😮unexpected (anɛkspekted)

adjective
/ˌʌnɪkˈspɛktɪd/
inattendu (inattendu)

Signification

not anticipated or predicted; surprising
not expected or anticipated; surprising
Traduction de la signification
non anticipé ou prédit; surprenant
non anticipé ou prédit; surprenant

Phrases d'exemple

We had an unexpected visitor last night.

Nous avons eu un visiteur inattendu hier soir.
Nous avons eu un visiteur inattendu hier soir.

The unexpected news left everyone speechless.

Les nouvelles inattendues ont laissé tout le monde sans voix.
Les nouvelles inattendues ont laissé tout le monde sans voix.

Expressions d'exemple

expect the unexpected
attendre l'inattendu
attendre l'inattendu

Synonymes

surprising, sudden, unforeseen, astonishing, abrupt, unanticipated, startling
Entrée 1
surprising, sudden, unforeseen, astonishing, abrupt
Entrée 2
surprising, unforeseen, sudden, unanticipated, startling

Antonymes

expected, predicted, planned, anticipated, predictable, foreseen
Entrée 1
expected, predicted, planned
Entrée 2
expected, anticipated, predictable, planned, foreseen

Collocations

unexpected result, unexpected event, unexpected visitor, unexpected change, unexpected turn
Entrée 1
unexpected result, unexpected event, unexpected visitor, unexpected change
Entrée 2
unexpected result, unexpected visitor, unexpected turn, unexpected event

Plus de phrases d'exemple

I was shocked to hear the news unexpectedly.

J'ai été choqué d'apprendre la nouvelle de manière inattendue.
J'ai ete choque d'apprendre la nouvelle de maniere inattendue.

She was shocked to see the damage unexpectedly.

Elle a été choquée de voir les dégâts de manière inattendue.
Elle a ete choquee de voir les degats de maniere inattendue.

We were shocked to hear his decision unexpectedly.

Nous avons été choqués d'entendre sa décision de manière inattendue.
Nous avons ete choques d'entendre sa decision de maniere inattendue.

We were shocked to discover the error unexpectedly.

Nous avons été choqués de découvrir l'erreur de manière inattendue.
Nous avons ete choques de decouvrir l'erreur de maniere inattendue.

They were shocked to see the prices rise unexpectedly.

Ils ont été choqués de voir les prix augmenter de manière inattendue.
Ils ont ete choques de voir les prix augmenter de maniere inattendue.

He was shocked to find his wallet missing unexpectedly.

Il a été choqué de constater que son portefeuille manquait de manière inattendue.
Il a ete choque de constater que son portefeuille manquait de maniere inattendue.

I was shocked to realize how expensive it was unexpectedly.

J'ai été choqué de réaliser à quel point c'était cher de manière inattendue.
J'ai ete choque de realiser a quel point c'etait cher de maniere inattendue.

They are slow to react whenever something unexpected happens.

Ils sont lents à réagir chaque fois que quelque chose d'inattendu se produit.
Ils sont lents a reagir chaque fois que quelque chose d'inattendu se produit.

They were shocked to learn about the sudden cancellation unexpectedly.

Ils ont été choqués d'apprendre l'annulation soudaine de manière inattendue.
Ils ont ete choques d'apprendre l'annulation soudaine de maniere inattendue.

A bus driver helps a lost tourist who cannot find his hotel in an unfamiliar city by checking the address on his phone and explaining which stop to get off at while the other passengers wait patiently and one of them draws a small map on paper so the tourist can walk the last few blocks and arrive at his hotel safely feeling grateful for the unexpected kindness of strangers in a new place.

Un chauffeur de bus aide un touriste perdu qui ne trouve pas son hôtel dans une ville inconnue en vérifiant l'adresse sur son téléphone et en lui expliquant à quel arrêt descendre pendant que les autres passagers attendent patiemment et que l'un d'eux dessine une petite carte sur papier pour que le touriste puisse marcher les derniers pâtés de maisons et arriver à son hôtel en toute sécurité, reconnaissant de la gentillesse inattendue d'étrangers dans un nouvel endroit.
Un chauffeur de bus aide un touriste perdu qui ne trouve pas son hotel dans une ville inconnue en verifiant l'adresse sur son telephone et en lui expliquant a quel arret descendre pendant que les autres passagers attendent patiemment et que l'un d'eux dessine une petite carte sur papier pour que le touriste puisse marcher les derniers pates de maisons et arriver a son hotel en toute securite, reconnaissant de la gentillesse inattendue d'etrangers dans un nouvel endroit.

Vocabulaires connexes

based on facts; accurate; true
Suffering from anemia; lacking in vitality, strength, or color.
relating to a city, town, or the duties of its citizens
Having a brownish or tawny color with streaks or spots of another color.
Having a wavy surface or form.
Determined and willing to fight or argue; also messy or disorganized.