englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

🔗related (rilété)

adjective
/rɪˈleɪtɪd/
lié (lie)
relate Relation

Signification

connected or associated with something else
connected; associated; having a connection or relationship
Traduction de la signification
connecté ou associé à quelque chose d'autre
connecté ou associé à quelque chose d'autre

Phrases d'exemple

The documents are all related to the same project.

Les documents sont tous liés au même projet.
Les documents sont tous liés au même projet.

These two problems are closely related to each other.

Ces deux problèmes sont étroitement liés l'un à l'autre.
Ces deux problemes sont etroitement lies l'un a l'autre.

Expressions d'exemple

related to
lié à
lié à

Synonymes

connected, associated, linked, relevant, correlated, corresponding
Entrée 1
connected, associated, linked, relevant, correlated
Entrée 2
connected, associated, linked, corresponding

Antonymes

unrelated, separate, disconnected, independent
Entrée 1
unrelated, separate
Entrée 2
unrelated, disconnected, separate, independent

Collocations

related issue, related topic, closely related, directly related, related topics, related issues
Entrée 1
related issue, related topic, closely related, directly related
Entrée 2
closely related, related topics, related issues

Plus de phrases d'exemple

My call is related to your recent request.

Mon appel est lié à votre demande récente.
Mon appel est lie a votre demande recente.

The meeting is related to next month’s plan.

La réunion concerne le plan du mois prochain.
La reunion concerne le plan du mois prochain.

The training is related to workplace safety.

La formation est liée à la sécurité au travail.
La formation est liee a la securite au travail.

These changes are related to the new policy.

Ces changements sont liés à la nouvelle politique.
Ces changements sont lies a la nouvelle politique.

This question is related to customer service.

Cette question est liée au service client.
Cette question est liee au service client.

His complaint is related to the payment process.

Sa plainte est liée au processus de paiement.
Sa plainte est liee au processus de paiement.

I have diabetes — could that be related to this problem?

J'ai le diabète — cela pourrait-il être lié à ce problème ?
J'ai le diabète — cela pourrait-il être lié à ce problème ?

Your question is important and it is related to our future plans.

Votre question est importante et elle est liée à nos projets futurs.
Votre question est importante et elle est liée à nos projets futurs.

I do not want payment-related issues to affect our professional relationship.

Je ne veux pas que les problèmes liés au paiement affectent notre relation professionnelle.
Je ne veux pas que les problèmes liés au paiement affectent notre relation professionnelle.

To put it briefly, the matter is fundamentally related to improving efficiency.

Pour faire court, la question est fondamentalement liée à l'amélioration de l'efficacité.
Pour faire court, la question est fondamentalement liée à l'amélioration de l'efficacité.

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

indefatigable (inébranlable)

persisting tirelessly; incapable of being fatigued

opaque (opaque, impénétrable, difficile à comprendre)

Not able to be seen through; not transparent; difficult to understand.

Rural (rural)

relating to the countryside; characteristic of farming or country life

Macroeconomic (macroéconomique)

Relating to macroeconomics or the large-scale or general economic factors, such as interest rates an...

lamentable (lamentable)

deserving to be criticized or regretted; unfortunate

exquisite (exquis)

Extremely beautiful, delicate, or finely made.

Explorer Plus

Tous les vocabulaires