The Chef's Transformation
सामिया ढाका में एक छोटा सा रेस्तरां चलाती थी। वह हर दिन ताजे सब्ज़ियाँ सुपरमार्केट से खरीदती थी। उसका फ्रिज हमेशा सामग्री से व्यवस्थित रहता था। वह स्वस्थ भोजन बनाने में कार्बोहाइड्रेट की मात्रा को लेकर बहुत सचेत थी। वह हर नुस्खे में सटीक मात्रा मापने के लिए चम्मच का उपयोग करती थी। खाना पकाने का तापमान नियंत्रित करना उसकी विशेषता थी। उसका लक्ष्य था आर्थिक रूप से किफायती लेकिन उच्च गुणवत्ता वाला खाना प्रदान करना। व्यय कम करने के लिए वह स्थानीय बाजार से सामान खरीदती थी। वह मौसम के अनुसार खाद्य पदार्थों की उपलब्धता के आधार पर मेनू बदलती थी। उसका रेस्तरां कम समय में काफी सफलता प्राप्त कर चुका था। ग्राहक आरक्षण करने लगे थे। एक बार परिवार के साथ एक विवाद हुआ था क्योंकि वे कीमतें बढ़ाना चाहते थे। लेकिन सामिया के मूल्य उनके विचारों के साथ मेल नहीं खाते थे। उसने उनके सुझाव को आंशिक रूप से स्वीकार किया, लेकिन अपनी नीतियों पर कायम रही। वह नियमित रूप से नई रेसिपी आजमाती थी। व्यक्तिगत रूप से वह एक बड़ा रेस्तरां बनाने का सपना देखती थी। वह मेनू चयन में बहुत चयनात्मक थी। एक दिन, एक प्रसिद्ध खाद्य आलोचक ने उसे बधाई दी। उसने निरंतर अच्छे भोजन की सेवा करके सफलता प्राप्त की। हालांकि कुछ प्रतिस्पर्धियों ने अनुचित टिप्पणी की, वह हार मानने वाली नहीं थी। आज उसका रेस्तरां ढाका में सबसे बेहतरीन में से एक है।
|
इमोजी
|
शब्द | Images | अनुवाद | भूतकाल | भूत कृदंत | तृतीय पुरुष एकवचन | जेरंड | मीनिंग | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद | एक्जाम्पल एक्स्प्रेशन | उदाहरण अभिव्यक्ति का अर्थ | उदाहरण अभिव्यक्ति अनुवाद | सिनोनिम्स | एंटोनिम्स | कॉलोकेशन्स | निमोनिक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🟢
••••••
|
/əˌveɪləˈbɪləti/
noun
(एवैलिबिलिटी)
••••••
|
- •••••• |
उपलब्धता
uplabdhata
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state of being able to be used or obtained
••••••
|
The availability of clean water is crucial for health. |
स्वच्छ पानी की उपलब्धता स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है।
Swachh paani ki uplabdhata swasthya ke liye mahatvapurn hai.
••••••
|
subject to availability |
only if something is in stock or accessible
••••••
|
उपलब्धता के अधीन
Uplabdhata ke adheen
••••••
|
accessibility, readiness, presence, supply, presence
••••••
|
scarcity, absence, shortage
••••••
|
check availability, ensure availability, product availability, room availability
••••••
|
Available चीज़ों की गुणवत्ता है availability — मतलब आसानी से मिल जाती है 😄
••••••
|
|
🍞
••••••
|
/ˌkɑːrboʊˈhaɪdreɪt/
noun
(कार्बोहाइड्रेट)
••••••
|
- •••••• |
कार्बोहाइड्रेट
karbohaidret
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a nutrient that provides energy, found in foods like rice, bread, and sugar
••••••
|
Rice and potatoes are rich in carbohydrates. |
चावल और आलू कार्बोहाइड्रेट्स में समृद्ध होते हैं।
Chawal aur aalu karbohaidrets mein samriddh hote hain.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
sugar, starch, glucose, saccharide
••••••
|
protein, fat
••••••
|
high carbohydrate diet, complex carbohydrate, carbohydrate intake, low carbohydrate
••••••
|
Carbohydrate मतलब car (कार) की fuel — शरीर के लिए ऊर्जा का स्रोत!
••••••
|
|
🎉
••••••
|
/kənˈɡrætʃʊleɪt/
verb
(कन्ग्रैचुलेट)
••••••
|
- •••••• |
बधाई देना
badhai dena
••••••
|
congratulated
कन्ग्रैचुलेटेड
••••••
|
congratulated
कन्ग्रैचुलेटेड
••••••
|
congratulates
कन्ग्रैचुलेट्स
••••••
|
congratulating
कन्ग्रैचुलेटिंग
••••••
|
to praise someone for an achievement or for a special occasion
••••••
|
I want to congratulate you on your promotion.
