🚪quit (kwit)

verb
/kwɪt/
quitter (quitter)

Signification

To leave a place, job, or habit permanently.
to stop doing something; to leave a job or position
Traduction de la signification
Quitter un lieu, un travail ou une habitude de façon permanente.
Quitter un lieu, un travail ou une habitude de façon permanente.

Phrases d'exemple

He decided to quit his job after five years.

Il a décidé de quitter son travail après cinq ans.
Il a décidé de quitter son travail après cinq ans.

She decided to quit her job and start her own business.

Elle a décidé de quitter son travail et de créer sa propre entreprise.
El a decide de quitter son travail e de creer sa propre entreprise.

Expressions d'exemple

quit cold turkey
Arrêter une habitude brusquement
Arrêter une habitude brusquement

Synonymes

leave, resign, abandon, give up, stop, cease
Entrée 1
leave, resign, abandon, give up
Entrée 2
stop, cease, leave, resign

Antonymes

continue, stay, start, begin, persist
Entrée 1
continue, stay
Entrée 2
start, begin, continue, persist

Collocations

quit smoking, quit job, quit school, quit early, quit trying, quit suddenly, quit forever
Entrée 1
quit smoking, quit job, quit school, quit early
Entrée 2
quit job, quit smoking, quit school, quit trying, quit suddenly, quit forever

Plus de phrases d'exemple

He is foolish enough to quit without a plan.

Il est assez stupide pour démissionner sans plan.
Il est assez stupide pour demissionner sans plan.

I keep reminding myself even when I want to quit.

Je continue de me le rappeler même quand je veux arrêter.
Je continue de me le rappeler meme quand je veux arreter.

I didn't quite hear that, sorry; can you say that again?

Je n'ai pas bien entendu, désolé; pouvez-vous dire ça encore une fois ?
Je n'ai pas bien entendu, désolé; pouvez-vous dire ça encore une fois ?

I didn't quite hear that, sorry; can you say that once more?

Je n'ai pas bien entendu ça, désolé; peux-tu le dire encore une fois ?
Je ne ai pas bien entendu ça, désolé; peux-tu le dire encore une fois ?

Do you know which species of mosquito is the cause of malaria?

Savez-vous quelle espèce de moustique est la cause du paludisme ?
Savez-vous quelle espèce de moustique est la cause du paludisme ?

I didn't quite hear that, sorry; can you say that one more time?

Je n'ai pas bien entendu cela, désolé ; peux-tu répéter cela une fois de plus ?
Je nay pa byan entendu cela, desole ; peux-tu repeter cela une fois de plus ?

As you are adept in this art, you will be quite able to charm all.

Comme vous êtes compétent dans cet art, vous serez tout à fait capable de charmer tout le monde.
Comme vous etes competent dans cet art, vous serez tout a fait capable de charmer tout le monde.

Do you know which species of mosquito is the cause of the dengue fever?

Savez-vous quelle espèce de moustique est la cause de la fièvre dengue?
Savez-vous quelle espece de moustique est la cause de la fievre dengue?

As you are skilled in music, you will be quite able to attract everyone.

Comme vous êtes habile en musique, vous serez tout à fait capable d'attirer tout le monde.
Comme vous etes habile en musique, vous serez tout a fait capable d'attirer tout le monde.

Do you know which species of mosquito is the cause of malaria in Florida?

Savez-vous quelle espèce de moustique est la cause du paludisme en Floride ?
Savez-vous quelle espece de moustique est la cause du paludisme en Floride ?

Vocabulaires connexes

to prevent from accomplishing; to make someone feel annoyed
to join together or combine; to bring people or things together
To make a liquid thinner or weaker by adding water or another solvent.
To perceive or recognize something; to distinguish with difficulty by sight or with the other senses...
To search widely for food or provisions.
to move your hand gently over something; to hit or touch something gently