
••••••
fumes, emissions
••••••
fresh air, clarity
••••••
Humo, como el humo de los vehículos que contamina el aire.
••••••
#796
🌪️
••••••
/dʌst/
noun
(ダスト)
••••••
••••••
polvo
polvo
••••••
Fine particles of matter.
••••••

Road dust is a major pollutant in urban areas.

••••••
El polvo en la carretera es un importante contaminante en las áreas urbanas.
El polvo en la carretera es un importante contaminante en las áreas urbanas.
••••••
particles, debris
••••••
cleanliness, purity
••••••
El polvo cubre todo, como una capa fina.
••••••
#797
🔬
••••••
/ˈpɑː.tɪ.klz/
noun
(partíkels)
••••••
••••••
partículas
particulas
••••••
Minute portions of matter.
••••••

PM2.5 particles harm respiratory health.

••••••
Las partículas PM2.5 dañan la salud respiratoria.
Las particulas PM2.5 danan la salud respiratoria.
••••••
fragments, bits
••••••
solids, wholes
••••••
Las partículas son como pequeños pedazos de materia, como las partículas de polvo.
••••••
#798
🗑️
••••••
/weɪst/
noun
(wést)
••••••
••••••
desperdicio
desperdicio
••••••
Unwanted or unusable material, substances, or by-products.
••••••

Burning waste releases toxic gases.

Burning waste releases toxic gases.
••••••
La quema de desperdicios libera gases tóxicos.
La quema de desperdicios libera gases tóxicos.
••••••
garbage, refuse
••••••
resources, utility
••••••
El desperdicio es lo que se tira después de usar.
••••••
#799
🔥
••••••
/ˈbɜː.nɪŋ/
noun
(bɜː.nɪŋ)
••••••
••••••
quemadura
quemadura
••••••
The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (typically) smoke.
••••••

Burning garbage exacerbates air pollution.

quemar basura aumenta la contaminación del aire.
••••••
Quemar basura aumenta la contaminación del aire.
Quemar basura aumenta la contaminación del aire.
••••••
incineration, combustion
••••••
extinguishing, cooling
••••••
Cuando quemas algo, el aire se llena de humo.
••••••
#800
📊
••••••
/ˈɪn.deks/
noun
(índeks)
••••••
••••••
índice
indice
••••••
A sign or measure of something.
••••••

The air quality index reflects pollution levels.

El índice de calidad del aire refleja los niveles de contaminación.
••••••
El índice de calidad del aire refleja los niveles de contaminación.
El indice de calidad del aire refleja los niveles de contaminacion.
••••••
measure, scale
••••••
disorganization, randomness
••••••
Índice es similar a indicar, como en un índice de un libro.
••••••
#801
📂
••••••
/ˈkæt.ɪ.ɡə.raɪzd/
verb
(kategoráizd)
••••••
••••••
clasificado
clasificado
••••••
Placed in a particular class or group.
••••••

The city was categorized as highly polluted.

La ciudad fue categorizada como altamente contaminada.
••••••
La ciudad fue clasificada como altamente contaminada.
La ciudad fue clasificada como altamente contaminada.
••••••
classified, grouped
••••••
mixed, unsorted
••••••
Clasificado sounds like classified, a perfect match for categorized.
••••••
#802
🚨
••••••
/ʌnˈpres.ɪ.den.tɪd/
adjective
(anpresedente)
••••••
••••••
sin precedentes
sin precedentes
••••••
Never done or known before.
••••••

The AQI reached an unprecedented level.

••••••
El AQI alcanzó un nivel sin precedentes.
El AQI alcanzo un nivel sin precedentes.
••••••
unparalleled, unique
••••••
normal, common
••••••
sin precedentes = algo nunca antes visto.
••••••
#803
📏
••••••
/ˈlev.əl/
noun
(lével)
••••••
••••••
nivel
nivel
••••••
A position on a real or imaginary scale of amount, quantity, extent, or quality.
••••••

Pollution levels must be reduced urgently.

••••••
Los niveles de contaminación deben reducirse urgentemente.
Los niveles de contaminacion deben reducirse urgentemente.
••••••
degree, rank
••••••
decline, reduction
••••••
Recuerda 'nivel' como la altura en un nivel de agua.
••••••
#804
⚠️
••••••
/ˈɪʃ.uːz/
noun
(ish-yooz)
••••••
••••••
problemas
problemas
••••••
Important topics or problems for debate or discussion.
••••••

Health issues from pollution are increasing.

••••••
Los problemas de salud causados por la contaminación están aumentando.
Los problemas de salud causados por la contaminación están aumentando.
••••••
problems, challenges
••••••
solutions, answers
••••••
Los problemas surgen cuando no se tratan a tiempo.
••••••
#805
😷
••••••
/mɑːsks/
noun
(másk)
••••••
••••••
máscara
mascara
••••••
Coverings for all or part of the face, worn as a disguise, for protection, or for medical reasons.
••••••

Masks can protect against polluted air.