मैं तुम्हें तुम्हारी पदोन्नति पर बधाई देना चाहता हूँ।
••••••
|
मैं तुम्हें तुम्हारी पदोन्नति पर बधाई देना चाहता हूँ।
Main tumhe tumhari padonnati par badhai dena chahta hoon.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
praise, compliment, applaud, honor
••••••
|
criticize, scold, blame
••••••
|
congratulate on, congratulate someone, congratulate for
••••••
|
Congratulate your friend by saying 'Badhai dena' on a great job!
••••••
|
|
📏
••••••
|
/kənˈsɪdərəbl/
adjective
(कन्सिडरेबल)
••••••
|
- •••••• |
महत्वपूर्ण
mahatvapoorn
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
large in amount, size, or importance
••••••
|
The project required a considerable amount of time and money. |
प्रोजेक्ट को महत्वपूर्ण समय और पैसे की आवश्यकता थी।
Project ko mahatvapoorn samay aur paise ki avashyakta thi.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
substantial, significant, great, large, notable
••••••
|
small, minor, insignificant
••••••
|
considerable amount, considerable effort, considerable time, considerable importance
••••••
|
Considerable का मतलब महत्वपूर्ण, जैसे प्रोजेक्ट में बड़ी रकम।
••••••
|
|
📅
••••••
|
/kənˈsɪstəntli/
adverb
(कन्सिस्टेंटली)
••••••
|
- •••••• |
नियमित रूप से
niyamit roop se
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a way that does not vary; regularly and dependably
••••••
|
She has been performing consistently well in her studies. |
वह अपनी पढ़ाई में नियमित रूप से अच्छा प्रदर्शन कर रही है।
Wah apni padhai mein niyamit roop se accha pradarshan kar rahi hai.
••••••
|
consistent with |
in agreement or harmony with something
••••••
|
संगत होना
sangat hona
••••••
|
regularly, steadily, constantly, reliably
••••••
|
inconsistently, irregularly
••••••
|
perform consistently, act consistently, behave consistently, consistently good
••••••
|
Consistently का मतलब है हमेशा एक जैसा परिणाम — हर बार समान परिणाम 📅
••••••
|
|
💌
••••••
|
/kəˈrɛspɒnd/
verb
(कॉरेस्पॉन्ड)
••••••
|
- •••••• |
पत्राचार करना
patraachar karna
••••••
|
corresponded
कॉरेस्पॉन्डेड
••••••
|
corresponded
कॉरेस्पॉन्डेड
••••••
|
corresponds
कॉरेस्पॉंड्स
••••••
|
corresponding
कॉरेस्पॉंडिंग
••••••
|
to communicate by exchanging letters or messages
••••••
|
I correspond regularly with my old friends.
मैं अपने पुराने दोस्तों से नियमित रूप से पत्राचार करता हूँ।
••••••
|
मैं अपने पुराने दोस्तों से नियमित रूप से पत्राचार करता हूँ।
Main apne purane doston se niyamit roop se patraachaar karta hoon.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
communicate, write, exchange, connect
••••••
|
disconnect, ignore
••••••
|
correspond with, correspond regularly, correspond by email
••••••
|
पुराने दोस्तों से पत्राचार करते समय 'कॉरेस्पॉन्ड' याद रखें।
••••••
|
|
💬
••••••
|
/ˌdɪsəˈɡriːmənt/
noun
(डिसएग्रीमेंट)
••••••
|
- •••••• |
विवाद
vivaad
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a failure to agree or a difference in opinion
••••••
|
Their disagreement on the issue caused a delay in the project. |
उनकी इस मुद्दे पर असहमति ने परियोजना में देरी का कारण बना दिया।
Unki is mudde par asahmati ne pariyojna mein deri ka kaaran bana diya.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dispute, argument, conflict, difference
••••••
|
agreement, harmony, accord
••••••
|
disagreement over, public disagreement, reach a disagreement
••••••
|
डिसएग्रीमेंट (disagreement) को याद करो, 'विवाद' यानी विचारों का अंतर।
••••••
|
|
💰
••••••
|
/ˌiːkəˈnɒmɪkli/
adverb
(इकोनॉमिकली)
••••••
|
- •••••• |
आर्थिक रूप से
aarthik roop se
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a way that relates to economics or is efficient and not wasteful.
••••••
|
The company is trying to operate more economically this year. |
कंपनी इस साल और अधिक आर्थिक रूप से संचालन करने की कोशिश कर रही है।
kampani is saal aur adhik aarthik roop se sanchaalan karne ki koshish kar rahi hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
efficiently, financially, frugally, cost-effectively
••••••
|
wastefully, extravagantly
••••••
|
economically viable, economically independent, economically strong, economically developed
••••••
|
Economically का मतलब है आर्थिक रूप से, जहाँ आप खर्च बचाते हैं!
