englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

➡️push (push)

verb
/pʊʃ/
pousser (pousser)
purview pushy
push definition card — visual illustration of the meaning push synonyms and antonyms card — visual word comparison push collocation card — common word combinations and phrases

Signification

to apply force to move something away from oneself
to exert force to move something away from oneself; to press against
Traduction de la signification
appliquer une force pour éloigner quelque chose de soi
appliquer une force pour eloigner quelque chose de soi

Phrases d'exemple

He had to push the heavy door to open it.

Il a dû pousser la porte lourde pour l'ouvrir.
Il a du pousser la porte lourde pour l'ouvrir.

Push the button to ring the bell.

Appuyez sur le bouton pour faire sonner la cloche.
Appuyez sur le bouton pour faire sonner la cloche.

Expressions d'exemple

push the envelope
dépasser les limites
depasser les limites

Synonymes

shove, thrust, propel, drive, press, force
Entrée 1
shove, thrust, propel, drive
Entrée 2
press, shove, thrust, force

Antonymes

pull, drag, draw, tug
Entrée 1
pull, drag
Entrée 2
pull, draw, tug

Collocations

push a button, push forward, push hard, push back, push button, gently push
Entrée 1
push a button, push forward, push hard, push back
Entrée 2
push button, push hard, push forward, gently push

Plus de phrases d'exemple

The competition pushed her to practice daily.

La compétition l'a poussée à s'entraîner quotidiennement.
La competition l'a poussee a s'entrainer quotidiennement.

The crisis pushed the company to change its plan.

La crise a poussé l'entreprise à changer son plan.
La crise a pousse l'entreprise a changer son plan.

His family pushed him to apply for the scholarship.

Sa famille l'a poussé à postuler pour la bourse.
Sa famille l'a pousse a postuler pour la bourse.

A small mistake pushed us to double-check everything.

Une petite erreur nous a poussés à tout revérifier.
Une petite erreur nous a pousses a tout reverifier.

A girl joins a dance class at a studio near her school to learn hip-hop and contemporary dance every Tuesday and Thursday afternoon and her instructor pushes her to practice hard

Une fille rejoint un cours de danse dans un studio près de son école pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis après-midi et son instructeur la pousse à s'entraîner dur
Une fille rejoint un cours de danse dans un studio pres de son ecole pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis apres-midi et son instructeur la pousse a s'entrainer dur

A girl joins a dance class at a studio near her school to learn hip-hop and contemporary dance every Tuesday and Thursday afternoon and her instructor pushes her to practice hard because she shows natural rhythm and energy

Une fille rejoint un cours de danse dans un studio près de son école pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis après-midi et son instructeur la pousse à s'entraîner dur parce qu'elle montre un rythme et une énergie naturels
Une fille rejoint un cours de danse dans un studio pres de son ecole pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis apres-midi et son instructeur la pousse a s'entrainer dur parce qu'elle montre un rythme et une energie naturels

A girl joins a dance class at a studio near her school to learn hip-hop and contemporary dance every Tuesday and Thursday afternoon and her instructor pushes her to practice hard because she shows natural rhythm and energy and within a few months she learns several routines

Une fille rejoint un cours de danse dans un studio près de son école pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis après-midi et son instructeur la pousse à s'entraîner dur parce qu'elle montre un rythme et une énergie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs chorégraphies
Une fille rejoint un cours de danse dans un studio pres de son ecole pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis apres-midi et son instructeur la pousse a s'entrainer dur parce qu'elle montre un rythme et une energie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs choregraphies

A girl joins a dance class at a studio near her school to learn hip-hop and contemporary dance every Tuesday and Thursday afternoon and her instructor pushes her to practice hard because she shows natural rhythm and energy and within a few months she learns several routines that she performs at the annual school talent show

Une fille rejoint un cours de danse dans un studio près de son école pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis après-midi et son instructeur la pousse à s'entraîner dur parce qu'elle montre un rythme et une énergie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs chorégraphies qu'elle présente lors du spectacle annuel de talents de l'école
Une fille rejoint un cours de danse dans un studio pres de son ecole pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis apres-midi et son instructeur la pousse a s'entrainer dur parce qu'elle montre un rythme et une energie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs choregraphies qu'elle presente lors du spectacle annuel de talents de l'ecole

A girl joins a dance class at a studio near her school to learn hip-hop and contemporary dance every Tuesday and Thursday afternoon and her instructor pushes her to practice hard because she shows natural rhythm and energy and within a few months she learns several routines that she performs at the annual school talent show where the audience gives her a standing ovation

Une fille rejoint un cours de danse dans un studio près de son école pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis après-midi et son instructeur la pousse à s'entraîner dur parce qu'elle montre un rythme et une énergie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs chorégraphies qu'elle présente lors du spectacle annuel de talents de l'école où le public lui fait une standing ovation
Une fille rejoint un cours de danse dans un studio pres de son ecole pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis apres-midi et son instructeur la pousse a s'entrainer dur parce qu'elle montre un rythme et une energie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs choregraphies qu'elle presente lors du spectacle annuel de talents de l'ecole ou le public lui fait une standing ovation

A girl joins a dance class at a studio near her school to learn hip-hop and contemporary dance every Tuesday and Thursday afternoon and her instructor pushes her to practice hard because she shows natural rhythm and energy and within a few months she learns several routines that she performs at the annual school talent show where the audience gives her a standing ovation and she decides to pursue dance more seriously as a career.

Une fille rejoint un cours de danse dans un studio près de son école pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis après-midi et son instructeur la pousse à s'entraîner dur parce qu'elle montre un rythme et une énergie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs chorégraphies qu'elle présente lors du spectacle annuel de talents de l'école où le public lui fait une standing ovation et elle décide de poursuivre la danse plus sérieusement en tant que carrière.
Une fille rejoint un cours de danse dans un studio pres de son ecole pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis apres-midi et son instructeur la pousse a s'entrainer dur parce qu'elle montre un rythme et une energie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs choregraphies qu'elle presente lors du spectacle annuel de talents de l'ecole ou le public lui fait une standing ovation et elle decide de poursuivre la danse plus serieusement en tant que carriere.

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

screech (produire un bruit strident)

to make a loud, high-pitched and unpleasant sound

heal (guérir)

to cure; to become healthy again

knit (tricoter)

To make clothes or fabric by interlocking loops of yarn with needles.

conserve (conserver)

to protect something from harm or destruction; to use resources carefully to avoid waste

gerrymander (manipuler les limites des circonscriptions électorales)

to manipulate the boundaries of an electoral constituency to favor one party or class

blackball (exclure)

to exclude someone socially or vote against their membership in a group or club

Explorer Plus

Tous les vocabulaires