••••••
Las máscaras pueden proteger contra el aire contaminado.
Las máscaras pueden proteger contra el aire contaminado.
••••••
face coverings, shields
••••••
exposure, vulnerability
••••••
Máscara, como en 'máscara de protección'.
••••••
#806
💡
••••••
/ədˈvaɪs/
noun
(advais)
••••••
••••••
consejo
consejo
••••••
Guidance or recommendations offered with regard to prudent future action.
••••••

Experts provide advice for better air quality.

Los expertos brindan consejos para mejorar la calidad del aire.
••••••
Los expertos brindan consejos para mejorar la calidad del aire.
Los expertos brindan consejos para mejorar la calidad del aire.
••••••
guidance, recommendations
••••••
misguidance, criticism
••••••
Consejo se parece a la palabra 'consejo' en inglés.
••••••
#807
🎛️
••••••
/kənˈtrəʊl/
noun
(control)
••••••
••••••
control
control
••••••
The power to influence or direct people's behavior or the course of events.
••••••

Proper control measures are necessary.

••••••
Se requieren medidas de control adecuadas.
Se requieren medidas de control adecuadas.
••••••
regulation, restraint
••••••
chaos, disorder
••••••
Spanish 'control' sounds like the English 'control' and means the same.
••••••
#808
🔄
••••••
/ˌmɒd.ən.aɪˈzeɪ.ʃən/
noun
(módərnaɪˈzeɪʃən)
••••••
••••••
modernización
modernizacion
••••••
The process of adapting something to modern needs or habits.
••••••

Modernization of industries reduces pollution.

••••••
La modernización de las industrias reduce la contaminación.
La modernizacion de las industrias reduce la contaminacion.
••••••
upgradation, innovation
••••••
outdatedness, obsolescence
••••••
Modernización (Modernization) = Modernización (Modernización)
••••••
#809
💪
••••••
/ˈfɪt.nəs/
noun
(fɪtnɛs)
••••••
••••••
condición física
condicion fisica
••••••
The condition of being physically fit and healthy, or the quality of being suitable to fulfill a particular role or task.
••••••

Fitness tests ensure vehicle safety.

••••••
Las pruebas de acondicionamiento físico aseguran la seguridad del vehículo.
Las pruebas de acondicionamiento fisico aseguran la seguridad del vehiculo.
••••••
suitability, health
••••••
weakness, inefficiency
••••••
La condición física te mantiene saludable y preparado para tareas físicas.
••••••
#810
🧪
••••••
/test/
noun
(test)
••••••
••••••
prueba
prueba
••••••
A procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something.
••••••

Vehicle tests reduce emissions.

Las pruebas de vehículos reducen las emisiones.
••••••
Las pruebas de vehículos reducen las emisiones.
Las pruebas de vehículos reducen las emisiones.
••••••
examination, assessment
••••••
guess, speculation
••••••
Piensa en una prueba de laboratorio, como la que se hace en una clase
••••••
#811
📋
••••••
/ˈmæn.ɪdʒ.mənt/
noun
(mánedʒment)
••••••
••••••
gestión
gestion
••••••
The process of dealing with or controlling things or people.
••••••

Proper management minimizes environmental damage.

La gestión adecuada minimiza los daños ambientales.
••••••
La gestión adecuada minimiza los daños ambientales.
La gestion adecuada minimiza los danos ambientales.
••••••
administration, supervision
••••••
mismanagement, neglect
••••••
Gestión - La clave para manejar todos los recursos, como un 'gestor'.
••••••
#812
••••••
/ˈæk.ʃənz/
noun
(acciones)
••••••
••••••
acciones
acciones
••••••
The fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
••••••

Immediate actions are needed for pollution control.

Se necesitan acciones inmediatas para el control de la contaminación.
••••••
Se necesitan acciones inmediatas para el control de la contaminación.
Se necesitan acciones inmediatas para el control de la contaminación.
••••••
measures, steps
••••••
inaction, stagnation
••••••
Acciones son pasos para lograr un objetivo.
••••••
#813
👥
••••••
/ˈsɪt.ɪ.zənz/
noun
(sɪtɪzənz)
••••••
••••••
ciudadanos
ciudadanos
••••••
A legally recognized subject or national of a state or commonwealth.
••••••

Citizens must follow pollution regulations.

••••••
Los ciudadanos deben seguir las regulaciones sobre la contaminación.
Los ciudadanos deben seguir las regulaciones sobre la contaminación.
••••••
residents, inhabitants
••••••
strangers, foreigners
••••••
Ciudadanos (Citizens) son personas legalmente reconocidas en su país.
••••••
#814
••••••
/ɪmˈpɔː.tənt/
adjective
(importánt)
••••••
••••••
importante
importante
••••••
Of great significance or value; likely to have a profound effect on success, survival, or well-being.
••••••

Important steps must be taken to address pollution.

Se deben tomar pasos importantes para abordar la contaminación.
••••••
Se deben tomar pasos importantes para abordar la contaminación.
Se deben tomar pasos importantes para abordar la contaminacion.
••••••
essential, significant
••••••
insignificant, minor
••••••
Important se parece a importante, ambas palabras significan algo esencial.
••••••