••••••
|
|
📊
••••••
|
/ɪkˈspɛndɪtʃər/
noun
(एक्सपेंडिचर)
••••••
|
•••••• |
व्यय
vyay
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of spending money or using resources
••••••
|
The government reduced its expenditure on defense. |
सरकार ने रक्षा पर अपने व्यय में कमी की।
Sarkar ne raksha par apne vyay mein kami ki.
••••••
|
public expenditure |
money spent by the government for public services
••••••
|
सार्वजनिक व्यय
Sarvajanik vyay
••••••
|
spending, outlay, cost, expense, disbursement
••••••
|
income, revenue, savings
••••••
|
public expenditure, government expenditure, capital expenditure, annual expenditure
••••••
|
Expenditure का मतलब है extra खर्च = व्यय, याद रखो exam में extra खर्च होता है।
••••••
|
|
🚫
••••••
|
/ˌɪnəˈproʊpriət/
adjective
(इनेप्रोप्रिएट)
••••••
|
- •••••• |
अप्रासंगिक
apropriyat
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not suitable or proper in the circumstances
••••••
|
It was inappropriate to talk loudly in the library. |
पुस्तकालय में जोर से बात करना अप्रासंगिक था।
Pustakalay mein jor se baat karna aprasangik tha.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
unsuitable, improper, unfit, offensive
••••••
|
appropriate, suitable
••••••
|
inappropriate behavior, inappropriate dress, inappropriate comment
••••••
|
Inappropriate is like 'In a place proper isn't' - Don't do it.
••••••
|
|
🧩
••••••
|
/ˈpɑrʃəli/
adverb
(पार्शियली)
••••••
|
- •••••• |
आंशिक रूप से; अधूरा रूप से;
aanshik roop se; adhoora roop se;
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
to some extent; not completely; incompletely
••••••
|
The building was only partially destroyed in the fire.
द बिल्डिंग वाज़ ओनली पार्शियली डिस्ट्रीड इन द फायर।
••••••
|
आग में इमारत केवल आंशिक रूप से नष्ट हुई थी।
aag mein imaarat keval aanshik roop se nasht hui thi
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
partly, incompletely, somewhat, to some degree
••••••
|
completely, totally, entirely, fully
••••••
|
partially completed, partially visible, partially damaged
••••••
|
आंशिक रूप से कुछ अधूरा होता है
••••••
|
|
🤫
••••••
|
/ˈpraɪ.vət.li/
adverb
(प्राइवेटली)
••••••
|
- •••••• |
गोपनीय रूप से; व्यक्तिगत रूप से
gopniya roop se; vyaktigat roop se
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a private manner; without others present; confidentially
••••••
|
She spoke to him privately about the matter. |
वह मुद्दे के बारे में उसे व्यक्तिगत रूप से बताई।
vah mudde ke baare mein use vyaktigat roop se batai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
confidentially, secretly, personally, individually
••••••
|
publicly, openly, collectively
••••••
|
speak privately, meet privately, privately owned
••••••
|
Private conversation is always 'gopniya' (confidential).
••••••
|
|
🧊❄️
••••••
|
/rɪˈfrɪdʒ.ər.eɪ.tər/
noun
(रेफ्रिजरेटर)
••••••
|
- •••••• |
फ्रिज
frij
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an appliance for keeping food and drinks cold
••••••
|
Please put the milk in the refrigerator to keep it fresh.
कृपया दूध को ताजगी बनाए रखने के लिए फ्रिज में रखें।
••••••
|
कृपया दूध को ताजगी बनाए रखने के लिए फ्रिज में रखें।
kripya doodh ko tazgi banaye rakhne ke liye fridge mein rakhain
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fridge, icebox, cooler
••••••
|
oven, heater
••••••
|
refrigerator door, refrigerator compartment, energy-efficient refrigerator
••••••
|
Fridge means फ्रिज (frij) in Hindi, like a cool place for milk!
••••••
|
|
📅
••••••
|
/ˌrɛzərˈveɪʃən/
noun
(रिज़र्वेशन)
••••••
|
- •••••• |
आरक्षण
aarakshan
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an arrangement made in advance to secure accommodation, a seat, or service
••••••
|
He made a reservation at the hotel for the weekend.
उसने सप्ताहांत के लिए होटल में एक रिज़र्वेशन किया।
••••••
|
उसने सप्ताहांत के लिए होटल में एक आरक्षण किया।
Usne saptahant ke liye hotel mein ek aarakshan kiya.
••••••
|
make a reservation
रिज़र्वेशन करना
••••••
|
to book in advance
••••••
|
आरक्षण करना
Aarakshan karna
••••••
|
booking, appointment, arrangement, order
••••••
|
cancellation, freedom
••••••
|
hotel reservation, table reservation, flight reservation, make reservation
••••••
|
Reservation का मतलब है पहले से जगह आरक्षित करना, आरक्षण करना
••••••
|
|
🕒
••••••
|
/ruːˈtiːnli/
adverb
(रूटीनली)
••••••
|
- •••••• |
नियमित रूप से
niyamit roop se
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
as part of a regular procedure; habitually
••••••
|
The staff routinely checks the equipment for safety. |
कर्मचारी नियमित रूप से सुरक्षा के लिए उपकरण की जांच करते हैं।
Karmchari niyamit roop se suraksha ke liye upkaran ki jaanch karte hain.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
regularly, habitually, normally, usually, consistently
••••••
|
rarely, occasionally, unusually
••••••
|
routinely perform, routinely check, routinely used, routinely tested
••••••
|
रूटीन + ली = नियमित रूप से।
••••••
|
|
🗂️
••••••
|
/sɪˈlɛkʃən/
noun
(सिलेक्शन)
••••••
|
•••••• |
चयन
chayan
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of choosing or the thing that is chosen
••••••
|
The final selection will be announced tomorrow. |
अंतिम चयन कल घोषित किया जाएगा।
Antim chayan kal ghoshit kiya jayega.
••••••
|
natural selection |
the process by which organisms better adapted to their environment survive
••••••
|
प्राकृतिक चयन
prakritik chayan
••••••
|
choice, option, pick, assortment, range
••••••
|
rejection, refusal
••••••
|
final selection, careful selection, wide selection, random selection
••••••
|
Selection मतलब चयन - जैसा Election में सबका selection होता है
••••••
|
|
🎯
••••••
|
/sɪˈlek.tɪv/
adjective
(सेलेक्टिव)
••••••
|
- •••••• |
चयनात्मक
chayanatmak
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to or involving careful selection; choosy about what to accept
••••••
|
The university has a selective admission process for new students.
द यूनिवर्सिटी हैज़ अ सेलेक्टिव एडमिशन प्रोसेस फॉर न्यू स्टूडेंट्स।
••••••
|
विश्वविद्यालय में नए छात्रों के लिए एक चयनात्मक प्रवेश प्रक्रिया है।
vishwavidyalay mein naye chhatron ke liye ek chayanatmak pravesh prakriya hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
choosy, particular, discriminating, exclusive
••••••
|
indiscriminate, random, inclusive, accepting
••••••
|
selective admission, selective memory, selective breeding, selective service
••••••
|
चयन (chayan) से जुड़ा हुआ, जैसे चुनाव करना
••••••
|
|
🛒
••••••
|
/ˈsuː.pəˌmɑː.kɪt/
noun
(सुपरमार्केट)
••••••
|
- •••••• |
सुपरमार्केट
supermarket
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a large self-service store selling food and household goods
••••••
|
She went to the supermarket to buy groceries. |
वह किराने का सामान खरीदने के लिए सुपरमार्केट गई थी।
vah kirane ka saman kharidne ke liye supermarket gayi thi.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
grocery store, mart, store, food market, hypermarket
••••••
|
small shop, kiosk
••••••
|
big supermarket, local supermarket, supermarket chain, supermarket shopping, supermarket employee
••••••
|
Supermarket — वह जगह जहाँ सब कुछ एक साथ मिलता है 🛒
••••••
|
|
🥄
••••••
|
/ˈteɪbəlˌspun/
noun
(टेबलस्पून)
••••••
|
- •••••• |
टेबलस्पून
tablespoon
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a spoon used for serving or eating food, typically holding about 15 milliliters
••••••
|
She stirred the soup with a tablespoon.
उसने सूप को टेबलस्पून से हिलाया।
••••••
|
उसने सूप को टेबलस्पून से हिलाया।
Usne soup ko tablespoon se hilaya.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
soup spoon, serving spoon
••••••
|
teaspoon, fork
••••••
|
tablespoon of sugar, tablespoon of salt, a full tablespoon
••••••
|
टेबल पर एक बड़ा चम्मच (table par ek bada chamach) - Imagine a large spoon for serving food.
••••••
|
|
🌡️
••••••
|
/ˈtem.pər.ə.tʃər/
noun
(टेम्परेचर)
••••••
|
•••••• |
तापमान
taapmaan
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the degree of heat or cold in the atmosphere, body, or substance
••••••
|
The temperature today is twenty-five degrees Celsius. |
आज का तापमान पच्चीस डिग्री सेल्सियस है।
Aaj ka taapmaan pachis degree celsius hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
heat, warmth, thermal reading, degree
••••••
|
absolute zero
••••••
|
body temperature, room temperature, high temperature, take temperature
••••••
|
Taapmaan se yaad rakho, jese temperature ka garam ya thanda hona
••••••
|